inci İngilizcesi: pearl, pearl, pearl, th, pearl, th.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Aile

Diğer Diller

Örnek

inci

/inˈd͡ʒi/

adj

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"inci" kelimesinin İngilizcesi: pearl, pearl, pearl, th, pearl. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpearlnoun

Genelpearladj

Genelpearl

Genelth

Genelpearl

Genelth

Genelpearl

Genelth

Görsel

Açan gelincik tomurcuğu - doğada yeşil detay

Açık Mavi Gökyüzü Altında Sallanan Gelincik Tarlası ve Yaz Esintisi

Alman Askerleri İkinci Dünya Savaşı'nda Goliath Robotlarını Hazırlıyor

Ahşap kasede taze mor incirler ve kesilmiş pembe dilimleriyle natürmort

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)inciyi

Yönelme (-e)inciye

Bulunma (-de)incide

Çıkma (-den)inciden

Tamlayan (-in)incinin

Çoğul (-ler)inciler

Tanım

•isim: İstiridye gibi bazı kavkılı deniz hayvanlarının içerisinde oluşan, değerli, küçük, sert, sedef renginde süs tanesi

•sıfat: Bu tanelerden yapılmış

•Bu tanelerden oluşan takı

•teklifsiz konuşmada: Yanlışlığı sebebiyle gülünç olan söz veya cümle

Atasözü & Deyim

“Darı unundan baklava, incir ağacından oklava olmaz”

Diğer Dillerde

AlmancaPerl , Perle /pɛʁl/

pearl: the small size of type standardized as 5 points.

köken: From French perle (“pearl”), used by Jean Jannon for the type used in his miniature editions of Horace, Vergil, and the New Testament in the 1620s.

aile: Perlbibel

Zweite Serie. — İkinci film.

FransızcaPerle (dişil) /pɛʁl/

pearl (gem produced by molluscs) · bead (of any material) · pearl, gem (lovely person or thing, excellent example)

çekim: çoğul perles

köken: From Old French perle, from Medieval Latin perla, from Latin perula (“little pear”). Alternatively derived via unattested Medieval Latin *pernula from Latin perna (“haunch; a marine bivalve shaped like a leg of lamb”).

aile: collier de perles, jeter des perles aux pourceaux, perle rare

Deuxième logo. — İkinci logo.

İspanyolcaparisienne (dişil) /paɾiˈsjen/

a small size of type, standardized as 5 point

köken: Unadapted borrowing from French parisienne.

İtalyancaocchio di mosca , parigina , tesoro (eril)

a fly's eye · pearl (a small size of type, standardized as 5 point)

çekim: çoğul occhi di mosca

köken: See occhio + mosca. Coined as a typographic term by Antonio Farina, who was the first to cut such a size in Italy in 1834.

Rusçaжемчуг, жемчужина; перл

Arapçaجَوْهَر , لُؤْلُؤ , لُؤْلُؤَة

Azericeinci , mirvari /inˈd͡ʒi/

pearl

çekim: çoğul incilər · tamlayan incinin

köken: From Proto-Common Turkic *yinčü, ultimately from Middle Chinese 珍珠 (MC trin tsyu) ~ 眞珠 (MC tsyin tsyu).

Kazakçaінжу , мерүерт

pearl

çekim: çoğul інжулер · tamlayan інжудің

köken: Inherited from Proto-Turkic *yinčü, from Chinese 珍珠 (zhēnzhū, “pearl”). Cognate with Bashkir ынйы (ınyı) and Turkish inci.

aile: інжулі, інжулік

Özbekçedur , gavhar , inju , marvarid

Tatarcaэнҗе

pearl

köken: From *jinǯü ~ *jenčü (“pearl”), from Sinitic 珍珠 (MC trin tsyu, “pearl”). Cognate to Bashkir ынйы (ınyı), etc.

Felemenkçeparel (dişil) /ˈpaː.rəl/

a pearl, a precious, round shelly concretion from oysters or other molluscs · its imitation · mother of pearl, the natural material pearls are made from

çekim: çoğul parels

köken: From Middle Dutch perle, peerle, paerle, parle, presumably via French perle, from Italian perla, from Medieval Latin perla, plausibly a diminutive of Latin perna (“clam, pearl”). Cognate with English pearl; alternative derivations from Latin birna (“pear”) or beryllus (“beryl”) lack plausibility; the letter sense is apparently popular etymology from nonparel, itself from French nonpareille. Its…

aile: kansparel, parelen, parelhoen, parelkwal, parelmoer, zoetwaterparel

Portekizcepérola (dişil) /ˈpɛ.ɾo.lɐ/

pearl (rounded shelly concretion produced by certain mollusks) · a highly valuable thing or person; a gem · faux pas; blunder

çekim: çoğul pérolas

eş: perla

köken: From Old Galician-Portuguese perla, from Italian perla (“pearl”).

aile: dar pérolas a porcos, madrepérola

Yunancaμαργαριτάρ , μαργαριτάρι (nötr) /maɾ.ɣa.ɾiˈta.ɾi/

pearl · a serious mistake in grammar or syntax

çekim: çoğul μαργαριτάρια · tamlayan μαργαριταριού

synonyms: linguistic terms: βαρβαρισμός (varvarismós) for grammar mistakes, σολοικισμός (soloikismós) for syntax mistakes

Japonca真珠 /ɕĩɲ̟d͡ʑɨ/

pearl

eş: 珍珠, パール, あこやだま

aile: 真珠色, 真珠貝, 真珠茅, 真珠岩, 真珠雲, 真珠光, 真珠光沢, 真珠婚式, 真珠細工, 真珠質

Korece진주 /t͡ɕiɲd͡ʑu/

pearl (round shelly concretion from oysters)

köken: Sino-Korean word from 眞珠/珍珠 (“pearl”).

İsveççepärla

pearl; a shelly concretion of certain bivalve mollusks · something resembling a pearl; something or someone very precious

çekim: çoğul pärlor · tamlayan pärlas

aile: barockpärla, daggpärla, fettpärla, glaspärla, kasta pärlor för svin, pärlband, pärlbroderad, pärlbroderi, pärlcollier, pärlemor

Lehçeperła (dişil) /ˈpɛr.wa/

pearl (gemstone made of pearls) · pearls (necklace made of pearls) · pearl (someone or something particularly outstanding or excellent)

çekim: çoğul perły · tamlayan perły

köken: Etymology tree German Perlebor. Polish perła Borrowed from German Perle.

aile: perlisty, perlica, perlić

Ukraynacaпе́рла , перли́на

Hintçeमुक्ता , मोती (eril) /moː.t̪iː/

pearl

çekim: çoğul मोतियों

köken: Inherited from Sauraseni Apabhramsa मोतिउ (motiu), from Prakrit 𑀫𑁄𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅 (mŏttia), from Sanskrit मौक्तिक (mauktika).

Fincehelmi , kaihi , kapseli /ˈhelmi/

pearl (rounded shelly concretion produced by certain mollusks) · bead (small, round object, such as those attached with a thread or string to form a chain) · pearl (font size)

çekim: çoğul helmet · tamlayan helmen

köken: From Proto-Finnic *helmi, which may be a substrate word.

aile: helmeillä, helmestää, helmikkä, helminen, Helminen, helmiäinen, anaalihelmi, barokkihelmi, helmenharmaa, helmenkalastaja

Çekçeperla (dişil) /ˈpɛrla/

pearl (rounded shelly concretion produced by certain mollusks)

çekim: çoğul perly · tamlayan perly

eş: skvost

Rumencemărgăritar , perlă (eril)

pearl

çekim: çoğul mărgăritari · tamlayan mărgăritarului

köken: Borrowed from Greek μαργαριτάρι (margaritári).

Macarcagyöngy /ˈɟøɲɟ/

pearl (a hard round object produced by certain mollusks, often used as jewelry)

çekim: çoğul gyöngyök

köken: Inherited from Old Hungarian *dzsindzsü, borrowed from Bulgar *ǯinǯü, whence also Old East Slavic жьньчюгъ (žĭnĭčjugŭ), further from Proto-Common Turkic *yinǯü, ultimately from Middle Chinese 珍珠 (trin tsyu), 真珠 (tsyin tsyu, “true pearls”), whence Mandarin 珍珠 (zhēnzhū). Compare Old Turkic 𐰖𐰅𐰨𐰇 (yénčü), Turkish inci.

aile: gyöngyös, gyöngyözik, fagyöngy, gyöngybagoly, gyöngybetű, gyöngyélet, gyöngyhalász, gyöngyház, gyöngykagyló, gyöngysor

İbraniceמַרְגָּלִית , פְּנִינָה

Latincebāca , margarita (dişil) /mar.ɡaˈriː.ta/

pearl · a term of endearment

çekim: çoğul margarītae · tamlayan margarītae

köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *mr̥gás Proto-Iranian *mr̥gáhder. Proto-Iranian *mŕ̥ga-ahri-ita-der.? Ancient Greek μαργᾰρῑ́της (margărī́tēs)der. Latin margarīta Derived from Ancient Greek μαργᾰρῑ́της (margărī́tēs).

aile: margarītārius, margarītātus, margarītifer

Et duodecim portae duodecim margaritae sunt per singulas et singulae portae erant ex singulis margaritis[…]

Endonezcemutiara /mutiˈara/

pearl

çekim: çoğul mutiara-mutiara

köken: From Malay mutiara, from Sanskrit मुत्यहार (mutyahāra) as मुत्य (mutya, “pearl”) + हार (hāra, “garland”).

aile: indung mutiara

Vietnamcangọc trai , trân châu /ŋawk͡p̚˧˨ʔ t͡ɕaːj˧˧/

pearl

köken: ngọc (“gem”) + trai (“mussel”).

Bulgarcaмаргари́т