hermafrodit
TR → EN
"hermafrodit" kelimesinin İngilizcesi: hermaphrodite. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhermaphrodite
Tanım
•isim, bitki bilimi, biyoloji: erdişi
Diğer Dillerde
AlmancaHermaphrodit, Hermaphroditin, hermaphroditisch, Zweigeschlecht, Zwitter, zwittrig /ˌhɛʁ.ma.fʁoˈdiːt/
hermaphrodite (individual or organism having both male and female gonads)
çekim: çoğul Hermaphroditen · tamlayan Hermaphroditen
eş: Zwitter
Der Herdecker Bach ist ein Fließgewässer in Herdecke. — Hermafrodit o kadar güzeldir ki bir su perisinin dikkatini çekmiştir.
Fransızcabisexué, bisexuée, hermaphrodite /bi.sɛk.sɥe/
bisexual (botany: having sex organs of both sexes)
eş: ambisexué, hermaphrodite
Les fleurs sont hermaphrodites. — Çiçekler küçük hermafrodittir.
İspanyolcahermafrodita (eril)
hermaphrodite, hermaphroditic (having both male and female gonads)
çekim: çoğul hermafroditas
eş: andrógino
aile: hermafroditismo
Las flores son pequeñas, hermafroditas. — Çiçekler küçük hermafrodittir.
İtalyancaermafrodito (eril) /er.ma.froˈdi.to/
hermaphrodite, monoecious
çekim: çoğul ermafroditi
eş: invertito, effeminato
Capisci, tu dai un morso, io sono il prosciutto». — Ama bir bakıma kendimi çok hermafrodit gösteriyorum ve hermafroditliği seviyorum." dedi.
Rusçaгермафроди́т, гермафроди́тный
Arapçaخُنْثَوِيّ, خُنْثَى
Farsçaنرماده
Kazakçaқызтеке
hermaphrodite
çekim: çoğul қызтекелер · tamlayan қызтекенің
köken: From қыз (qyz, “girl; daughter”) + теке (teke, “billy goat”).
Felemenkçehermafrodiet, hermafrodiete (eril) /ˌɦɛr.maː.froːˈdit/
a hermaphrodite. (see usage note below)
çekim: çoğul hermafrodieten
köken: Borrowed from French hermaphrodite, from Latin Hermaphroditus, from Ancient Greek Ἑρμαφρόδῑτος (Hermaphródītos).
aile: hermafrodisie, hermafrodisme, hermafroditisch, hermafroditisme, pseudohermafrodiet
De bloemen zijn hermafrodiet. — Çiçekler küçük hermafrodittir.
Portekizceambivalente, andrógino, dígamo /ɐ̃.bi.vaˈlẽ.t͡ʃi/
ambivalent (experiencing or expressing opposing feelings)
As flores são hermafroditas. — Çiçekler küçük hermafrodittir.
Yunancaερμαφρόδιτη, ερμαφρόδιτος
ονομαστική, αιτιατική και κλητική ενικού, θηλυκού γένους του ερμαφρόδιτος
Japonca半陰陽の, 双成り, 雌雄同体, 雌雄同体の /ɕijɯ̟ːdo̞ːta̠i/
a hermaphrodite; a monoecious organism
Lehçehermafrodyczny, hermafrodyta, obojnak (dişil) /xɛr.ma.frɔˈdɘ.ta/
hermaphrodite (animal or plant having both male and female gonads)
çekim: çoğul hermafrodyty · tamlayan hermafrodyty
eş: obojnak, osobnik obupłciowy
köken: Learned borrowing from Latin hermaphrodītus, from Ancient Greek ἑρμαφρόδιτος (hermaphróditos).
aile: hermafrodytyczny, hermafrodytyzm
Zwierzęta te są hermafrodytami. — Annelidler hermafrodit hayvanlardır.
Hintçeहिजड़ा (eril) /ɦɪd͡ʒ.ɽɑː/
hijra; a eunuch · impotent male
çekim: çoğul हिजड़े
köken: Inherited from Ashokan Prakrit *𑀳𑀺𑀚𑁆𑀚 (*hijja) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-), whence हीज (hīj, “defective; cowardly”). Some have suggested a formation from Arabic ه ج ر (h j r) but this derivation is implausible due to the widespread cognates of this term. Cognate with Punjabi ਹਿਜੜਾ (hijṛā) / ہجڑا (hijṛā), Gujarati હીજડો (hījḍo), Marathi हिजडा (hij̈ḍā), Bengali হিজড়া (hijoṛa), Odia…
Fincehermafrodiitti /ˈhermɑfrodiːtːi/
hermaphrodite · intersex person
çekim: çoğul hermafrodiitit · tamlayan hermafrodiitin
eş: kaksineuvoinen, intersukupuolinen, interseksuaali
köken: Internationalism (see English hermaphrodite). Contains the suffix -iitti.
aile: afrodiitti
Ilmiö tunnetaan jaksottaisen hermafrodiittisuuden nimellä. — Bu ktenofor hermafroditlik olarak adlandırılan kendini dölleme yeteneğine sahiptir.
Çekçehermafrodit, obojetník (eril) /ˈɦɛrmafroɟɪt/
hermaphrodite
çekim: çoğul hermafroditi · tamlayan hermafrodita
İbraniceהרמפרודיט (eril)
hermaphrodite
Dancahermafroditisk, tvekønnet
hermaphroditic
Men på en måde fremtræder jeg på en meget androgyn måde, og jeg elsker androgyni". — Ama bir bakıma kendimi çok hermafrodit gösteriyorum ve hermafroditliği seviyorum." dedi.
Norveççehermafroditt, hermafrodittisk, tvekjønna, tvekjønnet
Hos noen arter er oversiden kledt med oppstående hår, men de fleste er glatte. — Salyangozların bir kısmı ayrı eşeyli, çoğu ise erdişili (hermafrodit)dir.
Vietnamcangười ái nam ái nữ
Bulgarcaхермафродит, хермафродитен
hermaphrodite, epicene
Форонидите са хермафродитни животни. — Annelidler hermafrodit hayvanlardır.
Litvancahermafroditas (eril) /ɣʲɛrmɐfroːˈdʲɪtɐs/
Hermaphroditus
köken: Borrowed from Ancient Greek Ἑρμαφρόδιτος (Hermaphróditos).
Planarija vadinama hermafroditu. — Adını Hermafrodit koyarlar.
Estoncahermafrodiit
hermaphrodite
çekim: tamlayan hermafrodiidi
Kummarloomad on hermafrodiidid. — Annelidler hermafrodit hayvanlardır.
Taycaแต๋ว /tɛw˩˩˦/
effeminate man
İrlandacacadar, idirghnéas, idirghnéasach
İzlandacatvíkynjungur, tvítóla, tvítólaður, tvítóli
Tagalogcabalakihan
Etimoloji
İngilizce hermaphrodite sözcüğünden
Örnek Cümleler
Salyangozlar hermafroditiktir.
Snails are hermaphroditical.
Çiçekler küçük hermafrodittir.
The flowers are hermaphrodites.
Bazen Hermafroditos'a Afroditos da denir.
Sometimes, Hermaphroditus is referred to as Aphroditus.[citation needed]
Bir gün Hermafroditos onun göletine yüzmeye gitti.
One day Hermaphroditus went swimming in her pool.
Hermaphroditus, hermafroditlerin ve kadınsı erkeklerin tanrısı.
Hermaphroditus, god of hermaphrodites and effeminate men.
Atina'daki Alciphron'da, Hermafroditos tapınağı olduğunu bulundu.
We find in Alciphron that there was at Athens a temple of Hermaphroditus.
Su Perisi Salmacis ve Hermafroditos, François-Joseph Navez (1829)
The Nymph Salmacis and Hermaphroditus by François-Joseph Navez (1829)
Çiçek, normal gelişmiş pistil ve organlarındaki hermafroditiktir .
The flower is hermaphroditic with normally-developed pistil and stamens.
Zaman zaman, bir veya her iki cins yerine hermafroditler bulunabilir.
Occasionally, there are hermaphrodites in place of one or both sexes.
Silenos, Hermafroditos ile üç kez cinsel ilişkiye girdiğini iddia eder.
The latter claims that he has had sexual intercourse with Hermaphroditus three times.
Bu efsane, Ovidius'un Salmacis ve Hermafroditos hikayesinin merkezindedir.
This legend lies at the heart of Ovid's tale of Salmacis and Hermaphroditus.
Yunan ülkelerindeki Hermafroditos kültünün en eski izleri Kıbrıs'ta bulunur.
The oldest traces of the cult in Greek countries are found in Cyprus.