firuze İngilizcesi: turquoise, turquoise.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

firuze

TR → EN

"firuze" kelimesinin İngilizcesi: turquoise, turquoise. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelturquoise

Tanım

•isim, mineraloji: Küpe ve yüzük taşı gibi süslemede kullanılan, mavi renkli, saydam olmayan hidratlı doğal alüminyum ve fosfattan oluşan değerli bir mineral

•turkuaz

Diğer Dillerde

Almancaaus Türkis, türkis , Türkis (eril) /tʏʁˈkiːs/

turquoise (colour)

çekim: çoğul Türkise · tamlayan Türkises

eş: blaugrün, petrol, petrolfarben, petrolfarbig, türkisfarben, türkisfarbig

köken: From Middle High German turkoys, from Middle French turquoise.

die andere ein Rubin, Saphir und Demant; — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Fransızcaturquoise (dişil) /tyʁ.kwaz/

turquoise (gemstone)

çekim: çoğul turquoises

eş: johnite

köken: Inherited from Old French turquois, from turc + -ois.

seconde rangée, une escarboucle, un saphir, un diamant; — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

İspanyolcaturquesa (dişil) /tuɾˈkesa/

turquoise

çekim: çoğul turquesas

aile: aturquesado

La segunda hilera tendrá una turquesa, un zafiro y un diamante — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

İtalyancadi turchese, turchese (dişil) /turˈke.ze/

turquoise (color/colour)

çekim: çoğul turchesi

eş: turchina, pietra preziosa

La seconda fila: un turchese, uno zaffìro e un berillo — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Rusçaбирюза, небесный свод (dişil) /bʲɪrʲʊˈza/

turquoise (stone) · turquoise (colour/color)

çekim: tamlayan бирюзы́

köken: Via a Turkic language from Persian پیروزه (piruze). See فیروزه (firuze) for more.

второй ряд: карбункул, сапфир и алмаз; — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Arapçaفَيْرُوز, فَيْرُوزِيّ

والصف الثاني بهرمان وياقوت ازرق وعقيق ابيض. — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Farsçaپیروزه , فیروزه, فیروزهای /peː.roː.ˈza/

Early Classical form of فیروزه (firuze)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Azericefiruzə , firuzəyi /firuːˈzæ/

a female given name from Persian

çekim: çoğul firuzələr · tamlayan firuzənin

köken: From firuzə (“turquoise”).

Kazakçaбирюза, көктас

Özbekçeferuza

turquoise

çekim: çoğul feruzalar

köken: Inherited from Chagatai فیروزه (fyrwzh), from Classical Persian فیروزه (fērōza). Doublet of firuza.

Tatarcaфирәзә

Felemenkçeturkoois, turkooise (nötr)

turquoise, a gem n (uncountable) · its typical, bright blue-greenish color n (uncountable) · a stone of this gem m

çekim: çoğul turkooizen

eş: turquoise, appelblauwzeegroen

köken: From Middle French Turquoise, from Old French (pierre) turqueise (“Turkish (stone)”). The stone was originally brought to Europe from Turkestan.

aile: turkooizen

op de tweede rij haematiet, saffier en diamant; — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Portekizceturquesado , turquesino /tuʁ.keˈza.du/

turquoise (having a pale greenish-blue colour)

Ela então finge ser um homem chamado Nicolás. — Firuze isimli bir kız çocuğu babası oldu.

Yunancaπερουζές , τυρκουάζ

ο πολύτιμος λίθος κάλαϊς

Και η δευτερα σειρα, ανθραξ, σαπφειρος και αδαμας. — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Japoncaターコイズ , ターコイズブルー, ターコイズブルーの, トルコ石, トルコ石の

「ターコイズブルー」の略。

Korece터키석 , 터키옥 /tʰʌ̹cçisʰʌ̹k̚/

turquoise

eş: 남보석, 터키옥

köken: 터키 (Teoki) + 석(石) (seok)

둘째 줄은 석류석 남보석 홍마노요 — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

İsveççeturkos, turkosfärg, turkosfärgad

turquoise (having a turquoise color)

çekim: karşılaştırma turkosare · üstünlük turkosast

i andra raden en karbunkel, en safir och en kalcedon; — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Lehçekolor turkusowy, turkus , turkusowy (eril) /ˈtur.kus/

turquoise (color) · turquoise (semiprecious stone)

çekim: çoğul turkusy · tamlayan turkusu

eş: kalait

köken: Internationalism; compare Czech tyrkys, German Türkis, Italian turchese, ultimately from Old French turquoise.

aile: turkusowy

W drugim zasię rzędzie: karbunkuł, szafir, i jaspis. — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Ukraynacaбірюза́, бірюзо́вий, піруза, пірузо́вий, ту́ркус, ту́ркусовий

Hintçeपीरोज़ा , पेरज , पेरोज , फ़िरोज़ा, फ़िरोज़ी, फ़ीरोज़ा (eril) /piː.ɾoː.zɑː/

turquoise

köken: Borrowed from Classical Persian پیروزَه (pērōza), from Middle Persian *pērōzag. Doublet of फ़िरोज़ा (firozā).

Finceturkoosi, turkoosinvärinen /ˈturkoːsi/

Of turquoise colour.

çekim: karşılaştırma turkoosimpi · üstünlük turkoosein

eş: turkoosinsininen

köken: From Swedish turkos, from French turquoise.

aile: turkoosinsininen

toiseen riviin rubiini, safiiri ja jaspis; — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Çekçetyrkys , tyrkysová , tyrkysový (eril) /ˈtɪrkɪs/

turquoise (gem)

çekim: çoğul tyrkysy · tamlayan tyrkysu

eş: kalait

V řadu pak druhém karbunkulus, zafir a jaspis; — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Rumencede peruzea, de turcoază, peruzea, turchez, turcoaz , turcoază (dişil) /pe.ruˈze̯a/

turquoise

çekim: çoğul peruzele · tamlayan peruzele

köken: Borrowed from Ottoman Turkish پیروزه (piruze), from Persian فیروزه (firuze).

în al doilea şir: un rubin, un safir şi un diamant; — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Macarcatürkiz , türkizkék /ˈtyrkiz/

turquoise

çekim: karşılaştırma türkizebb · üstünlük legtürkizebb

köken: From German Türkis, from Old French pierre turqueise ("Turkish stone"), from turqueis (“Turkish”). The gem was named in the mistaken belief that it came from Turkestan.

aile: türkizkék

A második sor pedig: karbunkulus, zafir és gyémánt. — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

İbraniceטוּרְקִיז

והטור השני נפך ספיר ויהלם׃ — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Latincecallainus , callais /kalˈla.ɪ.nʊs/

turquoise, green-blue

köken: Etymology tree Ancient Greek καλλαΐνος (kallaḯnos)bor. Latin callainus Borrowed from Ancient Greek καλλαΐνος (kallaḯnos). By surface analysis, callais + -nus.

aile: callainum

Dancaturkis /tyrkiːs/

turquoise (sky-blue, greenish-blue, or greenish-gray semi-precious gemstone)

çekim: çoğul turkiser · tamlayan turkis'

köken: From French turquoise (“Turkish”).

Rubin, Safir og Jaspis i den anden, — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;

Norveççeturkisblå

I den annen rad skal det være en karfunkel, en safir og en diamant, — ikinci sırada firuze, laciverttaşı, aytaşı;