Sözlük
/fermantasyon
fermantasyon
/fɛɾ.mɑn.tas.jɔn/
noun
TR → EN
"fermantasyon" kelimesinin İngilizcesi: fermentation, fermentation, zymosis, fermentation, fermentation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfermentationnoun
Genelfermentation
Genelzymosis
Genelfermentation
Genelfermentation
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)fermantasyonu
Yönelme (-e)fermantasyona
Bulunma (-de)fermantasyonda
Çıkma (-den)fermantasyondan
Tamlayan (-in)fermantasyonun
Çoğul (-ler)fermantasyonlar
Tanım
•isim, kimya: mayalanma
Diğer Dillerde
AlmancaFermentation, Gärung (dişil)
fermentation
çekim: çoğul Gärungen · tamlayan Gärungen
Der Ablaufbetrieb wurde eingestellt. — Fermantasyon işlemi bitmiş demektir.
İspanyolcafermentación (dişil) /feɾmentaˈθjon/
fermentation
çekim: çoğul fermentaciones
köken: Borrowed from Latin fermentātiōnem.
Eso se llama fermentación alcohólica. — Buna alkol fermantasyonu denir.
İtalyancafermentazione (dişil) /fer.men.tatˈt͡sjo.ne/
fermentation
çekim: çoğul fermentazioni
eş: bollitura, lievitazione, decomposizione
köken: Borrowed from Latin fermentātiōnem.
I chemioautotrofi sfruttano invece energia chimica liberata da processi inorganici. — Fermantasyon ürünleri tamamen oksitlenmemiş olduklarından kimyasal enerji barındırırlar.
Rusçaферментация (dişil) /fʲɪrmʲɪnˈtat͡sɨjə/
fermentation
çekim: tamlayan фермента́ции
Заканчивается фаза наклёвыванием. — Fermantasyon işlemi bitmiş demektir.
Felemenkçefermentatie, gisting
gisting
eş: zymose, gisting
Dit wordt alchoholvergisting genoemd. — Buna alkol fermantasyonu denir.
Portekizcefermentação (dişil) /feʁ.mẽ.taˈsɐ̃w̃/
fermentation · ferment
çekim: çoğul fermentações
köken: Learned borrowing from Latin fermentātiōnem. By surface analysis, fermentar + -ção.
Isto é chamado fermentação alcoólica. — Buna alkol fermantasyonu denir.
Yunancaζύμωση (dişil)
fermentation · fermentation, kneading · fermentation, agitation, moulding
çekim: çoğul ζυμώσεις · tamlayan ζύμωσης
Αυτό ονομάζεται "αλκοολική ζύμωση". — Buna alkol fermantasyonu denir.
Japonca発酵。
パスツール効果（英: Pasteur effect）とは、酸素による、発酵の阻害効果のことである。 — Pastör (Pasteur) etkisi, Oksijenin Fermantasyon olayı üzerine olan inhibitör etkisidir.
Korece발효 /pa̠ɾʝo/
taking effect
köken: Sino-Korean word from 發效
aile: 발효빵, 발효소, 발효시키다
바로 알코올 발효입니다. — Buna alkol fermantasyonu denir.
İsveççejäsning
fermentation
çekim: çoğul jäsningar · tamlayan jäsnings
köken: jäsa (“ferment”) + -ning (“-ing”)
Om vi inte har syre går vi över till fermentation. — Biz oksijen yoksa, o zaman fermantasyon üzerine gitmek.
Lehçefermentacja (dişil) /fɛr.mɛnˈta.t͡sja/
fermentation
çekim: tamlayan fermentacji
köken: Etymology tree Latin fermentātiōlbor. Polish fermentacja Learned borrowing from Latin fermentātiō.
aile: fermentacyjny
Nazywany to fermentacją alkoholową. — Buna alkol fermantasyonu denir.
Ukraynacaброді́ння, ферментува́ння
Це називається спиртовим бродінням. — Buna alkol fermantasyonu denir.
Fincekäyminen, käymistila /ˈkæy̯minen/
verbal noun of käydä · going, visiting · going by (of time or a clock)
çekim: çoğul käymiset · tamlayan käymisen
köken: käydä (“(archaic) to walk; to visit, go; to ferment”) + -minen (“-ing”)
aile: alkoholikäyminen, hiivakäyminen, kanssakäyminen, käymisaine, käymislämpö, käymislämpötila, käymisteollisuus, käymistila, läpikäyminen, maitohappokäyminen
Çekçekvašení (nötr) /ˈkvaʃɛɲiː/
verbal noun of kvasit: fermentation
çekim: çoğul kvašením
köken: Inherited from Old Czech kvašenie, equivalent to kvasit + -ení.
Nazývá se to alkoholová fermentace. — Buna alkol fermantasyonu denir.
Rumencefermentare, fermentație (dişil)
ferment
çekim: çoğul fermentări · tamlayan fermentări
köken: From fermenta + -re.
Să scriu asta aici. Acid Lactic. — Bu işleme laktik asit fermantasyonu denir. -
Latincefermentātiō, tumor /ˈtʊ.mɔr/
the state of being swollen · swelling; tumor · the swell of the sea
çekim: çoğul tumōrēs · tamlayan tumōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tum-der. Latin tumeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin tumor From tumeō (“to bulge; to swell”) + -or.
aile: tumōrōsus
Tumor ille locī permānsit, et altī collis habet speciem.
Dancafermentering, gæring
Aligote-druen er dog også godkendt til fremstilling af vin i området. — Etanol fermantasyonu alkollü içeceklerin üretiminde de kullanılır.
Norveççegjæring
Uten bremsefunksjon. — Fermantasyon yapmaz.
Endonezcefermentasi, peragian /fermenˈtasi/
çekim: çoğul fermentasi-fermentasi
köken: Borrowed from Dutch fermentatie, from Latin fermentātiō, fermentātiōnem.
aile: difermentasi, difermentasikan, memfermentasi, memfermentasikan, pemfermentasi, terfermentasi, terfermentasikan, bahan organik terfermentasi, bijian fermentasi cuka, bijian fermentasi khamir
Pasteur pada awalnya mendefinisikan fermentasi sebagai proses "respirasi tanpa udara". — Pasteur fermantasyonu "havasız solunum" olarak tanımlamıştır.
Vietnamcalên men /len˧˧ mɛn˧˧/
zymotic
Thời gian ủ tương kéo dài ít nhất năm ngày đến khoảng vài năm. — Fermantasyon süresi beş günden birkaç yıla kadar değişir.
Bulgarcaферментация (dişil) /fɛrmɛnˈtat͡sijɐ/
fermentation
Ако нямаме кислород, тогава се получава ферментация. — Biz oksijen yoksa, o zaman fermantasyon üzerine gitmek.
Slovencevrenje
Letoncarūgšana
Katalancafermentació (dişil) /fər.mən.tə.siˈo/
fermentation
çekim: çoğul fermentacions
köken: Borrowed from Latin fermentātiōnem.
Moğolcaисэлт, хөөлт
Tagalogcapagbuburo, pagkapanis, pamamanis
Etimoloji
From French fermentation, from Latin fermentātiō.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Fermantasyon 9.
Fermentation 9.
İksirde fermantasyon 6.
Fermentation in elixir 6.
Ayrılma 9. fermantasyon 4.
Separation 9. Fermentation 4.
Ărün fermantasyonla üretiliyor.
The product is produced by fermentation.
Karışım daha sonra fermantasyona bırakılır.
La Lune is forced to close down afterwards.
Bu işleme laktik asit fermantasyonu denir. -
So we do lactic acid fermentation. Let me write that down. Lactic acid.
Bir diğer önemli karar da fermantasyon sıcaklığıdır.
Another important decision is the temperature of fermentation.
Bu tür fermantasyona laktik asit fermantasyonu denir.
This type of fermentation is called lactic acid fermentation.
Endüstriyel Fermantasyon'un babası olarak adlandırıldı.
He is considered to be the father of industrial fermentation.
Biz oksijen yoksa, o zaman fermantasyon üzerine gitmek.
If we don't have oxygen, then we go over to fermentation.
Fermantasyon süresi beş günden birkaç yıla kadar değişir.
Fermentation time ranges from as little as five days to several years.
Fermantasyon ve insanlar üzerine gidin laktik asit üretir.
Go over to fermentation and in humans it produces lactic acid.