Sözlük
/dekan
dekan
"dekan" kelimesinin İngilizcesi: dean, dean, dean. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldean
Geneldean
Geneldean
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)dekanı
Yönelme (-e)dekana
Bulunma (-de)dekanda
Çıkma (-den)dekandan
Tamlayan (-in)dekanın
Çoğul (-ler)dekanlar
Tanım
•isim: Üniversitelerde bir fakültenin yönetiminden sorumlu profesör
Diğer Dillerde
dean (kind of church official)
çekim: çoğul Dechanten · tamlayan Dechanten
köken: From Middle High German dechant, techant, from Old High German tehhant, tehhan, from Proto-West Germanic *dekan (“deacon”), from Latin decanus (“dean”). Doublet of Dekan, a 15th-century borrowing. In Middle Low German dēken, the full vowel in the second syllable was protected by adaptation to various Latin suffixes. The initial d- was also restored by relatinisation; compare already Old High…
aile: Dechanat, Dechanei, Domdechant, Stadtdechant
Dank u, Provost. — Teşekkürler, dekan.
dean · doyen (senior member)
çekim: çoğul doyens
köken: Inherited from Old French deien, from Late Latin decānus, from Latin decem.
Ce conseil est présidé par le doyen. — Kurula, dekan baþkanlýk eder.
dean · head of a group of ten
çekim: çoğul deanes
köken: Borrowed from Old French deien, from Late Latin decānus, from Latin decem (“ten”). Doublet of decano, a borrowing from Latin, and of the rare or archaic degano, an inherited term.
Gracias, Director. — Teşekkürler, dekan.
İtalyancapreside /ˈprɛ.si.de/
headmaster/headmistress, headteacher, schoolmaster · dean, principal
çekim: çoğul presidi
eş: direttore, rettore, responsabile, capo, d', istituto
aile: vicepreside
Nel 1996 viene nominato professore emerito presso la stessa università. — 1996'da aynı Fakültede Dekanlığa atandı.
Rusçaдекан (eril) /dʲɪˈkan/
dean (senior official in college or university)
çekim: çoğul дека́ны · tamlayan дека́на
köken: Borrowed from German Dekan, from Late Latin decānus.
Я вышла ненадолго. — Dekan'dan habersiz geldim.
Azericedekan
Felemenkçedecaan (eril) /deːˈkaːn/
dean
çekim: çoğul decanen
köken: Borrowed from Late Latin decānus. Doublet of deken, an earlier loan from the same source.
aile: decanaat, schooldecaan
Ik kwam zonder dat de decaan het wist. — Dekan'dan habersiz geldim.
dean (church dignitary)
çekim: çoğul deãos
köken: Borrowed from Old French deien, from Latin decānus. Doublet of decano.
E por fim, o diretor da faculdade acabou por aceitá-lo. — Sonunda Üniversite Dekanı oldu.
Yunancaκοσμήτορας
ο έφορος της τάξης σε διάφορες τελετές, ο επιμελητής
Ευχαριστώ, Πρύτανη. — Teşekkürler, dekan.
Endast efter en kort tid lämnade han dock styrelsen. — Ancak kısa bir süre sonra dekanlıktan ayrıldı.
Lehçedziekan (eril) /ˈd͡ʑɛ.kan/
a male surname
çekim: çoğul dziekani · tamlayan dziekana
aile: dziekański, dziekanat, dziekanica, dziekanka
Na szczęście woźny ich nakrył. — Dekanlık olaya el koydu.
Hintçeसंकायाध्यक्ष (eril) /səŋ.kɑː.jɑːd̪ʱ.jəkʂ/
dean
çekim: çoğul संकायाध्यक्षों
köken: From संकाय (saṅkāy, “faculty”) + अध्यक्ष (adhyakṣ, “head, chairman”).
dean (senior official in a university or college) · dean (church dignitary in churches, primarily Anglican churches; not really used in Finnish churches)
çekim: çoğul dekaanit · tamlayan dekaanin
köken: Borrowed from Swedish dekan, ultimately from Latin decānus.
aile: dekaaninvirasto
Myös Cambridgen yliopistossa on Pembroke College. — Halen Cambridge Üniversitesi Pembroke Koleji'nin dekanıdır.)
Çekçeděkan (eril) /ˈɟɛkan/
dean (head of a faculty)
çekim: çoğul děkani · tamlayan děkana
köken: From Latin decānus. First attested in the 14th century.
aile: děkanát, děkanský, děkanství
Dìkuji, Provoste. — Teşekkürler, dekan.
Rumencedecan (eril)
dean
çekim: çoğul decani · tamlayan decanului
köken: Borrowed from Latin decanus or German Dekan.
Mulţumesc, Provost. — Teşekkürler, dekan.
Macarcadékán, esperes, főesperes, rangidős /ˈdeːkaːn/
dean (senior official in a college or university) · dean (dignitary or presiding officer in certain church bodies)
çekim: çoğul dékánok
aile: aldékán, dékáni, dékánság
A Vas Megyei Általános Tanítóegylet elnöke volt. — Fakülte Konsülü'nin başkanı dekandır.
Dancadomprovst
De var en akademisk familie; faderen Elias var rektor på Wooster Universitet, hvorpå Arthur også gik. — Elias Arthur’un da katıldığı Wooster Üniversitesinde dekandı.
Norveççeprost
Max Planck ble utnevnt til rektor for Universitetet i Berlin. — Bu arada, Planck Berlin Üniversitesi’nin Dekanı olmuştu.
Bulgarcaглавен свещеник, дѐкан
Чичо му, проф. — Dekanlığını Prof.Dr.
Taycaคณบดี /kʰa˦˥.na˦˥.bɔː˧.diː˧/
dean: chief of a faculty or equivalent body in a higher education institution, such as คณบดีคณะนิติศาสตร์ (ká-ná-bɔɔ-dii-ká-ná-ní-dtì-sàat, “dean of law”). · dean: senior member of a group, organisation, etc, such as คณบดีคณะทูต (ká-ná-bɔɔ-dii-ká-ná-tûut, “dean of a diplomatic corps”).
köken: From Sanskrit गणपति (gaṇapati, literally “chief of a group”), from गण (gaṇa, “group”) + पति (pati, “chief; lord; master”); equivalent to Thai คณ (ká-ná-, “group, body; higher education faculty; etc”) + บดี (bɔɔ-dii, “chief; lord; master; leader; commander; etc”). Cognate with Old Khmer gaṇapati (“an epithet of the god Gaṇeśa or Śiva”).
Katalancadegà (eril) /dəˈɣa/
dean (of a university) · dean
çekim: çoğul degans
köken: Inherited from Late Latin decānus (compare Occitan degan, French doyen), from Latin decem (“ten”).
Ermeniceդեկան /deˈkɑn/
dean (senior official in college or university)
çekim: çoğul դեկաններ
ֆակուլտետի դեկան
Tagalogcadalubpuno
Svahilimudiri (nötr)
dean (senior official in a college or university)
köken: Borrowed from Arabic مُدِير (mudīr).
dean (university official, e.g. head of a faculty) · dean (senior clerk)
çekim: çoğul dekanoj
Makedoncaдекан (eril) /ˈdɛkan/
dean (senior official in college or university)
çekim: çoğul декани
köken: Borrowed from German Dekan, from Late Latin decānus.
Khmerceព្រឹទ្ធបុរស
Etimoloji
Almanca Dekan (de)
Örnek Cümleler
Dekan Sultanlığı
Deccan Sultanates
Teşekkürler, dekan.
Thank you, Provost.
Dekanlık olaya el koydu.
The professor kept the key.
Dekan'dan habersiz geldim.
I came out without the dean knowing.
Onun yerine 5,6-dietildekan yazarsın.
But sec-propyl isn't what people normally call it. They normally call it isopropyl.
Diyelim 6-bütiltetradekan'ımız var. .
Let's say that we have 6-butyltetradecane.
1492'de Tıp Anabilim Dalı Dekanı oldu.
In 1492 he became the Dean of the Department of Medicine.
9-bütiltetradekan diye birşey olabilir mi?
Would you ever see a 9-butyltetradecane?
Bu 9-bütiltetradekan, bütil'i şurada olurdu.
So a 9-butyltetradecane, so it would have butyl over here.
Dekanlık görevini Ağustos 1979'a kadar sürdü.
He held this position August, 1979, when he retired at the age of 65.
Yani aslında bu aynı zamanda 6-bütiltetradekan. .
So this is actually also 6-butyltetradecane.
1954'te Mühendislik Fakültesi dekanlığına atandı.
In 1954, he was appointed dean of the School of Engineering.
Birleşik Kelimeler
dekan yardımcısı