Dışsalcılık sorunu
Problem of externalism
Bu tanım gereği dışsallık.
That is an externality by definition.
İçsel ve dışsal kuluçka dönemi
Intrinsic and extrinsic incubation period
Bu iki ekol “içselciler” ve “dışsalcılar” olarak tanındı.
These two schools became known as the "internalists" and the "externalists."
Tamam mı? İçsel motive edicilere karşı dışsal motive ediciler.
Intrinsic motivators versus extrinsic motivators.
Gelişim, gizli iç potansiyellerin dışsal olarak gerçekleşmesidir.
Development is the outer realization of latent inner potentials.
Dışsal değişkenler bazen parametreler veya sabitler olarak bilinir.
Exogenous variables are sometimes known as parameters or constants.
Buna bundling deniyor. Dışsallıkları, ürünün fiyatına ekliyorsunuz.
It's bringing those externalities back into the price of the commodity.
Ancak bu yapılar, temelde, dışsallaştırılmış mide ve akciğerlerdir.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.
Dopingli (katkılı) ürün, dışsal bir yarı iletken olarak tanımlanır.
The doped material is referred to as an extrinsic semiconductor.
Eğer dışsal nesnelere bağımıysak, içsel zihnimiz tedirgin olacaktır.
At the beginning When we embrace what lies within, our potential has no limit.
Dışsal (katkılı) yarı iletkenlerin çok daha karmaşık bir sıcaklık profili vardır.
Extrinsic (doped) semiconductors have a far more complicated temperature profile.