superlative degree of bueno: very good · optimal
eş: bonísimo
zıt: pésimo
köken: From Latin optimus.
aile: optimar, optimizar
blonde (girl)
çekim: çoğul biondine
köken: From biondo + -ina.
Rusça 🔊 Златовла́ска , золота́я середи́на
Portekizce 🔊 Cachinhos dourados , loirinha (dişil) /lojˈɾĩ.ɲɐ/ diminutive of loira
çekim: çoğul loirinhas
Japonca 🔊 ゴルディロックス 金髪の巻き毛ちゃん
female equivalent of złotowłosy (“goldilocks”) (golden-haired person)
çekim: çoğul złotowłose · tamlayan złotowłosej
köken: Etymology tree Polish złotowłosy Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish złotowłosa From złotowłosy + -a.
goldilocks (girl with golden hair)
çekim: çoğul kultakutrit · tamlayan kultakutrin
köken: After character Kultakutri (“Goldilocks”), from kulta (“gold”) + kutri (“hair lock”).
aile: kultakutriasteri, kultakutrinen, kultakutriplaneetta, kultakutritalous
a princess from a fairytale, having golden hair
köken: From zlatý + -o- + vlas + -ka.
Macarca 🔊 aranyfürt , Aranyfürtöcske , aranyhajú kislány /ˈɒrɒɲfyrt/ goldilocks, goldilocks aster (Galatella linosyris or Aster linosyris)
çekim: çoğul aranyfürtök
köken: From arany (“gold, golden”) + fürt (“lock”).
Goldilocks
köken: Calque of English Goldilocks.
Goldilocks (fairytale character)
köken: From goue (“golden”) + lokkies (“little locks”).