Sözlük
/düğün çiçeği
düğün çiçeği
noun
TR → EN
"düğün çiçeği" kelimesinin İngilizcesi: buttercup, ranunculus. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbuttercupnoun
Genelranunculus
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)düğün çiçeğini
Yönelme (-e)düğün çiçeğine
Bulunma (-de)düğün çiçeğinde
Çıkma (-den)düğün çiçeğinden
Tamlayan (-in)düğün çiçeğinin
Çoğul (-ler)düğün çiçekleri
Tanım
•Düğün çiçeğigillerin örnek bitkisi; turnaayağı, sütlüce. (Ranunculus).
•Düğün çiçeğigillerin örnek bitkisi
Diğer Dillerde
AlmancaButterblume, Hahnenfuß (dişil) /ˈˈbʊtɐˌbluːmə/
buttercup
çekim: çoğul Butterblumen · tamlayan Butterblumen
köken: From Butter (“butter”) + Blume (“flower”).
"Sie" ist nicht "sie", sondern eine Butterblume. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Fransızcabouton-d'or, fleur de l'impatience, gobet du diable, grenouillette, renoncule (eril) /bu.tɔ̃.d‿ɔʁ/
alternative spelling of bouton d'or
çekim: çoğul boutons-d'or
Elle, ce n'est pas elle, mais un bouton d'or. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
İspanyolcaranúnculo (eril) /raˈnunkulo/
buttercup
çekim: çoğul ranúnculos
köken: Borrowed from Latin rānunculus.
Ella no es ella, sino una flor. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
İtalyancaranuncolo (eril) /raˈnun.ko.lo/
buttercup, crowfoot (plants within the genus Ranunculus)
çekim: çoğul ranuncoli
köken: From Latin rānunculus. By surface analysis, rana (“frog”) + -uncolo.
Lei non è lei, ma un ranuncolo e l'amore non è amore, è agitazione — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir. Ve aşk aşk değil, tamamen çalkalanmış olmaktır.
Rusçaлю́тик
Arapçaحَوْذَان
الفتاة ليست فتاة بل انها زهرة الحوذان. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Azericeqaymaqçiçəyi
Felemenkçeboterbloem (dişil) /ˈboː.tərˌblum/
the wild herb buttercup, a yellow crowfoot species of genus Ranunculus
çekim: çoğul boterbloemen
köken: From boter (“butter”) + bloem (“flower”).
aile: bosboterbloem, scherpe boterbloem
Zij is niet zij, maar een boterbloem. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Yunancaνεραγκούλα, ρεναγκούλα
πολυετές ποώδες καλλωπιστικό φυτό, του γένους Ranunculus, καθώς και το άνθος του
eş: βατράχι
Εκείνη δεν είναι εκείνη αλλά μια νεραγκούλα. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Korece미나리아재비 /mina̠ɾia̠d͡ʑɛbi/
buttercup (Ranunculus spp.)
köken: 미나리 (minari, “water dropwort”) + 아재비 (ajaebi, “middle-aged man”)
그녀는 그녀가 아니라, 미나리아재비(식물- 꽃과)이죠. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
İsveççesmörblomma
buttercup
çekim: çoğul smörblommor · tamlayan smörblommas
köken: smör (“butter”) + blomma (“flower”). Compare Norwegian Nynorsk smørblom.
Hon är inte hon, istället är hon en smörblomma. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Lehçejaskier (eril) /ˈjas.kjɛr/
a male surname
çekim: çoğul jaskry · tamlayan jaskra
köken: From jaskier.
aile: jaskrowaty, jaskrowy
Ona to nie ona, ale jaskier. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Finceleinikki /ˈlei̯nikːi/
buttercup, Ranunculus
çekim: çoğul leinikit · tamlayan leinikin
köken: leini (“gout”) + -kki, based on the plant's medicinal properties. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot for Flora Fennica (1860) after an earlier leiniruoho (1786, leini + ruoho).
aile: aholeinikki, jokileinikki, jääleinikki, kevätleinikki, konnanleinikki, lapinleinikki, lehtoleinikki, leinikkikasvi, lumileinikki, mukulaleinikki
Çekçepryskyřník (eril) /ˈprɪskɪr̝ɲiːk/
buttercup (herb of the genus Ranunculus)
Ona se stane blatouchem. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Rumencegălbenea, piciorul-cocoșului (dişil)
buttercup
çekim: çoğul gălbenele · tamlayan gălbenele
köken: From galben + -ea.
Ea nu este ea, ci este o floare. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Macarcaboglárka /ˈboɡlaːrkɒ/
a female given name
çekim: çoğul boglárkák
köken: From the flower boglárka (Ranunculus).
aile: boglárkás, salátaboglárka, réti boglárka
Latincegallīcrūs, rānunculus
Bulgarcaлютиче
Тя не е тя, а цвете-лютиче. — O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
Slovakçaiskerník (eril) /ˈiskɛrɲiːk/
buttercup (herb of the genus Ranunculus)
çekim: çoğul iskerníky · tamlayan iskerníka
aile: iskerníkový
Litvancavėdrynas
Katalancaranuncle (eril) /rəˈnuŋ.klə/
buttercup, crowfoot (flowering plant in the genus Ranunculus)
çekim: çoğul ranuncles
köken: Borrowed from Latin rānunculus (“tadpole”), diminutive of rāna (“frog”).
Galiçyacabotón de ouro (eril) /boˈton ˈdowɾʊ/
buttercup (herb of the genus Ranunculus)
çekim: çoğul botóns de ouro
köken: Literally, “golden button”.
Galceblodyn menyn, crafanc y frân (eril/dişil)
crowsfoot, buttercup (Ranunculus)
çekim: çoğul crafanc y brain
köken: Literally “the crow's claw”.
İrlandacacrobh préacháin, fearbán (eril) /ˈfʲaɾˠəbˠanˠ/
crowfoot, buttercup (herb of the genus Ranunculus) · creeping buttercup (Ranunculus repens)
çekim: çoğul fearbáin · tamlayan fearbáin
köken: From fearb (“weal, welt”) + -án.
Etimoloji
düğün + çiçek
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O bir kadın değil, düğün çiçeğidir.
She is not she, but a buttercup.
Diğer yaygın bitkiler ise kuşburnu ve düğün çiçeğidir (Ranunculus acris).
Othercommon plants are rose hip and buttercup (Ranunculus acris).[1]
7 çiçek şunlardır: nar, mercanköşk, zambak, nilüfer, düğün çiçeği, nergis, beyaz menekşe . [1]
The 7 flowers are: nard, marjoram, lily, lotus, buttercup, narcissus, white violet.[1]