cümle âlem
TR → EN
Tanım
•(belgisiz adıl): her biri, herkes
•Bir yerde bulunan kimselerin bütünü ya da başkaları
Atasözü & Deyim
“Paran varsa cümle alem kulun, paran yoksa tımarhane yolun”
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom, Mary'ye olan aşkını cümle âleme duyurmak istiyordu.
Tom wanted to shout his love for Mary from the rooftops.
Biz ona ruhumuzdan üfledik; onu ve oğlunu cümle alem için bir ibret kıldık.
Then We breathed into her of Our spirit, and made her and her son a sign unto the worlds.
Onların inkârına mukabil nasıl olurmuş Benim inkârım, cümle âlem görüp bildi!
How was My reprobation then!
Size verdiğim nimetimi ve sizi (bir zamanlar) cümle aleme üstün kıldığımı hatırlayın.
Remember My favor which I bestowed upon you, and I that favored you over all nations.
Biz, onu ve Lut'u kurtararak, içinde cümle aleme bereketler verdiğimiz ülkeye ulaştırdık.
So We delivered him and Lot, and brought them to the land We had blessed for all the people.
Size verdiğim nimetimi ve sizi (bir zamanlar) cümle aleme üstün kılmış olduğumu hatırlayın.
Remember My blessing which I bestowed upon you, and that I have favored you over all people.