Sözlük
/bulaşık makinesi
bulaşık makinesi
noun
TR → EN
"bulaşık makinesi" kelimesinin İngilizcesi: dishwasher, dishwasher. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldishwashernoun
Geneldishwasher
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bulaşık makinesini
Yönelme (-e)bulaşık makinesine
Bulunma (-de)bulaşık makinesinde
Çıkma (-den)bulaşık makinesinden
Tamlayan (-in)bulaşık makinesinin
Çoğul (-ler)bulaşık makineleri
Tanım
•bulaşık yıkamaya yarayan alet
•Bulaşık yıkamaya yarayan alet
Diğer Dillerde
AlmancaAbwäscher, Abwäscherin, Geschirrspüler, Geschirrspülmaschine, Spülmaschine (eril) /ɡəˈʃɪrˌʃpyːlər/
dishwasher · synonym of Tellerwäscher (“person”)
çekim: çoğul Geschirrspülern · tamlayan Geschirrspülers
eş: Geschirrspülautomat, Geschirrspülmaschine, Spülmaschine, Abwaschmaschine
köken: From Geschirr (“dishware”) + spülen (“to rinse, wash”) + -er.
Ich kaufe eine Spülmaschine. — Bulaşık makinesi alıyorum.
Fransızcalave-vaisselle, plongeur, plongeuse (eril) /lav.vɛ.sɛl/
dishwasher
çekim: çoğul lave-vaisselles
köken: From laver (“to wash”) + vaisselle (“dishes, crockery”).
Gardez toujours les robinets du lave-vaisselle et du lave-linge fermés lorsque vous ne les utilisez pas. — Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.
İspanyolcafriegaplatos, lavaplatos, lavavajilla, lavavajillas (eril) /ˌfɾjeɡaˈplatos/
dishwasher
köken: Verb-object compound, composed of friega (“to scrub”) + platos (“plates”).
Mantenga los grifos de la lavadora y el lavavajillas siempre cerrados cuando no los esté usando. — Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.
İtalyancalavapiatti, lavastoviglie
dishwasher (person)
eş: sguattero, lavastoviglie
köken: Verb-object compound, composed of lava (“to wash”) + piatti (“plates”).
Rusçaпосудомоечная машина (dişil) /pəsʊdɐˈmo(j)ɪt͡ɕnəjə mɐˈʂɨnə/
dishwasher
çekim: çoğul посудомо́ечные маши́ны · tamlayan посудомо́ечной маши́ны
eş: посудомойка
Ещё токсикоманы могут нюхать стиральные порошки и подобные моющие средства. — Bu gibi deterjanlar bulaşıkları ve bulaşık makinesine zarar verebilir.
Arapçaغَسَّالَة صُحُون
أبق على صنبور الغسالة وصنبور آلة غسل الأواني مغلقًا دائماً، عندما لا تستعمل الآلة. — Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.
Azericeqabyuyan, qabyuyan maşın /ɡɑbjuˈjɑn/
dishwasher
çekim: çoğul qabyuyanlar · tamlayan qabyuyanın
köken: Present participle compound of qab (“dish”) + yumaq (“to wash”)
Kazakçaыдыс жуатын мәшине, ыдыс-аяқ жуу машинасы
Özbekçeidish yuvish mashinasi
Felemenkçeafwasmachine, vaatwasmachine, vaatwasser
afwasmachine, vaatwasmachine, vaatwasser
Meestal wordt voor het afwassen een speciale afwasbak gebruikt. — Özel olarak bulaşık makinesi için tasarlanmışdır.
Portekizcelavador de louça/louças, lavalouça (dişil)
dishwasher (machine that washes dishes)
çekim: çoğul lavalouças
A água dura pode causar depósitos de calcite em caldeiras, máquinas de lavar e canos. — Bu gibi deterjanlar bulaşıkları ve bulaşık makinesine zarar verebilir.
dishwashing · dishwasher (person)
çekim: geçmiş 皿洗いした
Korece식기세척기, 접시 닦는 사람 /ɕʰik̚k͈isʰe̞t͡ɕʰʌ̹k̚k͈i/
dishwasher (machine)
köken: Sino-Korean word from 食器洗滌機 (“dishwasher (machine)”)
İsveççediskare, diskmaskin
agent noun of diska; dishwasher (person hired to wash dishes)
çekim: çoğul diskares · tamlayan diskares
köken: From diska + -are.
Hylliebåten är särskilt utrustad för skumlänsutläggning. — Özel olarak bulaşık makinesi için tasarlanmışdır.
Lehçepomywacz, pomywaczka, zmywarka, zmywarka do naczyń (eril) /pɔˈmɘ.vat͡ʂ/
potwasher, dishwasher (person who washes dishes)
çekim: çoğul pomywacze · tamlayan pomywacza
köken: Etymology tree Polish pomywać Polish -acz Polish pomywacz From pomywać + -acz.
Ukraynacaми́йник по́суду, ми́йниця по́суду, посудоми́йка, посудоми́йна маши́на, посудоми́йник, посудоми́йниця
Hintçeडिशवाशर, पात्र प्रक्षालक
Finceastianpesijä, astianpesukone, tiskaaja, tiskari, tiskikone /ˈɑstiɑnˌpesijæ/
dishwasher (person)
çekim: çoğul astianpesijät · tamlayan astianpesijän
köken: astian (genitive) + pesijä
Pidä pesukoneen ja astianpesukoneen hanat aina kiinni silloin kun et käytä koneita. — Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.
Çekçemyčka, myčka nádobí (dişil) /ˈmɪt͡ʃka/
dishwasher, washer
çekim: çoğul myčky · tamlayan myčky
eş: myč
köken: From mýt + -čka.
Rumencemașină de spălat vase, spălător de vase
Macarcamosogató, mosogatógép /ˈmoʃoɡɒtoː/
present participle of mosogat
çekim: çoğul mosogatók
köken: From mosogat (“to do the dishes”) + -ó (present-participle suffix).
aile: mosogatógép, mosogatószer
İbraniceמֵדִיחַ, מֵדִיחַ כֵּלִים
Dancaopvaskemaskine, opvasker (nötr) /opvaskəmaskiːnə/
dishwasher
çekim: çoğul opvaskemaskiner · tamlayan opvaskemaskines
köken: From opvask + -e- + maskine.
Opvaskemidler af den type kan skade køkkentingene og opvaskemaskinen. — Bu gibi deterjanlar bulaşıkları ve bulaşık makinesine zarar verebilir.
Norveççeoppvasker, oppvaskhjelp, oppvaskmaskin
Huset har et moderne kjøkken med oppvaskmaskiner. — Modern mutfaklarda genellikle bulaşık makinesi de bulunur.
Bulgarcaмия́ч на съ́дове, съдомия́лна маши́на, съдомия́лня
Slovakçaumývačka riadu
Etimoloji
bulaşık + makine
Örnek Cümleler
Bulaşık makinesi bozuk.
The dishwasher's broken.
Bulaşık makinesi çalıştı mı?
Did the dishwasher work?
Onun bir bulaşık makinesi var.
He owns a dishwasher.
Mutfakta bir bulaşık makinesi yok.
The kitchen lacks a dishwasher.
Bulaşık makinesinde bir sorun var.
Something's wrong with the dishwasher.
Kaşallar hala bulaşık makinesinde mi?
The sporks are still in the dishwasher?
Bulaşık makinesini çalıştırabildin mi?
Were you able to get the dishwasher to work?
Bulaşık makinesini boşaltabilir misin?
Can you empty the dishwasher?
Sami'nin bulaşık makinesi çalışmıyordu.
Sami's dishwasher wasn't working.
Bulaşık makinesini çalıştırmamı ister misin?
Do you want me to run the dishwasher?
Ellerimde bulaşık makinesi deterjanı döküntüsü var.
I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
O bulaşık makinesini kullanması kolay buluyor musun?
Do you find that washing machine easy to use?
İlgili Sorular
Bulaşık makinesine çatal bıçak takarken sapları aşağıya mı yoksa yukarıya mı yerleştirmeliyim? OSHA yönergeleri tercih edilir.
Bulaşık makinesinde çatal bıçakları yerleştirirken sapları aşağıya mı yoksa yukarıya mı yönlendirmeliyim? OSHA yönergeleri referans alınabilir.
Bulaşık makinesine çatal ve bıçakları nasıl yerleştirmeliyim? Sapları aşağı mı yoksa yukarı mı konmalı? OSHA kuralları önerilir.
Bulaşık yıkama makinesinde çatal ve bıçak saplarını aşağıya mı, yukarıya mı koymalıyım? OSHA talimatları göz önünde bulundurulmalı.
Bulaşık makinesinde çatal ve bıçakları yerleştirirken sapları aşağı doğru mu yoksa yukarı doğru mu koymalıyım? OSHA standartları referans alınabilir.