plongeur
FRANSIZCA → TR
Fransızca "plongeur" kelimesi Türkçe'de bulaşıkçı, dalgıç anlamına gelir.
Çeviri
Genelbulaşıkçı
Geneldalgıç
Çekim Tablosu
çoğulplongeurs
Tanım
•diving (that or who dives)
Diğer Dillerde
AlmancaAbwäscher, Abwäscherin, Taucher, Taucherin (eril) /ˈtaʊ̯χɐ/
agent noun of tauchen; diver (someone who dives, especially as a sport; someone who works underwater) · grebe (bird in the family Podicipedidae) · loon, diver (bird in the family Gaviidae)
çekim: çoğul Tauchern · tamlayan Tauchers
eş: Froschmann, Sporttaucher
köken: tauchen + -er. Doublet of Düker.
aile: Eistaucher, Haubentaucher, Lappentaucher, Ohrentaucher, Papageitaucher, Perlentaucher, Prachttaucher, Schwarzhalstaucher, Seetaucher, Sterntaucher
İspanyolcabuceador, búzano, buzo, desatascador, desatorador, friegaplatos /buθeaˈdoɾ/
diving
çekim: çoğul buceadores
köken: From bucear + -dor.
dishwasher (person)
eş: sguattero, lavastoviglie
köken: Verb-object compound, composed of lava (“to wash”) + piatti (“plates”).
Rusçaводола́з, водола́зка, мо́йщик посу́ды, мо́йщица посу́ды, ныря́льщик, ныря́льщица
Arapçaغَطَّاسٌ, غَوَّاصٌ
Azericedalğıc
frogman, diver
çekim: çoğul dalğıclar · tamlayan dalğıcın
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (dalġuc). Cognate with Turkish dalgıç, compare Gagauz dalgıç.
Türkmenceguwwas /ɢuwˈwɑːθ/
diver, frogman, plunger
çekim: çoğul guwwaslar · tamlayan guwwasyň
köken: Borrowed from Classical Persian غَوَّاص (ġawwās), from Arabic غَوَّاص (ḡawwāṣ).
Felemenkçeafwasser, afwasster, duiker, duikster (eril) /ˈɑfʋɑsər/
dishwasher, person
çekim: çoğul afwassers
eş: afwasmachine, vaatwasser, vaatwasmachine, afwasautomaat
köken: From afwassen (“to do dishes”) + -er.
Portekizcelavador de louça/louças, mergulhador, mergulhadora (eril) /meʁ.ɡu.ʎaˈdoʁ/
diver (someone who dives) · diver (someone who works underwater)
çekim: çoğul mergulhadores
Yunancaδύτης, κατάδυση
αυτός που καταδύεται, που κολυμπάει υποβρυχίως, συνήθως φέροντας ειδικό εξοπλισμό καταδύσεων
Korece다이버, 잠수부, 접시 닦는 사람
agent noun of diska; dishwasher (person hired to wash dishes)
çekim: çoğul diskares · tamlayan diskares
köken: From diska + -are.
Lehçenurek, pomywacz, pomywaczka (eril) /ˈnu.rɛk/
diver (person)
çekim: çoğul nurkowie · tamlayan nurka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nurъkъ /*norъkъ Polish nurek Inherited from Proto-Slavic *nurъkъ /*norъkъ.
Ukraynacaводола́з, ми́йник по́суду, ми́йниця по́суду, норе́ць, посудоми́йник, посудоми́йниця
Hintçeगोताखोर, ग़ोताख़ोर /ɣoː.t̪ɑː.xoːɾ/
diver
çekim: çoğul ग़ोताख़ोरों
köken: From ग़ोता (ġotā, “diving”) + -ख़ोर (-xor, “doer”).
Finceastianpesijä, sukeltaja, sukeltaminen, sukeltava, tiskaaja, tiskari /ˈɑstiɑnˌpesijæ/
dishwasher (person)
çekim: çoğul astianpesijät · tamlayan astianpesijän
köken: astian (genitive) + pesijä
Çekçepotápěč, potápěčka (eril) /ˈpotaːpjɛt͡ʃ/
diver (person who dives)
çekim: çoğul potápěči · tamlayan potápěče
köken: From potápět + -č.
Rumencescafandrier, scafandru, scufundător, spălător de vase (eril)
diver
çekim: çoğul scafandrieri · tamlayan scafandrierului
köken: Borrowed from French scaphandrier.
Macarcabúvár, mosogató /ˈbuːvaːr/
diver · someone committed to studying or researching a field · loon (any of various birds, of the order Gaviiformes, of North America and Europe that dive for fish and have a short tail, webbed feet and a yodeling cry)
çekim: çoğul búvárok
köken: From the búv- stem of bújik + -ár.
aile: búvárkodik → könnyűbúvárkodik, búvárfelszerelés, búvárharang, búvármadár, búvárruha, búvársisak, búvárszemüveg, búvárúszás, könnyűbúvár, lélekbúvár
természetbúvár
lélekbúvár
İbraniceאָמוֹדַאי, צוֹלֵל
Latinceūrīnātor, ūrīnātrīx
Dancadykkende, dykker, opvasker
a diver (person who dives under water as a profession or sport)
çekim: çoğul dykkere · tamlayan dykkers
köken: From dykke + -er.
aile: dykkerklokke
Norveççedykker, oppvasker, oppvaskhjelp, stuper
Letoncaniršana
Estoncasukelduja, tuuker
Etimoloji
From plonger + -eur.