Ellerimde bulaşık makinesi deterjanı döküntüsü var.I got a rash on my hands from dishwasher detergent.
Mutfakta bir bulaşık makinesi yok.The kitchen lacks a dishwasher.
Tom bulaşıkları duruladı ve onları bulaşık makinesine koydu.Tom rinsed off the plates and put them into the dishwasher.
Kaşallar hala bulaşık makinesinde mi?The sporks are still in the dishwasher?
Onun bir bulaşık makinesi var.He owns a dishwasher.
O bulaşık makinesini kullanması kolay buluyor musun?Do you find that washing machine easy to use?
Bulaşık makinesi bozuk.The dishwasher's broken.
Bulaşık makinesi çalıştı mı?Did the dishwasher work?
Bulaşık makinesini çalıştırabildin mi?Were you able to get the dishwasher to work?
Bulaşık makinesini boşaltabilir misin?Can you empty the dishwasher?
Bu bulaşık makinesi çok fazla büyük. Tezgahın altına sığmayacak.This dishwasher is too big. It won't fit under the counter.
Eğer bulaşık yıkamak için gücün yoksa, bir bulaşık makinesi al.If you haven't the energy to do the washing up, get a dishwasher.
Temiz bardakları onları bulaşık makinesinden çıkararak kirletmek istemiyorum.I don't want to contaminate the clean glasses by taking them out of the dishwasher.
Bulaşık makinesinde bir sorun var.Something's wrong with the dishwasher.
Sami'nin bulaşık makinesi çalışmıyordu.Sami's dishwasher wasn't working.
Bulaşık makinesini çalıştırmamı ister misin?Do you want me to run the dishwasher?
Bu gibi deterjanlar bulaşıkları ve bulaşık makinesine zarar verebilir.Such detergents may harm the dishes and the dishwasher.
Bulaşık makinesini kullanırken, kullanıcı kullanım için özel bir deterjan alır.When using a dishwasher, the user must select a special detergent for its use.
Otomatik bulaşık yıkama, bulaşık makinesi veya başka cihazların kullanımını içerir.Automatic dishwashing involves the use of a dishwashing machine or other apparatus.
Bazı seks oyuncakları kaynatılabilir veya bulaşık makinesinde yıkanabilir.Some sex toys can be boiled or cleaned in a dishwasher.
Sonunda icat ettiği bir bulaşık makinesi ile zenginleşir.He finally strikes it rich with a dishwashing machine he invented.
Bulaşık makinesi alıyorum.Ich kaufe eine Spülmaschine.
Özel olarak bulaşık makinesi için tasarlanmışdır.Sie war speziell für den Serverbetrieb konzipiert worden.
Bulaşık makinesi ötekilere kıyaslanacak olursa nispeten yeni bir beyaz eşya türüdür.Посудомоечная машина, по сравнению с другими, относительно новый вид бытовой техники.
Bu gibi deterjanlar bulaşıkları ve bulaşık makinesine zarar verebilir.Ещё токсикоманы могут нюхать стиральные порошки и подобные моющие средства.
Bu gibi deterjanlar bulaşıkları ve bulaşık makinesine zarar verebilir.A água dura pode causar depósitos de calcite em caldeiras, máquinas de lavar e canos.
Özel olarak bulaşık makinesi için tasarlanmışdır.Meestal wordt voor het afwassen een speciale afwasbak gebruikt.
Bulaşık makinesini kullanırken, kullanıcı kullanım için özel bir deterjan alır.För att disken ska bli torr används också ett speciellt torkmedel.
Özel olarak bulaşık makinesi için tasarlanmışdır.Hylliebåten är särskilt utrustad för skumlänsutläggning.
Bu gibi deterjanlar bulaşıkları ve bulaşık makinesine zarar verebilir.Opvaskemidler af den type kan skade køkkentingene og opvaskemaskinen.
Modern mutfaklarda genellikle bulaşık makinesi de bulunur.Huset har et moderne kjøkken med oppvaskmaskiner.
Özel olarak bulaşık makinesi için tasarlanmışdır.特別適合絲質品的洗濯。
Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.Gardez toujours les robinets du lave-vaisselle et du lave-linge fermés lorsque vous ne les utilisez pas.
Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.Mantenga los grifos de la lavadora y el lavavajillas siempre cerrados cuando no los esté usando.
Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.Pidä pesukoneen ja astianpesukoneen hanat aina kiinni silloin kun et käytä koneita.
Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.Stäng alltid kranen till tvätt- och diskmaskinen när du inte använder dem.
Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.Обязательно закрывайте кран подачи воды посудомоечной и стиральной машины по окончании использования.
Çamaşır ve bulaşık makinesini kullanmadığınız zamanlar musluklarını kapalı tutun.أبق على صنبور الغسالة وصنبور آلة غسل الأواني مغلقًا دائماً، عندما لا تستعمل الآلة.