Ana içeriğe geç
Sözlük
/
bitüm

bitüm

/biˈtym/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"bitüm" kelimesinin İngilizcesi: bitumen. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbitumennoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bitümü
Yönelme (-e)bitüme
Bulunma (-de)bitümde
Çıkma (-den)bitümden
Tamlayan (-in)bitümün
Çoğul (-ler)bitümler

Tanım

Keskin bir koku, alev ve koyu duman çıkararak yanan, karbon ve hidrojen bakımından çok zengin tabiî yakıt maddelerinin genel adı, yer sakızı
yol kaplamasında, kâğıt ve çatıların su geçirmez duruma getirilmesinde, kömür tozundan briket yapımında vb. kullanılan, doğal ısısında katı, yoğunluğu bire yakın, koyu kestane renginde madde
Keskin bir koku, alev ve koyu duman çıkararak yanan, karbon ve hidrojen bakımından çok zengin doğal yakıt maddelerinin genel adı
Yol kaplamasında, kâğıt ve çatıların su geçirmez duruma getirilmesinde, kömür tozundan briket yapımında vb. kullanılan, doğal ısıda katı, yoğunluğu bire yakın, koyu kestane renginde madde

Diğer Dillerde

Almancapech (nötr) /pɛç/
pitch (sticky substance) · bad luck, misfortune
çekim: çoğul Peche · tamlayan Pechs
eş: Missgeschick, Unglück
zıt: Glück
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pik-der. Proto-Italic *piks Latin pixbor. Proto-West Germanic *pik Old High German pëh Middle High German pëch German Pech Inherited from Middle High German pëch, bëch, from Old High German pëh, bëh, from Proto-West Germanic *pik (“pitch, tar, wood resin”), from Latin pix. The form is unusual as it shows unshifted p-, but shifted -ch, even though the shift of…
aile: Pechblende, Pechnelke, Pechsträhne, Pechvogel
Pech haben
Du denkst nach vorne, ich denk zurück. / Ich zieh das Pech an, du hast nur Glück.
Fransızcabitume (eril) /bi.tym/
bitumen, asphalt, tar · street, sidewalk
çekim: çoğul bitumes
köken: Borrowed from Latin bitūmen. Doublet of béton.
aile: bitumer
Les années passent, pourtant tout est toujours à sa place / Plus de bitume donc encore moins d'espace
İspanyolcabitumen, brea (eril) /biˈtumen/
bitumen
çekim: çoğul bitúmenes
eş: betún, asfalto
köken: Learned borrowing from Latin bitūmen.
İtalyancaasfalto (eril) /asˈfal.to/
asphalt, bitumen
çekim: çoğul asfalti
eş: catrame, pece naturale, bitume, strada
köken: From Late Latin asphaltum, from Ancient Greek ἄσφαλτος (ásphaltos, “asphalt, bitumen”).
aile: asfaltare, asfaltico, asfaltista
Rusçaбитум (eril) /ˈbʲitʊm/
bitumen
çekim: çoğul би́тумы · tamlayan би́тума
köken: Borrowed from Latin bitūmen, from Gaulish [Term?]. Doublet of бетон (beton).
Felemenkçeaardpek (nötr) /ˈaːrt.pɛk/
mineral pitch, bitumen
köken: From aard + pek.
Zij hield van de minerale bronnen in dit domein.Bituminous Şeyli bu madende bulunmuştur.
De kleiblokken gebruikten ze als stenen, en aardpek als specie.
Portekizcebetume (eril) /beˈtũ.mi/
bitumen
çekim: çoğul betumes
köken: Seemingly from Catalan betum, from Vulgar Latin *bittūmen, from Latin bitūmen.
aile: betumar
Japonca歴青, 瀝青 /ɾe̞kʲi̥se̞ː/
asphalt; bitumen
Lehçebitum, bitumin (eril) /ˈbi.tum/
bitumen, blacktop
çekim: çoğul bitumy · tamlayan bitumu
eş: bitumin, bitumen
köken: Clipping of bitumin, from Latin bitūmen. Doublet of beton.
aile: bitumowy, bitumiczność, bitumizacja, bitumować
pokryć bitumem
Fincebitumi /ˈbitumi/
bitumen (mineral pitch)
çekim: çoğul bitumit · tamlayan bitumin
köken: From Latin bitūmen.
aile: bituminen, bitumoida, bitumihuopa, bitumikeitin, bitumikermi, bitumilakka, bitumimatto, bitumipaperi, bitumipäällyste, bitumisora
İbraniceחמר (eril) /ˈχemeʁ/
wine
çekim: çoğul חֳמָרִים
köken: Cognate with Arabic خَمْر (ḵamr).
aile: חֲמַר מְדִינָה, חמרמורת, חֲמַרְמֹרֶת
Latincebitūmen
Bulgarcaбитум
Taycaยางมะตอย /jaːŋ˧.ma˦˥.tɔj˧/
asphalt; bitumen.
köken: From ยาง (yaang) + French Maltoy, the first company in Thailand making asphalt for road.
Katalancabetum (eril) /bəˈtum/
bitumen (natural asphalt) · shoe polish
çekim: çoğul betums
köken: Inherited from Vulgar Latin *bittūmen, from Latin bitūmen.
Yidişביטומען /bɪˈtʊmən/
bitumen
köken: Borrowed from Latin bitūmen, possibly via German Bitumen or Polish bitumen. Doublet of בעטאָן (beton).

Etimoloji

Fransızca bitume (fr)

Örnek Cümleler

Bituminous Şeyli bu madende bulunmuştur.
Bituminous shale was mined there.
Aşağı Saksonya'daki Wietze'de doğal asfalt/bitumen 18. yüzyılda bulunmuştur.
In Wietze in lower Saxony, natural asphalt/bitumen has been explored since the 18th century.
Açılış gösterisinde Elena Gheorghe, Ad Libitum ve Katia Cărbune performans sergilemiştir.
The guest performers of this semi-final were Elena Gheorghe, Ad Libitum and Katia Cărbune.
bitüm ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod