ateşli silah ne demek?

ateşli silah İngilizcesi: firearm.

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Örnek

ateşli silah

TR → EN

"ateşli silah" kelimesinin İngilizcesi: firearm. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfirearm

Görsel

Koyu Arka Planda Süslü Gümüş Antika Tüfek: Tarihi Ateşli Silah Stüdyo Çekimi

Gotik Metal Kafes İçinde Hapsedilmiş Ateşli Silahlar: Koyu Sanatsal Atmosfer

Tanım

•Patlayıcı madde aracı ile mermi atan top, tüfek gibi silâh

•patlayıcı madde aracı ile mermi atan top, tüfek vb. silah

•Patlayıcı madde aracı ile mermi atan top, tüfek vb. silah

Diğer Dillerde

AlmancaFeuerarm , Feuerwaffe , Schusswaffe (eril)

firearm

çekim: çoğul Feuerarme · tamlayan Feuerarms

köken: Partial calque of English firearm.

Nach und nach dämmerte ihnen die Ahnung, daß Er nur diese beide Geschöpfe suchte. Weder gegen Hirsch noch gegen Reh hob er den Feuerarm.

Matthew wollte den Wilden zeigen, daß auch ein langsamer Engländer mit dem Feuerarm jähe Veränderungen bewirken konnte.

Fransızcaarme à feu , flingue (dişil) /aʁ.m‿a fø/

firearm

çekim: çoğul armes à feu

eş: calibre, flingue

zıt: arme blanche

Pemulroy rejettera la diplomacie et déclarera la première guerre sur le sol australien — Pemulroy siyaseti reddedecek ve ateşli silahlar tarafından öldürülemeyeceğine inanarak,

İspanyolcaarma de fuego, arma pírica / ígnea / ignífera / vulcania, chimba (artisanal) (dişil) /ˌaɾma de ˈfweɡo/

firearm

çekim: çoğul armas de fuego

Uzis: Arma de disparo rápido. — Tabanca; kısa namlulu ateşli silah.

İtalyancaarma da fuoco (dişil)

firearm

çekim: çoğul armi da fuoco

La Steyr Mannlicher GmbH è un'azienda austriaca di armi da fuoco. — Steyr Mannlicher, Avusturya merkezli bir ateşli silah üreticisidir.

Rusçaогнестрельное оружие (nötr) /ɐɡnʲɪˈstrʲelʲnəjə ɐˈruʐɨje/

firearm(s), artillery (any type of weapon launching a projectile through combustion of a chemical propellant, from handguns to artillery pieces)

çekim: çoğul огнестре́льные ору́жия · tamlayan огнестре́льного ору́жия

eş: огнестрел

zıt: холо́дное ору́жие

Однако они предпочтительны, если ножом приходится много резать. — Ateşli silah yaralanmaları bıçak yaralanmalarına kıyasla daha tehlikelidir.

Arapçaسِلَاح نَارِيّ

أم تقصد السلاح؟ سلاح البندقية الناري. — Tabanca; kısa namlulu ateşli silah.

Azericeodlu silah

Kazakçaоқатар қару

Özbekçeoʻtochar qurol, otish quroli

Felemenkçevuurwapen (nötr) /ˈvyːrˈʋaː.pə(n)/

firearm

çekim: çoğul vuurwapens

köken: From vuur (“fire”) + wapen (“weapon”).

aile: vuistvuurwapen, vuurwapengevaarlijk, vuurwapenwet

Portekizcearma de fogo (dişil) /ˈaʁ.mɐ d͡ʒi ˈfo.ɡu/

firearm

çekim: çoğul armas de fogo

zıt: arma branca

Pistola: Arma de fogo comum. — Tabanca; kısa namlulu ateşli silah.

Yunancaπυροβόλο όπλο (nötr)

firearm

çekim: çoğul πυροβόλα όπλα

Japoncaファイアアーム, 火器 /ka̠kʲi/

a vessel or container for holding a fire, such as a brazier; more specifically, a kind of hibachi · a firearm

köken: /kwaki/ → /kaki/ From Middle Chinese compound 火器 (*xwa^X khijᴴ, literally “fire + vessel”). Compare modern Mandarin 火器 (huǒqì).

aile: 軽火器, 重火器

短筒火縄銃版の拳銃。 — Tabanca; kısa namlulu ateşli silah.

Korece화기 /ˈɸwa̠(ː)ɡi/

earthenware · firearm

köken: Sino-Korean word from 火器

총(銃, 영어: gun)은 일반적으로 개인이 휴대할 수 있는 구경이 작은 화기를 말한다. — Ateşli silah denince, genellikle bir kişi tarafından taşınabilen küçük çaplı silahlar akla gelir.

回々靑 회회쳥(回々靑)은 화긔(火噐) 그림 그리는 데 쓴다허옵네다

İsveççeeldvapen , skjutvapen (nötr)

firearm

çekim: çoğul eldvapens · tamlayan eldvapens

köken: eld + vapen. Attested since 1839. Compare German Feuerwaffe, Dutch vuurwapen.

aile: handeldvapen

Szilárd Kun - Skytte, snabbpistol. — Tabanca; kısa namlulu ateşli silah.

Lehçebroń palna , giwera (dişil) /ˈbrɔɲ ˈpal.na/

firearm

çekim: tamlayan broni palnej

zıt: broń biała

köken: Literally, “combustible weapon”.

Obecnie status projektu tego karabinu jest nieznany. — Bu ateşli silahın mahiyeti tam olarak bilinmiyor.

Ukraynacaвогнепа́льна збро́я

Турецький гарнізон мав дві тисячі яничарів та 184 гармат. — Bölgede daha sonra konuçlanan Türk garnizonununda ise iki bin yeniçeri ve 184 ateşli silah vardı.

Hintçeअग्निशस्त्र (eril) /əɡ.nɪ.ʃəs.t̪ɾᵊ/

firearm

çekim: çoğul अग्निशस्त्रों

köken: From अग्नि (agni, “fire”) + शस्त्र (śastra, “weapon, arm”). Calque of English firearm.

Fincetuliase /ˈtuliˌɑseˣ/

A firearm.

çekim: çoğul tuliaseet · tamlayan tuliaseen

köken: tuli + ase

aile: konetuliase, käsituliase

1, Lyömämiekkailu kevyellä aseella. — Tabanca; kısa namlulu ateşli silah.

Çekçepalná zbraň (dişil) /palnaː zbraɲ/

firearm (personal weapon)

çekim: çoğul palné zbraně · tamlayan palné zbraně

Střeleckého pluku raněn. — Ateşli silah yaralanması.

Rumencearmă de foc (dişil) /ˈarmə de ˈfok/

firearm

çekim: çoğul arme de foc

Macarcalőfegyver , tűzfegyver /ˈløːfɛɟvɛr/

firearm (personal weapon)

çekim: çoğul lőfegyverek

köken: From lő (“to shoot”, here: shooting) + fegyver (“weapon”), calque of German Schießgewehr. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Whitney Ellsworth szerkesztő megtiltotta, hogy Batman a jövőben lőfegyvert használjon vagy gyilkoljon. — Editör Whitney Ellsworth Batman'in bir daha öldürmemesi ve ateşli silah kullanmaması kararını almıştır.

İbraniceנֶשֶׁק חַם

המושג נשק קל מתאר בדרך כלל כלי ירייה קטנים, הניתנים לנשיאה על ידי אדם אחד. — Ateşli silah denince, genellikle bir kişi tarafından taşınabilen küçük çaplı silahlar akla gelir.

Latincearma ignifera , sclopetum

firearms

çekim: çoğul armōrum igniferōrum · tamlayan armōrum igniferōrum

Dancaildvåben, skydevåben

a firearm of any kind

çekim: çoğul skydevåbnene

köken: skyde (“to shoot”) + våben (“weapon”)

Pistolbombe – Lille bombe forklædt som pistol. — Tabanca; kısa namlulu ateşli silah.

Norveççeskytevåpen

Endonezcesenjata api

firearm

çekim: çoğul senjata-senjata api

köken: Compound of senjata (“arm”) + api (“fire”), calque of Dutch vuurwapen (“firearm”).

Steyr Mannlicher adalah perusahaan senjata Austria yang bermarkas di kota Steyr. — Steyr Mannlicher, Avusturya merkezli bir ateşli silah üreticisidir.

Vietnamcahoả khí, vũ khí nóng

Pemulroy sẽ từ chối ngoại giao và sẽ tuyên bố chiến tranh đầu tiên trên đất Úc — Pemulroy siyaseti reddedecek ve ateşli silahlar tarafından öldürülemeyeceğine inanarak,