Ana içeriğe geç
Sözlük
/
aristokrasi

aristokrasi

/a.ɾis.tok.ɾaˈsi/
noun
TR → EN
"aristokrasi" kelimesinin İngilizcesi: aristocracy, aristocracy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaristocracynoun
Genelaristocracy

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)aristokrasiyi
Yönelme (-e)aristokrasiye
Bulunma (-de)aristokraside
Çıkma (-den)aristokrasiden
Tamlayan (-in)aristokrasinin
Çoğul (-ler)aristokrasiler

Tanım

•isim, toplum bilimi: soylu erki
•Soylular sınıfı

Diğer Dillerde

AlmancaAristokratie (dişil)
aristocracy
çekim: çoğul Aristokratien · tamlayan Aristokratien
eş: Adelsherrschaft, Adelsstand
köken: From Medieval Latin aristocratia, from Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā, “the rule of the best“, that is, “the best-born”, “nobility”), equivalent to Ancient Greek ἄριστος (áristos, “best”) + -kratie.
Er gilt als Monetarist. — Para aristokrasisi olarak da bilinir.
FransızcaAristocratie (dişil) /a.ʁis.tɔ.kʁa.si/
aristocracy
çekim: çoğul aristocraties
köken: Inherited from Middle French aristocratie, borrowed from Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā, “the rule of the best”).
Les classes. — Onlar aristokrasidir!
İspanyolcaaristocracia (dişil) /aɾistoˈkɾaθja/
aristocracy
çekim: çoğul aristocracias
aile: aristocracia obrera
Hobbes admite tres tipos de Estado: la monarquía, la aristocracia y la democracia. — Üç tanedir; monarşi, aristokrasi ve demokrasi.
İtalyancaaristocrazia (dişil) /a.ris.to.kratˈt͡si.a/
aristocracy
çekim: çoğul aristocrazie
eş: nobiltà, nobili, patriziato, élite, fior fiore, raffinatezza
Questo č il ceto sociale. — Onlar aristokrasidir!
Rusçaаристократия (dişil) /ɐrʲɪstɐˈkratʲɪjə/
aristocracy, nobility
çekim: çoğul аристокра́тии · tamlayan аристокра́тии
köken: Borrowed from Latin aristocratia, from Ancient Greek ἀριστοκρατία (aristokratía).
Наследственная аристократия отсутствовала. — Belirgin bir aristokrasi sınıfı oluşmamıştı.
Arapçaأَرِسْتُقْرَاطِيَّة
! الطبقة الإجتماعية — Onlar aristokrasidir!
Farsçaآریستوکراسی
aristocratic, noble
köken: Etymology tree Proto-Turkic *āk Kazakh ақ (aq) Proto-Turkic *süŋük Kazakh сүйек (süiek) Kazakh ақсүйек (aqsüiek) Kazakh -тік (-tık) Kazakh ақсүйектік From ақсүйек (aqsüiek) + -тік (-tık).
Felemenkçearistocratie (dişil) /aːˌrɪstoːkraːˈ(t)si/
aristocracy (nobility, or the hereditary ruling class.) · aristocracy (government by an aristocratic class) · aristocracy, nobility (upper crust, top people)
çekim: çoğul aristocratieën
eş: adel
köken: Borrowed from French aristocratie, ultimately from Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā, “aristocracy”, literally “government by the best”).
lid van de Britse aristocratie. — İngiltere aristokrasisinin içindeydi. bir cumartesi gecesi Marylebone'da
In vele samenlevingen speelde de aristocratie een dominante rol in de politiek.
Het kasteel werd vroeger bewoond door leden van de aristocratie.
De aristocratie had veel land en rijkdom in haar bezit.
Yunancaαριστοκρατία (dişil) /aɾistokɾaˈtia/
aristocracy, nobility (that class of people) · aristocracy (that social system)
çekim: tamlayan αριστοκρατίας
köken: From Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā), equivalent to άριστος (áristos, “best, noblest”) + -κρατία (-kratía, “rule”).
Έλα, Πακί, είναι η ευκαιρία σου να καρφώσεις την Αγγλική αριστοκρατία. — Hadi, Paki, İngiliz aristokrasine geçirme sansın var.
社会的な階級のうち特別な権利や権限を有する階級。
土曜日の夜には メリルボンの彼の家で 当時の知識階級を集めた ソワレ(夜会)が開かれていました — İngiltere aristokrasisinin içindeydi. bir cumartesi gecesi Marylebone'da
Korece귀족, 귀족정, 귀족정부 /ˈkɥi(ː)d͡ʑo̞k̚/
noble; aristocrat
köken: Sino-Korean word from 貴族. Displaced native Middle Korean 어비〮ᄆᆞᆮ (Yale: èpímòt).
일종의 영국 귀족 계급 출신이었습니다 메릴본에서는 토요일 밤이 되면 — İngiltere aristokrasisinin içindeydi. bir cumartesi gecesi Marylebone'da
Lehçearystokracja (dişil) /a.rɘs.tɔˈkra.t͡sja/
aristocracy (the nobility or the hereditary ruling class) · aristocracy (class of people considered superior to others) · aristocracy (government by such a class)
çekim: tamlayan arystokracji
eş: magnateria, możnowładztwo, jaśniepaństwo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂éristos Ancient Greek ἄριστος (áristos) Proto-Indo-European *kret- Ancient Greek κρᾰ́τος (krắtos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek -κρατίᾱ (-kratíā) Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā)bor. Latin aristocratia Middle…
aile: arystokratyczny, arystokratycznie, arystokrata, arystokratka, arystokratyczność, arystokratyzm
Która to Rzplta złożona jest z tych trzech sposobów: ex monarchia, aristocratia et democratia. — Üç tanedir; monarşi, aristokrasi ve demokrasi.
Ukraynacaаристокра́тія
Fincearistokratia /ˈɑristoˌkrɑtiɑ/
aristocracy
çekim: çoğul aristokratiat · tamlayan aristokratian
köken: aristo- + -kratia
Diana Frances Spencer syntyi 1. heinäkuuta 1961 Park Housessa Sandringhamissa, Norfolkissa. — Diana Frances Spencer, 1 Temmuz 1961 tarihinde İngiliz aristokrasisi içinde doğdu.
Çekçearistokracie (dişil) /ˈarɪstokrat͡sɪjɛ/
aristocracy
çekim: çoğul aristokracií · tamlayan aristokracií
Notak, Paki, je to tvoje šance nandat to britské aristokracii. — Hadi, Paki, İngiliz aristokrasine geçirme sansın var.
Rumencearistocrație (dişil)
aristocracy
çekim: çoğul aristocrații · tamlayan aristocrații
köken: Borrowed from French aristocratie, from Middle French aristocratie, from Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā, “the rule of the best”).
Nu este vorba aici de o aritmetică stupidă. — Belirgin bir aristokrasi sınıfı oluşmamıştı.
Macarcaarisztokrácia /ˈɒristokraːt͡sijɒ/
aristocracy (the nobility, or the hereditary ruling class) · aristocracy (government by such a class, or a state with such a government) · aristocracy (the highest stratum of the landowning class with birthright privileges and wealth)
çekim: çoğul arisztokráciák
köken: From Late Latin aristocratia, from Ancient Greek ἀριστοκρατία (aristokratía, “aristocracy”), from ἄριστος (áristos, “best”) + κράτος (krátos, “power”).
aile: arisztokráciai, arisztokráciájú, munkásarisztokrácia, pénzarisztokrácia
Ez az osztálytársadalom. — Onlar aristokrasidir!
İbraniceאריסטוקרטיה
היה חלק מאצולת בריטניה. בלילות ימי שבת במרילבון, — İngiltere aristokrasisinin içindeydi. bir cumartesi gecesi Marylebone'da
Dancaadel, aristokrati /ˈæˀðəl/
nobility, aristocracy · nobility, dignity; refinement
çekim: tamlayan adels
köken: The word is essentially the same as Old Norse aðal, but the meaning is derived from Middle Low German adel; compare modern German Adel.
aile: adelig, adelsdame, adelsfamilie, adelsfolk, adelskab, adelsslægt, adelstand, højadel, højadelig, landadel
Der var en gentleman med en engelsk elegance, en luksus hinsides aristokrati: — Aristokrasinin de ötesinde bir lükse ve İngiliz zarafetine sahip bir centilmen vardı:
Endonezcearistokrasi, aristokrat /arɪstoˈkrasi/
aristocrat: · government by such a class, or a state with such a government
çekim: çoğul aristokrasi-aristokrasi
köken: From Dutch aristocratie, from French aristocratie, ultimately from Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā, “aristocracy”, literally “government by the best”).
Kelas sosial! — Onlar aristokrasidir!
Vietnamcachế độ quý tộc
Đó chính là giai cấp! — Onlar aristokrasidir!
Bulgarcaаристокрация (dişil) /ɐristoˈkrat͡sijɐ/
aristocracy, nobility, peerage
çekim: çoğul аристокра́ции
Брат му живеел в пещера с великанка. — Ailesi Kafkasya Aristokrasisine mensup bir Hanedandı.
Slovakçaaristokracia (dişil) /aristɔkrat͡sia/
aristocracy
Povolil kláštorom znova spoločný majetok a pevné príjmy na zaistenie existencie. — Aristokrasi mülklerini müsadere etmişler ve serveti yeniden dağıtımını sağlamışlardır.
Slovencearistokracija (dişil) /aristɔkrat͡síːja/
aristocracy
Daj no, Paki, imel boš priložnost zapičiti sabljo v britansko plemstvo. — Hadi, Paki, İngiliz aristokrasine geçirme sansın var.
Litvancaaristokratija (dişil) /ɐrʲɪstɔ²ˈkrɑːtʲɪjɛ/
aristocracy
çekim: çoğul aristokrãtijos · tamlayan aristokrãtijos
köken: Via some other European language, ultimately from Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā), from ἄριστος (áristos, “the best”) + κράτος (krátos, “rule, strength”).
Atrodo Andronikas siekė sunaikinti visą aristokratiją. — Andronikos neredeyse bütün aristokrasinin kökünden kazınmasını savunuyordu.
Letoncaaristokrātija (dişil)
aristocracy
çekim: çoğul aristokrātijas · tamlayan aristokrātijas
köken: Via some other European language, ultimately from Ancient Greek ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā), from ἄριστος (áristos, “the best”) + κράτος (krátos, “rule, strength”).
Estoncaaristokraatia

Etimoloji

Borrowed from French aristocratie.

Örnek Cümleler

Onlar aristokrasidir!
It's class.
Üç tanedir; monarşi, aristokrasi ve demokrasi.
This Realm of England; Monarchy, Aristocracy, Democracy.
Birçok devrimler, aristokrasiyi kaldırmayı amaçladı.
Many revolutions have aimed to abolish the aristocracy.
Hadi, Paki, İngiliz aristokrasine geçirme sansın var.
Come on, Paki, it's your chance to stick it to the British aristocracy.
Ancak aristokrasinin ve seçkinlerin çoğu Lutherci idi.
Strobel's grandfather had moved to Breslau from Saxony, as some sort of craftsman.
Onlar bizim kasabamızda aristokrasi olarak kabul edilirler.
They are considered the aristocracy in our town.
Liberal idealler yüksek aristokrasi ve orta sınıftan geliyordu.
Liberal ideals were coming from the upper aristocracy and the middle classes.
Bu itibarla, Senato'yu büyüterek aristokrasiyi güçlendirmekle uğraştı.
As such, he sought to strengthen the aristocracy, and by extension the senate.
Bu dönemden önceki besteciler aristokrasinin himayesinde yaşamışlardı.
Composers before this period lived on the patronage of the aristocracy.
Böyle heykeller 18. yüzyıl aristokrasisinde yazlık evler için popülerdi.
These kinds of sculptures were popular for the summer houses of the 18th century’s aristocracy.
Andronikos neredeyse bütün aristokrasinin kökünden kazınmasını savunuyordu.
Andronikos seemed almost to seek the extermination of the aristocracy as a whole.
Hayır, hayır, hayır, biz İngiliz aristokrasisinin davranışlarını gözlemliyoruz.
No, no, no, we're observing the behavior of British aristocracy.
aristokrasi ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod