amnezi
noun
TR → EN
"amnezi" kelimesinin İngilizcesi: amnesia. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelamnesia
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)amneziyi
Yönelme (-e)amneziye
Bulunma (-de)amnezide
Çıkma (-den)amneziden
Tamlayan (-in)amnezinin
Çoğul (-ler)amneziler
Tanım
•isim, tıp: bellek yitimi
Diğer Dillerde
AlmancaAmnesie (dişil)
amnesia
çekim: çoğul Amnesien · tamlayan Amnesien
eş: Gedächtnisschwund, Gedächtnisverlust
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Amnestische Patienten machen genau das Gleiche. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Fransızcaamnésie (dişil) /am.ne.zi/
amnesia
eş: oubli, trou de mémoire
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
aile: amnésique
Les amnésiques font précisément de même. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
İspanyolcaamnesia (dişil) /amˈnesja/
amnesia
çekim: çoğul amnesias
eş: desmemoria, olvido
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
aile: amnesia anterógrada, amnesia retrógrada, amnésico
Y los pacientes amnésicos sencillamente adivinaban — Amnezi hastaları sadece tahminde bulunuyorlar.
Rusçaмед. амнезия
Люди с амнезией поступают точно так же. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Arapçaفِقْدَان ذَاكِرَة
ووجدنا ان مرضى فقدان الذاكرة اخذوا يتوقعون توقع — Amnezi hastaları sadece tahminde bulunuyorlar.
forgetfulness · oblivion
köken: Composed of فراموش (farâmôš, “forgotten”) + ـی (-î, suffix that forms abstract nouns).
Felemenkçeamnesie, geheugenverlies (dişil) /ɑmneːˈzi/
amnesia
çekim: çoğul amnesieën
köken: Borrowed from modified Latin amnesia, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Patiënten met geheugenverlies doen precies hetzelfde. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Portekizceamnésia (dişil) /a.miˈnɛ.zi.ɐ/
amnesia
çekim: çoğul amnésias
eş: amnesia
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Os amnésicos fazem exatamente a mesma coisa. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Yunancaαμνησία (dişil)
amnesia
çekim: çoğul αμνησίες · tamlayan αμνησίας
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀμνησία (amnēsía), semantic loan from French amnésie, from Ancient Greek privative ἀ- (a-) + stem μνη- of verb μιμνῄσκω (mimnēískō, “remind”) + suffix for abstract feminine nouns -σία (-sía)
Αμνησία είναι η απώλεια μνήμης. — Global amnezi, tam hafıza kaybıdır.
Japonca健忘症 /kẽ̞mbo̞ːɕo̞ː/
amnesia
köken: By surface analysis, 健忘(けんぼう) (kenbō) + 症(しょう) (-shō).
こちら緑が正常者です みなさんに同じ質問をしたら — Amnezi hastaları sadece tahminde bulunuyorlar.
Korece건망증 /ˈkɘ(ː)nma̠ŋt͡ɕ͈ɯŋ/
forgetfulness · amnesia
eş: 망각증, 잊음증
köken: Sino-Korean word from 健忘症, from 健 (“strong”) + 忘 (“forgetfulness”) + 症 (“disease”), with compound/genitive tensing applied.
전혀 기억하지 못했습니다. — Amnezi hastaları sadece tahminde bulunuyorlar.
Lehçeamnezja, niepamięć (dişil) /amˈnɛ.zja/
amnesia (loss of memory) · amnesia, forgetfulness
çekim: çoğul amnezje · tamlayan amnezji
köken: Borrowed from French amnésie, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía). First attested in 1859.
aile: amnestyczny, amnezyjny, amnezja wsteczna, amnezjak
Ale osoby z amnezją nie mają pojęcia. Nie umieją wybrać swojej reprodukcji. — Amnezi hastaları sadece tahminde bulunuyorlar.
Ukraynacaамнезі́я
Люди з амнезією роблять те ж саме. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Hintçeस्मृतिलोप
Fincemuistinmenetys /ˈmui̯stinˌmenetys/
memory loss, amnesia
çekim: çoğul muistinmenetykset · tamlayan muistinmenetyksen
köken: muistin (genitive) + menetys
Muistinsa menettäneet toimivat ihan samoin. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Çekçeamnézie (dişil) /ˈamnɛːzɪjɛ/
amnesia (loss of memory)
çekim: çoğul amnézií · tamlayan amnézií
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Lidé s amnézií udělají přesně totéž. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Rumenceamnezie (dişil)
amnesia (loss of memory)
çekim: çoğul amnezii · tamlayan amnezii
köken: Borrowed from French amnésie, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Amnezicii fac exact acelaşi lucru. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Macarcaamnézia /ˈɒmneːzijɒ/
amnesia, forgetfulness (loss of memory)
çekim: çoğul amnéziák
köken: From Latin amnesia, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
aile: amnéziás
A Globális amnézia az emlékezet teljes elveszítését jelenti. — Global amnezi, tam hafıza kaybıdır.
Latincememōriae amīssio
Dancaamnesi, hukommelsestab /amnəsiː/
amnesia
çekim: tamlayan amnesis
köken: From Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
Folk med hukommelsestab gør nøjagtigt det samme. — Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Norveççehukommelsestap
Årsakene til erektil dysfunksjon kan være psykiske eller fysiske. — Amnezinin nedenleri organik veya fonksiyonel olabilir.
Bulgarcaамнезия
По-просто казано амнезията представлява загуба на памет. — Global amnezi, tam hafıza kaybıdır.
Litvancaamnezija, atminties netekimas, atminties susilpnėjimas
Sugrįžus sąmonei būna visiška amnezija. — Global amnezi, tam hafıza kaybıdır.
Katalancaamnèsia (dişil) /əmˈnɛ.zi.ə/
amnesia
çekim: çoğul amnèsies
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
İrlandacaaimnéise, díchuimhne (dişil)
amnesia
çekim: tamlayan na haimnéise
köken: From Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”).
aile: aimnéiseach
Tagalogcakawalang-gunita
Tamilceமறதி /mɐrɐd̪ɪ/
forgetfulness
çekim: çoğul மறதிகள்
köken: From மற (maṟa, “to forget”) + -தி (-ti).
aile: ஞாபகமறதி
Telugucaమతిమరుపు
forgetfulness, absent-mindedness
çekim: çoğul మతిమరుపు లు
köken: From Sanskrit मति (matí) + Telugu మరుపు (marupu, “forgetfulness”).
Etimoloji
From French amnésie.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Dikkatsiz Amnezi
Inattentional amnesia
Geçici Retrograd Amnezi
Temporally graded retrograde amnesia
Amnezinin diğer türleri
Other forms of amnesia
Retrograd Amnezi Türleri
Types of retrograde amnesia
Retrograd Amnezinin saptanması
Testing for retrograde amnesia
Amnezi, "hafıza kaybı" anlamına gelir.
Amnesia means "loss of memory".
Merkezi ve izole olmuş retrograd amnezi
Focal, isolated, and pure retrograde amnesia
Amnezi hastaları da aynı şeyi yapıyorlar.
Amnesiacs do exactly the same thing. Think about this result.
Amnezi kısmen veya tamamen hafıza kaybıdır.
Amnesia is a partial or total loss of memory.
Örneğin hafıza kaybı amnezi olarak bilinir.
Loss of memory is known as amnesia.
Amnezi hastaları sadece tahminde bulunuyorlar.
And what we find is amnesiac patients just guess.
Bu genel amnezinin çok daha şiddetli bir hâlidir.
I certainly hope our friendship runs deeper than that.