Allah'ın kulu (Hz.
Do not prostrate before anyone other than Him.
Bir Allah'ın kulu yoktu.
There wasn't a soul.
Tek bir Allah'ın kulu yoktu.
There wasn't a soul in sight.
Burada bir Allah'ın kulu yok.
Not a soul is here.
Sabi dedi: "Ben Allah'ın kuluyum.
"I am a servant of God," he answered.
Çocuk: "Ben şüphesiz Allah'ın kuluyum.
He spake: Lo!
Ben Allah'ın kuluyum ve onun parçasıyım.
I am God's creature and of Him I am part.
Çocuk şöyle dedi: "Ben, Allah'ın kuluyum.
"I am a servant of God," he answered.
(İsa) Dedi ki: "Şüphesiz ben Allah'ın kuluyum.
"I am a servant of God," he answered.
Avustralya'da tanıdığım bir Allah'ın kulu sensin.
You're the only person I know here in Australia.
Yapayalnızdı, ortalıkta tek bir Allah'ın kulu yoktu.
He was completely alone; there wasn't a soul about.
Esad Fuad Tuğay, Allah'ın Kulu ve Resulü Muhammed, (tre.
‘Umar, companion and father-in-law of Muhammad.