4 üncü
TR → EN
"4 üncü" kelimesinin İngilizcesi: 4th, fourth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel4th
Genelfourth
Diğer Dillerde
fourth
köken: From Middle High German vierde, from Old High German fiordo (akin to Old Saxon fiortho), from Proto-West Germanic *feurþō. Equivalent to vier + -te. Cognate with Dutch vierde, Danish fjerde, English fourth.
4. Klasse? — 4'üncü sınıf?
Fransızcaquarte, quatre, quatrième (dişil) /kaʁt/
fourth (music interval) · quarte
çekim: çoğul quartes
6e ? CM2 ? — 4'üncü sınıf?
quarte juste
İspanyolcacuarto /ˈkwaɾto/
fourth
çekim: çoğul cuartos
köken: From Latin quartus. Doublet of cuarta. The sense of room is after a common division of houses (4 or 5 sections). As a unit of English measure, calque of English quart. Compare English quarter.
aile: a la cuarta pregunta, cuarta pared
Finalmente acabó la carrera 14°. — Yarışa 14'üncü başlamıştı.
feminine singular of quarto
çekim: çoğul quarte
Scuola elementare? — 4'üncü sınıf?
Rusçaква́рта, четвёртая переда́ча, четвёртый /t͡ɕɪtˈvʲɵrtɨj/
fourth
eş: четыре
köken: Inherited from Old East Slavic четвьртъ (četvĭrtŭ), from Proto-Slavic *četvьrtъ (“fourth”), from Proto-Balto-Slavic *ketwirtas, from Proto-Indo-European *kʷetwr̥tós.
4-го класса? — 4'üncü sınıf?
Arapçaرَابِع, رَابِعَة
مرفوع للقوة 10 — 10'uncu kuvveti.
Farsçaچهارم /t͡ʃa.haː.ˈrum/
fourth · fourth, one-fourth, quarter
köken: From چهار (čahâr, “four”) + ـم (-om, “-th (ordinal number suffix))”).
aile: چهارم درست
Azericedördüncü /dœɾdynˈd͡ʒy/
fourth
köken: From dörd + -üncü. Cognate with Kazakh төртінші (törtınşı), Turkmen dördünji, Turkish dördüncü.
Kazakçaтөртінші /tɵrtɘnˈʃɘ/
fourth
köken: төрт (tört) + -інші (-ınşı). Cognate with Turkish dördüncü, Kyrgyz төртүнчү (törtüncü), Turkmen dördünji, Uzbek toʻrtinchi, Azerbaijani dördüncü, Yakut төрдүс (tördüs), Uyghur تۆتىنچى (tötinchi), etc.
Özbekçetoʻrtinchi
fourth
köken: Morphologically toʻrt + -inchi. Cognate with Turkish dördüncü, Kyrgyz төртүнчү (törtüncü), Turkmen dördünji, Kazakh төртінші (törtınşı), Azerbaijani dördüncü.
Tatarcaдүртенче
fourth
köken: From morphologically дүрт (dürt) + -енче (-yençe). Cognates include Bashkir дүртенсе (dürtense).
Felemenkçevierde /ˈvirdə/
fourth
çekim: çoğul vierden
köken: From Middle Dutch vierde, from Old Dutch *fiortho, from Proto-West Germanic *feurþō, from Proto-Germanic *fedurþô.
4e klas? — 4'üncü sınıf?
Portekizcequarta (marcha)
Vamos ver. Dois a quarta potência é dezesseis. — Bakalım 2'nin 4'üncü kuvveti 16.
Yunancaτέταρτος /ˈte.taɾ.tos/
fourth (the ordinal form of τέσσερα (téssera))
köken: From Ancient Greek τέταρτος (tétartos).
Το χρυσό ειδώλιο αιγάγρου Ο ακάλυπτος χώρος ανατολικά της Ξεστής 3 έχει ονομαστεί «Πλατεία Ξεστής 3». — Ve güney 1’inci batı ise 3’üncü oldu.
Η Τέταρτη Διεθνής υπέστη διάσπαση το 1940.
fourth
köken: From Old Swedish fiarþi, fiærþi, from Old Norse fjórði, from Proto-Germanic *fedurþô.
Vi går till förskolan, ok? — 4'üncü sınıf? Haydi anaokuluna dönelim. Tamam mı?
Lehçeczwarty /ˈt͡ʂfar.tɘ/
fourth
çekim: çoğul czwarte · tamlayan czwartego
eş: 4.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷetwóresder. Proto-Indo-European *kʷetwr̥- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *kʷetwr̥tHos Proto-Balto-Slavic *ketwirtas Proto-Slavic *četvьrtъ Old Polish cztwarty Polish czwarty Inherited from Old Polish cztwarty.
aile: czwartoligowy, czwartorzędny, czwartorzędowy, po czwarte, czwarta, czwarta władza, czwartek, czwartoklasista, czwartoklasistka, czwartoligowiec
Do potęgi 10-tej. — 10'uncu kuvveti.
Ukraynacaчетве́ртий
Десять у степені мінус три. — Yani onun -3'üncü kuvveti.
fourth
köken: Learned borrowing from Sanskrit चतुर्थ (caturtha).
Finceneljäs, nelonen, nelosvaihde /ˈneljæs/
fourth
köken: From Proto-Finnic *neljänci, equivalent to neljä (“four”) + -s (“-th”).
aile: neljännes, kahdeksaskymmenesneljäs, kahdeskymmenesneljäs, kolmaskymmenesneljäs, kolmasneljättä, kuudeskymmenesneljäs, neljäskolmatta, neljäskymmenes, neljäskymmenesneljäs, neljäsluokkalainen
"Joulutunnelmaa" 10. — "10'uncu Yıl Marşı".
fourth
köken: Inherited from Old Czech čtvrtý, from Proto-Slavic *četvьrtъ (“fourth”).
Co se stane třetí víkend? — 3'üncü hafta ne olacak?
V závodě se umístil jako čtvrtý - těsně nedosáhl na medaili.
Rumencea patra, al patrulea, cvartă, patrulea, viteza a patra (dişil)
quart
çekim: çoğul cvarte · tamlayan cvarte
köken: Borrowed from Italian quarto.
A patra? — 4'üncü sınıf?
Macarcakvart, negyedik, négyes /ˈnɛɟɛdik/
fourth · fourth grade (the period in school that comes after third grade and before fifth grade)
köken: négy (“four”) + -edik (“-th”)
aile: negyedikes, negyediki
Negyedik osztály? — 5i'nci sınıf? 4'üncü sınıf?
Boldog negyedik születésnapot!
Mellette ültem negyedikben.
Latincequartus /ˈkʷaːr.tʊs/
fourth
köken: From Proto-Italic *kʷeturtos, from Proto-Indo-European *kʷeturtos ~ *kʷetwr̥tos (whence Ancient Greek τέταρτος (tétartos), Sanskrit चतुर्थ (caturtha), Proto-Balto-Slavic *ketwirtas and Proto-Germanic *fedurþô), from *kʷetwóres (“four”). Cognate to quadrus (“square”), from sense “four-sided”.
aile: quārtārius, quārtum
Dancafjerde /ˈfjɛːɐ/
fourth
köken: From Old Danish fiarthæ, Old Norse fjórði, Proto-Germanic *fedurþô. Compare Swedish fjärde, English fourth, and German vierte.
aile: fjerdedel
10 i minus tredje. — Yani onun -3'üncü kuvveti.
Endonezcekeempat /kəˈəmpat/
fourth · all 4 of totally 4
köken: From Malay keempat, from Classical Malay keempat, from Proto-Malayic *kA-əmpat, from Proto-Malayo-Polynesian *ka-əpat. Equivalent to ke- + empat.
Bagaimana dengan Earth Month... — Davut Ayten Uncuoğlu ...
Usage: To be placed after the noun, with or without word "yang", without a relevant difference in meaning.
Usage: To be placed before the noun.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
4'üncü sınıf?
Fourth grade?
10'uncu kuvveti.
To the 10th power.
Uncut: Bob Dylan.
Archived from the original on January 25, 2022.
3'üncü hafta ne olacak?
In week 3, what's going to happen?
3'ün 3'üncü kuvveti, 27.
3 to the third power, 27.
3'ün 4'üncü kuvveti, 81.
3 to the fourth power, 81.
3 üncü 2017–18 5 1ª Kat.
3rd 2017–18 5 1ª Cat.
Yani onun -3'üncü kuvveti.
You had them up and you get eight, four, one plus nine is ten. Carry the one. You get two.
Onlar 13'üncü tamamladılar.
They finished 13th.
Evet, işte i'nin 4'üncü kuvveti.
Now what happens when you take "i" to the fourth power, I'll do it up here. "i" to the fourth power.
1'i 4'ün 10'uncu kuvvetine bölelim.
So let's take 1 divided by 4 to the tenth power.
100'üncü yaş gününü 2017'de kutladı.
It celebrated its 100th anniversary in 2017.
İlgili Sorular
13'üncü Cuma konusunda Amerikalıların korkusunun nedeni nedir?
Amerikalılar neden 13'üncü Cuma'ya bu kadar korkuyor?
13'üncü Cuma'ya dair Amerikalıların korkusunun sebepleri nelerdir?
Amerikalılar 13'üncü Cuma'dan neden bu kadar korkar?
Amerikalıların 13'üncü Cuma'ya karşı duyduğu korku neden kaynaklanıyor?