özenci
TR → EN
"özenci" kelimesinin İngilizcesi: amateur. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelamateur
Tanım
•Amatör
•Bir işi para kazanmak için değil, yalnız zevki için yapan kimse
Diğer Dillerde
AlmancaAmateur, amateurhaft, Amateurin, Dilettant, Laie, Laiin (eril) /amaˈtøːɐ̯/
amateur
çekim: çoğul Amateure · tamlayan Amateurs
zıt: Berufs-, Profi-, Auskenner, Berufsangehöriger, Experte, Fachkraft
köken: Borrowed from French amateur.
aile: amateurhaft
Fransızcaamateuse, amatrice
Variante de amatrice.
İspanyolcaamateur, aprendiz, inadaptado, inexperto, novato, primerizo /amaˈteɾ/
amateurish, amateur
çekim: çoğul amateurs
köken: Unadapted borrowing from French amateur. Doublet of amador.
İtalyancaamatore, appassionato, dilettante, hobbista, inesperto, novellino (eril) /a.maˈto.re/
amateur · lover, connoisseur
çekim: çoğul amatori
eş: dilettante, appassionato, intenditore, collezionista
köken: From Latin amātōrem. Doublet of amateur.
Rusçaлюбитель (eril) /lʲʉˈbʲitʲɪlʲ/
lover, devotee, fan · amateur, dilettante
çekim: çoğul люби́тели · tamlayan люби́теля
eş: охотник, дилетант, дилетант
köken: From люби́ть (ljubítʹ) + -тель (-telʹ).
aile: актёр-люби́тель, боксёр-люби́тель, пило́т-люби́тель, спортсме́н-люби́тель, фото́граф-люби́тель, -люби́тель, люби́тельство, нелюби́тель, Phrases, на люби́теля
люби́тель приро́ды
он большо́й люби́тель цвето́в
люби́тель соба́к
Arapçaهَاوٍ, هَاوِيَة
Farsçaآماتور
Azericehəvəskar /hævæsˈcɑr/
lover, devotee, fan · amateur, hobbyist
çekim: çoğul həvəskarlar · tamlayan həvəskarın
köken: From Persian هوسکار (havaskâr, “amateur, enthusiast, aficionado”). By surface analysis, həvəs + kar.
Kazakçaәуесқой
amateur
çekim: çoğul әуесқойлар · tamlayan әуесқойдың
köken: әуес (äues) + -қой (-qoi).
aile: әуесқойлық
Özbekçehavaskor
Tatarcaһәвәскәр
amateur (someone who is unqualified or insufficiently skillful) · a lover of something
çekim: çoğul amadores
eş: amante, voluntário, hobby, inábil, inabilidoso
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin amātōrem Old Galician-Portuguese amador Portuguese amador Inherited from Old Galician-Portuguese amador, from Latin amātōrem. By surface analysis, amar + -dor. Noun sense 1 is a semantic loan from French…
aile: amadorismo
unethical, unprofessional, amateur
zıt: επαγγελματικός
an on-the-spot maid who was hired in Japan or China by foreigners · women who work on foreign routes
köken: Sinitic 阿媽 /阿妈.
İsveççeamatör /amaˈtøːr/
an amateur
çekim: çoğul amatörer · tamlayan amatörs
köken: Borrowed from French amateur.
Lehçeamator, amatorka, amatorski (eril) /aˈma.tɔr/
amateur, dilettante, hobbyist (someone engaged in an activity without pay) · amateur, hobbyist (someone engaged in an activity for their own pleasure) · person interested in purchasing something
çekim: çoğul amatorzy · tamlayan amatora
eş: miłośnik, wielbiciel, pasjonat, hobbysta, dyletant, laik
zıt: profesjonalista, weteran, hobbysta, zawodowiec
köken: Borrowed from French amateur, from Latin amātor. First attested in 1728.
aile: amatorski, amatorsko, amator cudzej własności, amator kwaśnych jabłek, amatorskość, amatorstwo, amatorszczyzna
Ukraynacaама́тор, ама́торка, люби́телька
Hintçeअनुभवहीन व्यवसायी, अव्यवसायी, शौकिया, शौक़िया
Fincealoittelijamainen, amatööri, amatööri-, harrastaja, harrastaja-, harrastelija /ˈɑmɑtøːri/
synonym of harrastaja · synonym of harrastelija
çekim: çoğul amatöörit · tamlayan amatöörin
köken: From French amateur, probably via Swedish amatör (“amateur”).
aile: amatöörimäinen, amatööriys, amatöörielokuva, amatöörijoukkue, amatöörinoikeus, amatöörinyrkkeilijä, amatöörinyrkkeily, amatöörinäyttelijä, amatööriorkesteri, amatööriottelu
Çekçeamatér, amatérka (eril) /ˈamatɛːr/
amateur (hobbyist) · amateur (someone inept)
çekim: çoğul amatéři · tamlayan amatéra
eş: diletant, samouk, nešika, diletant, nedouk, břídil
zıt: profesionál
köken: Borrowed from French amateur. First attested in the 19th century.
aile: amatérský, amatérství
Macarcaamatőr, dilettáns, műkedvelő /ˈɒmɒtøːr/
amateur, hobbyist (a person who is interested in an activity or a subject without engaging in it professionally) · amateur (someone who is unqualified or insufficiently skillful) · amateur (a person who likes and collects rare books)
çekim: çoğul amatőrök
köken: Borrowed from German Amateur, from French amateur, from Latin amator. With -őr ending.
aile: amatőrizmus, amatőrködik, amatőrség, álamatőr, fotóamatőr, rádióamatőr
İbraniceחוֹבְבָן, חובבני
Dancaamatør
amateur (person attached to a pursuit without pursuing it professionally)
çekim: çoğul amatører · tamlayan amatørs
köken: From French amateur (“amateur”), from Latin amātōrem (“lover”), from amāre (“to love”).
aile: amatørradio, radioamatør
Endonezceamatir /ˈama.t̪ɪr/
amateur, · someone who is unqualified or insufficiently skillful
çekim: çoğul amatir-amatir
köken: From Dutch amateur (“amateur”), from French amateur, from Latin amātor (“lover”), from amō (“to love”).
aile: amatir-amatiran, amatiran, seamatir
(caption by: @quindarta) — Translation: ozencicek@yandex.com
amateur; non-professional
köken: Sino-Vietnamese word from 業餘.
Bulgarcaаматьо́р, аматьо́рка, люби́тел, люби́телка