çiftçilik
noun
C2 seviye
TR → EN
"çiftçilik" kelimesinin İngilizcesi: farming, husbandry, tilth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfarmingnoun
Genelhusbandry
Geneltilth
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)çiftçiliği
Çoğul (-ler)çiftçilikler
Tanım
•Çiftçi olma durumu
•Çiftçinin gördüğü işler
Diğer Dillerde
AlmancaAckerbau und Viehzucht, Haltung, Landwirtschaft (dişil) /ˈhaltʊŋ/
posture (manner of holding one's body) · attention · attitude, stance
çekim: çoğul Haltungen · tamlayan Haltungen
eş: Körperstellung, Quasisynonyme, Pose, Positur, Stellung, Anschauung
köken: From halten + -ung.
aile: Bestandshaltung, Buchhaltung, Geisteshaltung, Haltungsjournalismus, Haltungsnote, Käfighaltung, Körperhaltung, Nutztierhaltung, Stallhaltung, Tierhaltung
Die landwirtschaftl. — Çiftçilik yapar.
Haltung annehmen
Fransızcaagriculture (dişil) /a.ɡʁi.kyl.tyʁ/
agriculture
çekim: çoğul agricultures
köken: From agri- + culture, or borrowed from Latin agricultūra.
aile: agriculture de subsistance
Le Métier d’Agriculteur. — Çiftçilikle uğraştı.
İspanyolcaagricultura (dişil) /aɡɾikulˈtuɾa/
agriculture, farming
çekim: çoğul agriculturas
köken: Borrowed from Latin agricultūra.
Finalmente decidió trabajar de granjero a tiempo completo. — Bir süre çiftçilikle uğraştı.
İtalyancaagricoltura (dişil) /a.ɡri.kolˈtu.ra/
agriculture
çekim: çoğul agricolture
eş: agraria, agronomia, coltivazione
köken: From Latin agricultūra.
Operò a lungo nel campo dell’agricoltura. — Bir süre çiftçilikle uğraştı.
Rusçaземледелие (nötr) /zʲɪmlʲɪˈdʲelʲɪje/
farming, agriculture, husbandry, agronomy (the art or science of cultivating the ground) · Zemledeliye (a Russian remote minelaying system)
çekim: çoğul земледе́лия · tamlayan земледе́лия
eş: агрокультура, агрикультура, земледелье, земледелье
Какое-то время они занимались крестьянством. — Bir süre çiftçilikle uğraştı.
Arapçaفِلاَحة
لكنه أسرع بكثير من الزراعة التقليدية. — Ama geleneksel çiftçilikten çok daha hızlı.
Kazakçaдиқаншылық
agriculture, farming, husbandry
Felemenkçelandbouw, zuinigheid (eril) /ˈlɑnt.bɑu̯/
agriculture
köken: Compound of land (“land, soil”) + bouw (“cultivation; construction; growth”).
aile: landbouwbeleid, landbouwcultuur, landbouwer, landbouwlobby, landbouwproduct, landbouwsubsidie
Wel mag hij/zij de boer bij de boer passen. — Köylü geçimini çiftçilikle sağlamaktadır.
Portekizcepecuária (dişil) /pe.kuˈa.ɾi.ɐ/
the raising of livestock; animal husbandry
köken: Borrowed from Latin pecuāria.
aile: agropecuária
Trabalhou na fazenda. — Çiftçilik ile uğraşmıştır.
Yunancaκτηνοτροφία (dişil)
husbandry, animal husbandry, livestock rearing
çekim: tamlayan κτηνοτροφίας
Το Αγρόκτημα. — Çiftçilik yapar.
Lehçedobre gospodarowanie, gospodarowanie, rolnictwo (nötr) /ɡɔs.pɔ.da.rɔˈva.ɲɛ/
verbal noun of gospodarować; housekeeping
çekim: tamlayan gospodarowania
Ojciec był robotnikiem rolnym i kolejarzem. — Babası çiftçilik ve şoförlük yapıyordu.
Ukraynacaскота́рство, твари́нництво
Навіть діють спеціальні черепашичі ферми. — Halen özel çiftçilik yapmaktadır.
Hintçeपशुपालन (eril) /pə.ʃʊ.pɑː.lən/
husbandry, animal husbandry
çekim: çoğul पशुपालनों
köken: पशु (paśu, “animal”) + पालन (pālan, “rearing”).
aile: पशुपालक
भारतीय ग्रामीण अर्थव्यवस्था में पशुपालन का महत्वपूर्ण स्थान है।
Çekçehospodaření, rolnictví, zemědělská výroba, zemědělství (nötr) /ˈzɛmɲɛɟɛlstviː/
agriculture
çekim: çoğul zemědělstvím
köken: From země + dělat + -ství.
Pocházejí ze soukromého chovu. — Halen özel çiftçilik yapmaktadır.
Macarcaállattenyésztés, beosztás, gazdálkodás, mezőgazdaság, sáfárkodás /ˈaːlːɒtːɛɲeːsteːʃ/
animal husbandry (the management and care of farm animals by humans for profit)
çekim: çoğul állattenyésztésünk
köken: From állat (“animal”) + tenyésztés (“breeding, rearing, raising”), from tenyészt (“to breed, rear, raise”) + -és (noun-forming suffix).
aile: állattenyésztési
Földműveléstan. — Çiftçilik yapar.
Bulgarcaземеделие, икономичност, пестеливост, селско стопанство
Работи селскостопански труд. — Çiftçilikle uğraştı.
Slovencekmetovanje
Kreflova kmetija. — Çiftçilik yapar.
Galceffermwriaeth, hwsmonaeth
Etimoloji
From Ottoman Turkish چفتجیلك (çiftçilik), equivalent to çift + -çi + -lik.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Tarım ve çiftçilik
Agriculture and Farming
Tom çiftçilik yapıyordu.
Tom was plowing.
"Artık çiftçilik para etmiyor.
"It doesn't pay to be a farmer.
Babası çiftçilik ve şoförlük yapıyordu.
His father was a farmer and wagon maker.
Halk, geçimini çiftçilik yaparak sağlar.
People here spend his life farming.
Ormancılık ve çiftçilik birbirine yakındır.
Forestry and farming were closely linked.
Ama geleneksel çiftçilikten çok daha hızlı.
But it's much faster than conventional farming.
"Ekstansif çiftçilik yapıyoruz, entansif değil.
He said, "We farm extensively, not intensively.
Çiftçilik ve hayvancılık başlıca geçim kaynakları.
Farming and cattle breeding are the main sources of livelihood.
Başlıca geçim kaynağı çiftçilik ve hayvancılıktır.
Its population is busy with farming and animal husbandry.
Burada hem çiftçilik yaptı hem medresede ders verdi.
He was a farmer and taught school.
"Brnica'da ne yapacaklar, çiftçilik mi yapacaklardı?
"What can they do in Brnica, live as farmers?