environment (area around something), vicinity, surroundings
çekim: çoğul Umgebungen · tamlayan Umgebungen
eş: Milieu, Umfeld, Ablaufumgebung, Ausführungsumgebung, Laufzeitumgebung
köken: From umgeben + -ung. Cognate with Dutch omgeving.
🔊 Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine Hand über mir. — Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.
🔊 In der Wildnis müssen Sie auf Ihre Umgebung achten.
present participle of environner
🔊 Tu m`entoures par derrière et par devant, Et tu mets ta main sur moi. — Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.
periphery
çekim: çoğul periferias
köken: Borrowed from Late Latin peripherīa, from Ancient Greek περιφέρεια (periphéreia, “circumference, outer surface”), from περιφερής (peripherḗs, “moving around, circular, round”), from περιφέρω (periphérō, “to carry around”), from περί (perí, “around”) + φέρω (phérō, “to bear, carry”).
aile: periférico
🔊 Detrás y delante me rodeas y sobre mí pones tu mano — Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.
broken plural of tərəf (“side”)
çekim: çoğul ətraflar · tamlayan ətrafın
köken: Ultimately from Arabic أَطْرَاف (ʔaṭrāf).
aile: ətrafında, ətraflı
🔊 şəhərin ətrafları
🔊 yuxarı ətraflar
🔊 aşağı ətraflar
adjacent, bordering
eş: aanliggend, aanpalend, belendend, naastgelegen, naburig
köken: Present active participle of aangrenzen.
🔊 Er zijn ongeveer 1000 ligplaatsen. — Çepeçevresi yaklaşık bin adımdı.
που περιβάλλει, που βρίσκεται ολόγυρα
🔊 Με περικυκλονεις οπισθεν και εμπροσθεν, και εθεσας επ' εμε την χειρα σου. — Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.
neighbouring, surrounding
köken: Etymology tree Proto-Slavic *okolica Polish okolica Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish okoliczny From okolica + -ny.
aile: bezokolicznik, okolicznik, okoliczność
🔊 Z tyłu i z przodku otoczyłeś mię, a położyłeś na mię rękę twoję. — Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.
vicinity, neighborhood, neighbourhood, surroundings (nearby region) · milieu (person's social setting or environment)
çekim: çoğul lähiympäristöt · tamlayan lähiympäristön
köken: lähi- (“close, near”) + ympäristö (“environment”)
🔊 Kävijöitä on noin tuhat. — Çepeçevresi yaklaşık bin adımdı.
İbranice 🔊 סְבִיבָה
🔊 אחור וקדם צרתני ותשת עלי כפכה׃ — Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.
Bulgarca 🔊 околност
🔊 Ти си пред мен и зад мен, И турил си върху мене ръката Си. — Beni çepeçevre kuşattın, Elini üzerime koydun.
surrounding
çekim: karşılaştırma უფრო ახლომდებარე · üstünlük ყველაზე ახლომდებარე
surrounding
köken: Etymology tree Esperanto ĉirkaŭ Esperanto -a Esperanto ĉirkaŭa From ĉirkaŭ (“around, about”) + -a (adjectival ending).
surrounding; outlying area