Ana içeriğe geç
Sözlük
/
çözümleme

çözümleme

TR → EN
"çözümleme" kelimesinin İngilizcesi: analysis. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelanalysis

Tanım

•bir cümledeki sözcüklerin hangi sözcük türünden olduklarını veya özne, tümleç, yüklem görevlerinden hangisinde bulunduklarını belirtme, tahlil
•bir maddenin birleşimindeki yalın cisimlerin niteliğini veya niceliğini anlamak için yapılan işlem, tahlil, analiz
•bir metni belirli yöntemlere bağlı kalarak gözden geçirme, tahlil
•bir sayıyı onluk ve birliklerine ayırıp yazma
•çözümlemek işi
•herhangi bir konunun, bir nesnenin düşüncede veya gerçeklikte kurucu parçalarına ayrılmak yoluyla yapısının, işleyişinin ve gelişim yasalarının ortaya konması işlemi
•sözcüğün kökünü bulup eklerini gösterme
•Bir cümledeki kelimelerin hangi kelime türünden olduklarını veya özne, tümleç, yüklem görevlerinden hangisinde bulunduklarını belirtme

Diğer Dillerde

AlmancaAnalyse, Analysis (dişil) /ʔanaˈlyːzə/
analysis
çekim: çoğul Analysen · tamlayan Analysen
köken: Borrowed from Latin analysis.
aile: Analysedaten, Analysegrammatik, Analyseverfahren, analysieren, analytisch, Röntgenfluoreszenzanalyse
Auflösungsreihenfolge: — Çözümleme düzeni:
İspanyolcaanálisis (eril) /aˈnalisis/
analysis (decomposition into parts) · analysis (the result of such a decomposition) · analysis
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: análisis clínico, análisis complejo, análisis cualitativo, análisis cuantitativo, análisis de sangre, análisis de sensibilidad, análisis factorial, análisis químico, análisis real, análisis técnico
Orden de resolución de nombres: — Çözümleme düzeni:
İtalyancaanalisi (dişil) /aˈna.li.zi/
analysis, testing, test · parsing
eş: approfondimento, esame, indagine, osservazione, ricerca, scomposizione
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analista, analitico, analizzare, autoanalisi, cimanalisi, cimoanalisi, controanalisi, crittoanalisi, elettroanalisi, emogasanalisi
Ordine di risoluzione: — Çözümleme düzeni:
Rusçaана́лиз, иссле́дование, разбо́р, разложе́ние
Разрешение конфликтов CVS:% 1 — CVS Çözümleme:% 1
Arapçaتَحْلِيل, تَحْلِيل رِيَاضِيّ, تَحْلِيلْ مُخْتَبَرِيّ
CVS العزيمة 1 — CVS Çözümleme:% 1
Farsçaتجزیه /tad͡ʒ.zi.ˈja/
analysis · decomposition, disintegration · degradation, decomposition
köken: Borrowed from Arabic تَجْزِئَة (tajziʔa).
aile: تجزیهطلب, تجزیهطلبی
تَجْزِیِهٔ اِمْپِرَاتوریِ عُثْمَانی
قابل تجزیه
Azericeanaliz, təhlil
analysis
çekim: çoğul təhlillər · tamlayan təhlilin
köken: From Arabic تَحْلِيل (taḥlīl).
aile: təhlil etmək
Kazakçaталдау
analysis
çekim: çoğul талдаулар · tamlayan талдаудың
Özbekçetahlil
analysis
çekim: çoğul tahlillar · tamlayan tahlilning
köken: Borrowed from Arabic تَحْلِيل (taḥlīl).
Felemenkçeontleding (dişil)
analysis · parsing
çekim: çoğul ontledingen
eş: ontbinding, splitsing, dissectie, lijkopening, autopsie, lijkschouwing
köken: From ontleden + -ing.
Resolve volgorde: — Çözümleme düzeni:
Portekizceanálise (dişil) /aˈna.li.zi/
analysis · examining a thing, part by part · criticism of a work
çekim: çoğul análises
köken: Learned borrowing from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analisar, metanálise, reanálise
Ordem de resolução dos nomes: — Çözümleme düzeni:
Yunancaανάλυση (dişil) /aˈnalisi/
analysis, interpretation · parsing
çekim: çoğul αναλύσεις · tamlayan ανάλυσης
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: σε τελική ανάλυση
Επίλυση CVS:% 1 — CVS Çözümleme:% 1
Japonca分析, 分析判断, 解析, 解析学 /bɯ̟̃ɰ̃se̞kʲi/
analysis
çekim: geçmiş 分析した
köken: Literary Chinese 分析 (fēnxī, “to separate, divide or split apart; to reason; to justify”)
aile: 分析官, 分析器
CVS のリゾルブ: %1 — CVS Çözümleme:% 1
Korece분석, 해석, 해석학 /punsʰʌ̹k̚/
analysis; analyze
köken: Sino-Korean word from 分析, from 分 (“parts”) + 析 (“to split”)
aile: 분석하다
CVS 제거 — CVS Çözümleme:% 1
İsveççeanalys
an analysis · either of differential or integral calculus
çekim: çoğul analyser · tamlayan analysens
aile: analysbesked, analysföretag, analysförmåga, analysgrupp, analysinstrument, analysmetod, analysmodell, analysresultat, analyssoffa, analyssvar
CVS- upplösning:% 1 — CVS Çözümleme:% 1
Lehçeanaliza (dişil) /aˈna.li.za/
analysis (decomposition into components in order to study) · analysis (result of such a process)
çekim: çoğul analizy · tamlayan analizy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en- Proto-Hellenic *aná Ancient Greek ᾰ̓νᾰ́ (ănắ) Ancient Greek ἀνα- (ana-) Proto-Indo-European *lewh₁-der. Ancient Greek λύω (lúō) Ancient Greek ἀναλύω (analúō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis)lbor. Polish analiza Learned borrowing from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). First…
aile: analizator, autoanaliza, samoanaliza, analizować, przeanalizować, zanalizować
CVS - rozwiązywanie:% 1 — CVS Çözümleme:% 1
Ukraynacaана́ліз, дослі́дження, розбі́р, ро́збір, розклада́ння
Порядок визначення назв: — Çözümleme düzeni:
Hintçeविश्लेषण (eril) /ʋɪʃ.leː.ʂəɳ/
analysis
çekim: çoğul विश्लेषणों
köken: Borrowed from Sanskrit विश्लेषण (viśleṣaṇa). Cognate with Bengali বিশ্লেষণ (bisleśon).
aile: विश्लेषण करना
Finceanalyysi, eritelmä, erittely, looginen analyysi, musiikkianalyysi /ˈɑnɑˌlyːsi/
analysis · mathematical analysis
çekim: çoğul analyysit · tamlayan analyysin
köken: From Swedish analys, from German Analyse, from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: analysoida, aikasarja-analyysi, alkuaineanalyysi, analyysikone, analyysilaite, analyysimenetelmä, analyysiohjelma, analyysitaito, analyysitulos, analyysiyksikkö
Ratkaisuikkuna — Çözümleme Penceresi
Çekçeanalýza, rozbor (dişil) /ˈanaliːza/
analysis
çekim: çoğul analýzy · tamlayan analýzy
eş: rozbor, rozklad
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis). First attested in the 19th century.
Vyřešení CVS konfliktů:% 1 — CVS Çözümleme:% 1
funkcionální analýza
fundamentální analýza
technická analýza
Rumenceanaliză (dişil) /anaˈlizə/
analysis
çekim: çoğul analize · tamlayan analize
köken: Borrowed from French analyse.
Refacere "Pilot". — Çözümleme Penceresi
Macarcaanalízis, elemzés /ˈɒnɒliːziʃ/
analysis · analysis (the mathematical study of functions, sequences, series, limits, derivatives and integrals)
çekim: çoğul analízisek
köken: From German Analyse, from Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “to unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “to loosen”). With -zis ending.
CVS feloldás:% 1 — CVS Çözümleme:% 1
İbraniceניתוח \ נִתּוּחַ
פיתרון CVS:% 1 — CVS Çözümleme:% 1
Latinceanalysis /aˈna.ly.sɪs/
analysis
çekim: çoğul analysēs · tamlayan analyseōs
köken: From Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis), from ἀναλύω (analúō, “to unravel, investigate”), from ἀνά (aná, “on, up”) + λύω (lúō, “to loosen”).
Dancaanalyse
Resolv orden: — Çözümleme düzeni:
Endonezceanalisis /anaˈlisis/
analysis · assay
çekim: çoğul analisis-analisis
köken: Learned borrowing from Latin analysis (“analysis”), from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis).
aile: beranalisis, keteranalisisan, menganalisis, penganalisis, penganalisisan, teranalisis, alat analisis dan desain, alat autoanalisis, analisis absorpsiometrik, analisis Adair
kegagalan temporer dalam resolusi nama — isim çözümlemede geçici hata
Vietnamcaphân tích /fən˧˧ tïk̟̚˧˦/
to analyze · to break down for better understanding · to break down; to break apart
köken: Sino-Vietnamese, Japanese 分析 (bunseki), Literary Chinese 分析 (fēnxī).
tạm thời không thể quyết định tên — isim çözümlemede geçici hata
nhà phân tích
Để tao phân tích cho mà nghe !
Bulgarcaразла́гане
Ред на преобразуване: — Çözümleme düzeni:

Örnek Cümleler

CVS Çözümleme:% 1
CVS Resolve: %1
Çözümleme düzeni:
Name resolve order:
Çözümleme Penceresi
Resolution Dialog
isim çözümlemede geçici hata
temporary failure in name resolution
Çözümleme işlemi başlatılamadı
Failed to start setup transaction
Biz henüz bir şey çözümlemedik.
We haven't resolved anything yet.
Sistem çözümlemesi ve tasarımı.
Plan and Design.
isim çözümlemede onarılamaz hata
non-recoverable failure in name resolution
libZVBI VBI çözümleme çıkışıName
libZVBI VBI decoding backend.
Tam çözümleme ayıklamasını etkinleştir
Enable full decoder debugging
Bir çok açıdan o tam bir çözümlemeciydi.
He was the ultimate deconstructer, in many ways.
İnsanlar aynı zamanda çözümlemek istedi.
People have also wanted to deconstruct.
çözümleme ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod