çöpleme İngilizcesi: hellebore.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

çöpleme

/t͡ʃøp.leˈme/

noun

TR → EN

"çöpleme" kelimesinin İngilizcesi: hellebore. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelhellebore

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)çöplemeyi

Yönelme (-e)çöplemeye

Bulunma (-de)çöplemede

Çıkma (-den)çöplemeden

Tamlayan (-in)çöplemenin

Çoğul (-ler)çöplemeler

Tanım

•Çöpe dizilen haşlama et, patlıcan, biber ve soğanın üzerine yağ, et suyu, salça ve baharattan oluşan sosun dökülerek fırında pişirilmesiyle hazırlanan bir kebap çeşidi.

•Çöplemek işi.

•Düğün çiçeğigillerden, genellikle yaprakları koyu yeşil ve çok parçalı, yeşilimsi beyaz çiçek açan, kök sapında iç sürdürücü ve solucan düşürücü zehirli madde bulunan, akçöpleme, karaçöpleme vb. çok yıllık otsu bitkilerin genel adı; marulcuk (Helloborus).

•Düğün çiçeğigillerden, kökleri iç sürdürücü olarak kullanılan, kara çöpleme, yeşil çöpleme ve sarı çöpleme gibi türleri olan bir bitki

Diğer Dillerde

AlmancaChristrose , Nieswurz , Schneerose (dişil) /ˈkʁɪstˌʁoːzə/

Christmas rose (Helleborus niger)

çekim: çoğul Christrosen · tamlayan Christrosen

eş: Schneerose, Weihnachtsrose

köken: From Christ(fest) (“Christmas”) + Rose; it flowers near Christmas.

Fransızcaellébore , hellébore (eril/dişil) /e.le.bɔʁ/

hellebore (Helleborus)

çekim: çoğul ellébores

köken: From Latin elleborum, from Ancient Greek ἑλλέβορος (helléboros), possibly from ἄλκη (álkē, “fawn”) βιβρώσκω (bibrṓskō, “to eat”).

İspanyolcaeléboro (eril) /eˈleboɾo/

hellebore

çekim: çoğul eléboros

köken: Borrowed from Latin hellebŏrum, from Ancient Greek ἑλλέβορος (helléboros), possibly from ἄλκη (álkē, “fawn”) and βιβρώσκω (bibrṓskō, “to eat”).

aile: eléboro negro, eléboro verde

İtalyancaelleboro (eril) /elˈlɛ.bo.ro/

hellebore

çekim: çoğul ellebori

eş: rosa di Natale

köken: Borrowed from Latin helleborus, from Ancient Greek ἑλλέβορος (helléboros).

Rusçaчемери́ца

Arapçaخَرْبَق

Kazakçaаязшөп

Felemenkçenieskruid

Portekizceheléboro (eril) /eˈlɛ.bo.ɾu/

hellebore (any plant of the genus Helleborus)

çekim: çoğul heléboros

köken: From Latin hellebŏrum, from Ancient Greek ἑλλέβορος (helléboros), possibly from ἄλκη (álkē, “fawn”) βιβρώσκω (bibrṓskō, “to eat”).

Yunancaελλέβορος

πολυετές φυτό με τοξικές ιδιότητες, που χρησιμοποιόταν για θεραπευτικούς λόγους

İsveççejulros

Lehçeciemiernik (eril) /t͡ɕɛˈmjɛr.ɲik/

hellebore, any plant of the genus Helleborus

çekim: çoğul ciemierniki · tamlayan ciemiernika

eş: róża Bożego Narodzenia

köken: From unattested ciemierny + -ik, from Proto-Slavic *čemerьnъ (“poisonous”). Compare Ukrainian че́мерни́к (čémernýk).

Fincejouluruusu /ˈjou̯luˌruːsu/

hellebore, Christmas rose (plant of the genus Helleborus)

çekim: çoğul jouluruusut · tamlayan jouluruusun

köken: joulu (“Christmas”) + ruusu (“rose”)

Çekçečemeřice (dişil) /ˈt͡ʃɛmɛr̝ɪt͡sɛ/

hellebore

çekim: çoğul čemeřic · tamlayan čemeřic

Rumencecucurig , elebor , spânz (eril)

hellebore

çekim: çoğul cucurigi · tamlayan cucurigului

köken: Unknown. Possibly from Serbo-Croatian kukurek or Bulgarian кукурег (kukureg, “fragrant hellebore”), кукуряг (kukurjag), but they could also come from Romanian.

Macarcahunyor /ˈhuɲor/

hellebore (any of the common garden flowering plants of the genus Helleborus)

çekim: çoğul hunyorok

köken: From huny (“to close one's eyes”) + -r (obsolete noun-forming suffix).

aile: illatos hunyor, kisvirágú hunyor, korzikai hunyor, pirosló hunyor, zöld hunyor

Bulgarcaкукуряк

Katalancael·lèbor

Baskçaotsababa

Galcecrafanc-yr-arth, pelydr (eril)

plural of paladr

çekim: çoğul pelydrau

aile: pelydr X, pelydru