พฤหัสบดี

/pʰrɯ˦˥.hat̚˨˩.sa˨˩.bɔː˧.diː˧/
TAYCA → TR
Tayca "พฤหัสบดี" kelimesi Türkçe'de cuma akşamı, Erendiz, Jüpiter, Müşteri, perşembe anlamına gelir.

Çeviri

Genelcuma akşamı
GenelErendiz
GenelJüpiter
GenelMüşteri
Genelperşembe

Tanım

•(ดาว~, พระ~) Jupiter: planet. · (พระ~) Brihaspati: god of wisdom. · (ดาว~, พระ~) Brihaspati: the sixth of the nine influential stars navagraha.

Diğer Dillerde

Almancaam Donnerstag, Donnerstag, Jupiter (eril) /ˈdɔnɐsˌtaːk/
Thursday
çekim: çoğul Donnerstage · tamlayan Donnerstages
köken: From Middle High German donerstac, from Old High German donarestag, thonarestag (11th c.), from Proto-West Germanic *Þunras dag (“day of the thunder god”). Compare Bavarian Dunnersdåg, Low German Dunnersdag, Dutch donderdag, West Frisian tongersdei, English Thursday, Danish torsdag.
aile: Donnerstagabend, Donnerstagausgabe, Donnerstagmittag, Donnerstagmorgen, Donnerstagnachmittag, Donnerstagnacht, donnerstags, Donnerstagsausgabe, Donnerstagvormittag, Fettdonnerstag
Fransızcajeudi, Jupiter, le jeudi (eril) /ʒø.di/
Thursday (day of the week)
çekim: çoğul jeudis
köken: Inherited from Old French jeudi, jusdi, from Latin Jovis diēs or Iovis diēs, variant of diēs Iovis (“day of Jupiter”).
aile: jeudi gras, la semaine des quatre jeudis
İspanyolcaBrihaspati, el jueves, jueves, Júpiter (eril) /ˈxwebes/
Thursday · the letter J in the Spanish spelling alphabet
köken: Inherited from Old Spanish jueves, iueves, yueves, from Latin Jovis diēs or Iovis dīēs, variant of dīēs Iovis.
aile: cosa del otro jueves, juernes, jueves lardero, Jueves Santo
İtalyancaGiove, giovedì (eril) /ˈd͡ʒɔ.ve/
Jupiter, Jove · Jupiter
eş: Zeus, 3:, ♃
köken: Inherited from Latin Iovem (“Jupiter”).
Rusçaчетве́рг, Юпи́тер
Arapçaالْخَمِيس, اَلْمُشْتَرِي, يُوبِيتَر, يَوْم الْخَمِيس
Azericecümə axşamı, Müştəri, Yupiter
Thursday
çekim: çoğul cümə axşamları · tamlayan cümə axşamının
Kazakçaбейсенбі, Есекқырған, Шонай, Юпитер
Thursday
çekim: çoğul бейсенбілер · tamlayan бейсенбінің
köken: From Persian پنجشنبه. Cognate with Turkish perşembe, etc.
Özbekçepayshanba, Yupiter
Thursday
köken: Borrowed from Classical Persian پنجشنبه (panj-šanba).
Tatarcaатнакич, пәнҗешәмбе /pændʒeʃæmbe/
Thursday
köken: Borrowed from Persian پنجشنبه (panj-šanbe, “Thursday”).
Türkmencepenşenbe, sogapgün, Ýupiter
Thursday
köken: From Persian پنجشنبه (panj-šanbe, “Thursday”). Cognate with Turkish perşembe (“Thursday”), Kazakh бейсенбі (beisenbı, “Thursday”), etc.
Kırgızcaбейшемби, Юпитер /bejʃemˈbi/
Thursday
çekim: tamlayan бейшембинин
köken: From Persian پنجشنبه.
Uygurcaئەرەنتىر, ئوڭاي, پەيشەنبە, قاراقۇش, مۇشتەرى, يۇپىتېر
easy, simple
Başkurtçaкесаҙна, кесе аҙна, кесе йома, Юпитер /kɪ̞.säð.ˈnä/
Thursday
çekim: çoğul кесаҙналар · tamlayan кесаҙнаның
köken: Contracted form of кесе аҙна (kese aźna)
Çuvaşçaкӗҫнерникун /kʲɘɕɲerʲɲiˈɡun/
Thursday
çekim: çoğul кӗҫнерникунсем
köken: From Volga Bulgar كجن ارن كون (kⁱçⁱn ernᵉ k^üw^ēn, “Thursday”). Literally “small week day” in Volga Bulgar. Cognate to Karaim кичиэйнэкүн. Probably the result of a Bulgar-Cuman sprachbund. See also Volga Bulgar حىان كوان (xyân kön, “Wednesday”), a cognate of Karaim къанкүн (kankün, “Wednesday”).
on Thursday
eş: donderdags
köken: Originally des donderdags, a fossiled genitive form of donderdag (“Thursday”) in contemporary Dutch.
PortekizceJúpiter, na quinta-feira, quinta-feira (eril) /ˈʒu.pi.teʁ/
Jupiter (chief-god of the Roman pantheon) · Jupiter (fifth and largest planet of the Solar System)
eş: Jove
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese Jupiter, from Latin Iuppiter (“father Jove”).
YunancaΔίας, Ζευς, Πέμπτη (eril) /ˈði.as/
Jupiter · Zeus, the supreme God of Hellenism.
köken: Inherited from Ancient Greek Δία (Día), accusative of Ζεύς (Zeús), from Proto-Hellenic *dzéus, from Proto-Indo-European *dyḗws.
Japoncaジュピター, ブリハスパティ, 木星, 木曜, 木曜日, 木曜日に /d͡ʑɨpʲita̠ː/
Jupiter, the planet
神々の王で天の支配者ジュピター。
Çince木星, 朱庇特 /mu⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/
Jupiter (planet)
eş: 歲星, 岁星
aile: 木星人, 超級木星, 超级木星
Korece목성, 목요, 목요일, 주피터 /mo̞ks͈ʌ̹ŋ/
Jupiter
köken: Sino-Korean word from 木星, from 木 (“wood”) + 星 (“star”).
İsveççeJupiter, torsdag /ˈjʉːpɪtɛr/
Jupiter (planet) · Jupiter (Roman god)
Lehçeczwartek, Jowisz, Jupiter (eril) /ˈt͡ʂfar.tɛk/
Thursday · synonym of kwadra (“quarter”) (lunar phase) · synonym of ćwierć (“one-quarter”)
çekim: çoğul czwartki · tamlayan czwartku
eş: gw. (Górny Śląsk) czwortek, wicepiątek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷetwóresder. Proto-Indo-European *kʷetwr̥- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *kʷetwr̥tHos Proto-Balto-Slavic *ketwirtas Proto-Slavic *četvьrtъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *četvьrtъkъ Old Polish czwartek Polish czwartek Inherited from Old Polish czwartek. By surface analysis, czwarty (“fourth”) + -ek.
aile: tłusty czwartek, Wielki Czwartek
nowy czwartek
Ukraynacaчетве́р, Юпі́тер
heavy
çekim: çoğul गुरुओं
köken: Borrowed from Sanskrit गुरु (guru).
aile: गुरुत्व
FinceJupiter, Juppiter, torstai /ˈjupiter/
Jupiter (planet) · Jupiter (Roman god)
köken: From Latin Iūpiter.
Çekçečtvrtek, Jupiter (eril) /ˈt͡ʃtvr̩tɛk/
Thursday
çekim: çoğul čtvrtky · tamlayan čtvrtka
köken: Inherited from Old Czech čtvrtek, from Proto-Slavic *četvьrtъkъ, equivalent to čtvrtý (“fourth”) + -ek.
ve čtvrtek
každý čtvrtek
do čtvrtka

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit बृहस्पति (bṛhaspati, literally “lord of prayer”); probably via Old Khmer *brahaspati, braḥhassatīya or Angkorian Old Khmer bṛhaspati (“Jupiter”). Cognate with Modern Khmer ព្រហស្បតិ៍ (prɔɔhŏəh), Lao ພະຫັດ (pha hat).