magpigil ng hininga ne demek?

magpigil ng hininga

/maɡpiˌɡil naŋ hiniˈŋa/

TAGALOGCA → TR

Tagalogca "magpigil ng hininga" kelimesi Türkçe'de nefesini tutmak, soluğunu tutmak anlamına gelir.

Genelnefesini tutmak

Genelsoluğunu tutmak

•to hold one's breath

Almancaden Atem anhalten

Fransızcaretenir son souffle /ʁə.t(ə).niʁ sɔ̃ sufl/

to hold one's breath

eş: retenir sa respiration, retenir son haleine

İspanyolcaaguantar la respiración, contener el aliento

İtalyancatrattenere il fiato

Rusçaзатаи́ть дыха́ние

Portekizceprender a respiração, suster a respiração

to hold one's breath

çekim: geçmiş prendi a respiração · ortaç prendido a respiração · şimdiki prende a respiração

Yunancaκρατάω την ανάσα μου

Japonca息を殺す, 息を詰める

to hold one's breath (literally or figuratively)

çekim: geçmiş höll andan

köken: From hålla (“hold”) + andan (“one's breath”).

Lehçewstrzymać oddech, wstrzymywać oddech

Hintçeअपनी साँस रोकना

Fincepidättää hengitystään

Vietnamcanín thở

İzlandacahalda niðri í sér andanum

Gürcüceსუნთქვის შეკავება

Makedoncaго држи здивот

Khmerceអត់ដង្ហើម

Laocaອັດໃຈ /ʔat̚˧˥.t͡ɕaj˩(˧)/

to hold one’s breath

chrᎠᏔᏬᏍᏗᎭ

cmn屏住呼吸, 屏息, 屏氣 /屏气

mikuku, kumu, pape, pepa