kabaiyoan
/kabaʔioˈʔan/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "kabaiyoan" kelimesi Türkçe'de yeni damat, yeni evli, yeni gelin anlamına gelir.
Çeviri
Genelyeni damat
Genelyeni evli
Genelyeni gelin
Tanım
•alternative form of kabaiyuan
Diğer Dillerde
Almancaneuvermählt, Neuvermählte, Neuvermählter
weibliche Person, die erst seit kurzem verheiratet ist
İspanyolcadesposado, esposado, recién / recientemente casado, recién casada, recién casado, recientemente casada (eril) /despoˈsado/
Newly wed · Handcuffed or otherwise restrained with handcuffs · Betrothed
çekim: çoğul desposados
eş: esposado
Rusçaмолодожёны, новобра́чные, новобра́чный /məɫədɐˈʐonɨ/
nominative plural of молодожён (molodožón): newlyweds
Felemenkçepas getrouwd stel, pasgetrouwd /ˈpɑs.xə.trɑu̯t/
newlywed
köken: Univerbation of pas + getrouwd.
Portekizcerecém-casada, recém-casado
o que é casado há pouco tempo
που έχει πρόσφατα παντρευτεί
eş: νεοπαντρεμένος, νιόπαντρος
being newly married
köken: Sino-Korean word from 新婚.
aile: 신혼부부(新婚夫婦), 신혼여행(新婚旅行)
İsveççenygift
Lehçenowo poślubiony, nowożeniec (eril) /nɔ.vɔˈʐɛ.ɲɛt͡s/
newlywed man · newlyweds (newly married couple)
çekim: çoğul nowożeńcy · tamlayan nowożeńca
eş: pan młody
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *nu Proto-Indo-European *néwos Proto-Balto-Slavic *náwas Proto-Slavic *nòvъ Old Polish nowy Polish nowy Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish żenić Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish nowożeniec From nowy + -o- + żenić + -ec.
Hintçeनवविवाहित /nəʋ.ʋɪ.ʋɑː.ɦɪt̪/
newlywed
köken: From नव (nav, “new”) + विवाहित (vivāhit, “married, wed”).
Fincevastanainut /ˈʋɑstɑˌnɑi̯nut/
newlywed
çekim: çoğul vastanaineet · tamlayan vastanaineen
köken: vasta (“recently”) + nainut (“married”)
Macarcafriss házas
Norveççenygift
Katalancanoucasada, noucasat /ˌnɔw.kəˈzat/
newly-married, newlywed
çekim: çoğul noucasats
köken: From nou + casat.
Baskçaezkonberri
İrlandacanuaphósta
Ermeniceնորահարս, նորափեսա /noɾɑˈhɑɾs/
the bride during the wedding and shortly after that
çekim: çoğul նորահարսներ
zıt: նորափեսա
köken: Inherited from Old Armenian նորահարսն (noraharsn), from նոր (nor) + -ա- (-a-) + հարսն (harsn).
Esperantonovedzo
Makedoncaмладоженци, невеста, нововенчан, нововенчани /mɫaˈdɔʒɛnt͡si/
indefinite plural of младоженец (mladoženec)
cmn新人, 新婚
grcνεόγαμος
otaكویكی