chanjo
/ˈtʃɑ.ⁿdʒɔ/
SVAHILI → TR
Svahili "chanjo" kelimesi Türkçe'de aşı, aşılama anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşı
Genelaşılama
Çekim Tablosu
çoğulmachanjo
Tanım
•a gash, incision, cut
Diğer Dillerde
AlmancaImpfen, Impfstoff, Impfung, Schutzimpfen, Schutzimpfung, Vakzin /ˈʔɪmpfɱ̩/
to inoculate, to vaccinate
çekim: geçmiş impfte · ortaç geimpft · şimdiki impft · ulaç impfend
köken: From Middle High German impfen (“to graft”), from Old High German impfōn (impitōn), from Proto-West Germanic *impōn, from Vulgar Latin *imputō (“to graft”) (unrelated to imputō (“to reckon, attribute”)), from Ancient Greek ἔμφυτος (émphutos, “planted”). Compare English imp.
aile: Impfer, Impfung, impfend, geimpft, Impfling, beimpfen, verimpfen
Fransızcainoculation, vaccin, vaccination (dişil) /i.nɔ.ky.la.sjɔ̃/
inoculation
çekim: çoğul inoculations
İspanyolcalinfa, vacuna, vacunación (dişil) /ˈlinfa/
lymph · water
çekim: çoğul linfas
eş: vacuna, agua
köken: From Latin lympha (“(clear) water”), from Ancient Greek νύμφη (númphē).
aile: cortilinfa, endolinfa, linfadenopatía, linfático, linfoma, perilinfa
İtalyancavaccinazione, vaccino (dişil) /vat.t͡ʃi.natˈt͡sjo.ne/
vaccination, immunization
çekim: çoğul vaccinazioni
eş: immunizzazione, inoculazione, vaccino, vaccinoterapia, immunizzazione
köken: From vaccinare + -zione.
Rusçaвакци́на, вакцина́ция, инокуля́ция, приви́вка
Arapçaتَطْعِيم, تَلْقِيح, لَقَاح
Farsçaمایه کوبی, مایهکوبی, واکسن, واکسیناسیون /wɑːk.sán/
vaccine
çekim: çoğul واکسنها
köken: Borrowed from French vaccin.
aile: واکسن زدن, واکسنزنی
Kazakçaвакцина, вакциналау, вакцинация, екпе /vɐkˈt͡sɨnə/
vaccine
çekim: çoğul вакциналар · tamlayan вакцинаның
köken: Borrowed from Russian вакци́на (vakcína), from Latin vaccīnus, from vacca (“cow”).
Özbekçevaksina, vaktsina
Türkmencewaksina
Kırgızcaвакцина
Uygurcaۋاكسىنا /wɑksinɑ/
vaccine
çekim: çoğul ۋاكسىنىلار
köken: Borrowed from Russian вакци́на (vakcína).
Felemenkçeentstof, inenting, inoculatie, vaccin, vaccinatie (dişil) /ˈɛnt.stɔf/
vaccine
çekim: çoğul entstoffen
eş: vaccin, serum
köken: Compound of enten + stof.
Portekizcevacina, vacinação, vacínico (dişil) /vaˈsĩ.nɐ/
vaccine
çekim: çoğul vacinas
köken: Learned borrowing from Latin vaccīna. Meaning comes from New or Scientific Latin (variola) vaccina (“cowpox”).
aile: vacinal, vacinar
Yunancaεμβολιασμός, εμβόλιο (eril)
vaccination · grafting
çekim: çoğul εμβολιασμοί · tamlayan εμβολιασμού
eş: μπόλιασμα
vaccine · clipping of ワクチンソフトウェア (wakuchin sofutowea, “antivirus software”)
köken: Borrowed from German Vakzin.
İsveççeinokulation, vaccin, vaccination, vaccinering, ympning (nötr) /vakˈsiːn/
vaccine; substance that stimulates production of antibodies
çekim: çoğul vaccins · tamlayan vaccins
aile: vaccinera, vaccinering
Lehçeszczepienie, szczepionka, wakcyna (nötr) /ʂt͡ʂɛˈpjɛ.ɲɛ/
vaccination · grafting (act, art or process of inserting grafts)
çekim: çoğul szczepienia · tamlayan szczepienia
köken: Etymology tree Polish szczepić Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -enie Polish -enie Polish szczepienie From szczepić + -enie.
Ukraynacaвакци́на, вакцина́ція, інокуля́ція, ще́плення
a forehead variolation mark · variolation · vaccination
çekim: çoğul टीके
köken: From Bengali টিকা (ṭika), from Sanskrit तिलक (tilaka, “tilak”). In medieval Bengal, among many techniques, variolaters would make an incision upon the forehead, in which smallpox powder was rubbed. Such marks were known as টিকা (ṭika) on account of the resemblance to a tilak. Compare also the borrowed टीकादार (ṭīkādār).
Fincelehmänrokko-, rokote, rokottaminen, rokotus /ˈrokoteˣ/
vaccine
çekim: çoğul rokotteet · tamlayan rokotteen
köken: rokottaa (“to vaccinate”) + -e
aile: influenssarokote, isorokkorokote, jäykkäkouristusrokote, kolmoisrokote, kurkkumätärokote, pneumokokkirokote, poliorokote, rokoteannos, rokotekattavuus, rokotepassi
Çekçeočkovací látka, očkování, vakcína, vakcinace (dişil) /ot͡ʃkovat͡siː laːtka/
vaccine
çekim: çoğul očkovací látky · tamlayan očkovací látky
Rumencevaccin, vaccinare (nötr)
vaccine
çekim: çoğul vaccinuri · tamlayan vaccinului
köken: Borrowed from French vaccin.
Macarcaoltás, vakcina, védőoltás /ˈoltaːʃ/
vaccination, inoculation, injection, shot, jab
çekim: çoğul oltások
köken: olt (“to vaccinate”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: oltási, oltásos, oltású, himlőoltás, influenzaoltás, maláriaoltás, oltásellenes, pasztőroltás, tífuszoltás, védőoltás
İbraniceחיסון, חיסון \ חִסּוּן, חִסּוּן (eril)
vaccine, vaccination, immunization
çekim: çoğul חיסונים
köken: Verbal noun of חיסן / חִסֵּן (khisén, “to vaccinate”).
aile: מערכת החיסון, מַעֲרֶכֶת הַחִסּוּן
Etimoloji
From -chanja (“to make a cut”) + -o.