-истый

/ʲɪstɨj/

RUSÇA → TR

Tanım

•adjective-forming suffix, added to nouns, indicating having the property of that noun · adjective-forming suffix, added to verbs, indicating being in the state of that verb

Diğer Dillerde

İspanyolca-oso

-ous, -ful, -y

köken: Inherited from Old Spanish -oso, from Latin -ōsus.

carne (“flesh”) + -oso → carnoso (“fleshy”)

dolor (“pain”) + -oso → doloroso (“painful”)

gloria (“glory”) + -oso → glorioso (“glorious”)

Macarca-as , -es , -os , -ös , -s /ɒʃ/

Added to a noun to form an adjective meaning "having something, a quality"; sometimes referred to as ornative. · Added to a noun to form an occupation or a collective noun. · Added to an ordinal number to form a digit or figure, cf. the relevant template.

haj (“hair”) + -as → hajas (“covered with hair”)

fazék (“pot”) + -as → fazekas (“potter”)

három (“three”) + -as → hármas (“the digit or figure 3”)

Galiçyaca-oso /ˈoso/

-ous, -ful, -y

köken: From Old Galician-Portuguese -oso, from Latin -ōsus.

cobiza (“greed”) + -oso → cobizoso (“covetous; greedy”)

verme (“worm, maggot”) + -oso → vermioso (“wormy, maggoty”)

Galce-us /ɨ̞s/

adjectival suffix often indicating a characteristic, propensity or abundance

köken: From Middle Welsh -us, from Proto-Brythonic *-ʉs, from Latin -ōsus. Cognate with Cornish -us, Breton -us and English -ous.

blas (“taste”) + -us → blasus (“tasty”)

gwybod (“to know”) + -us → gwybodus (“knowledgeable”)

anffawd (“misfortune”) + -us → anffodus (“unfortunate”)

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *-itъ / *-istъ. Cognate with Polish -ysty.