шток

/ʂtok/

RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulшто́ки

tamlayanшто́ка

Tanım

•stock (of an anchor)

Diğer Dillerde

AlmancaAchse , Anker, Ankerbolzen, Bolzen, Haltearm, Halter (dişil) /ˈʔaksə/

axis · axle

çekim: çoğul Achsen · tamlayan Achsen

eş: Drehachse, Radachse

köken: From Middle High German ahse, from Old High German ahsa, from Proto-West Germanic *ahsu.

aile: Abszissenachse, Achse des Bösen, Achsenmacht, Achsensymmetrie, Achsensystem, Achsenzeit, Himmelsachse, Hochachse, Mittelachse, Ordinatenachse

Fransızcajas (eril) /ʒa/

sheepfold

köken: From Occitan jatz, from Vulgar Latin *jacium, from jacēre, jaceō. Compare gésir (“to lie, to be buried”) and gîte (“lodging”).

İtalyancabarra , biella (dişil) /ˈbar.ra/

rod, bar, slat · helm, tiller · stroke, slash ('/' symbol)

çekim: çoğul barre

eş: sbarra, asta, stanga, spranga, verga, paletto

köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”). Doublet of bar.

aile: barrare, codice a barre, sbarra

Portekizcebarra (dişil) /ˈba.ʁɐ/

bar (solid object with uniform cross-section) · bar, ingot · cuff (the end of a pants leg, folded up)

çekim: çoğul barras

köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.

aile: barra de vida, barra oblíqua, barra pesada, barrar

Yunancaράβδος (dişil)

rod, stick, baton · ingot

çekim: çoğul ράβδοι · tamlayan ράβδου

köken: From Ancient Greek ῥάβδος (rhábdos).

İsveççestång

a pole, a rod, a bar (long and slender piece of metal or wood)

çekim: çoğul stänger · tamlayan stångs

köken: From Old Swedish stang, from Old Norse stǫng, from Proto-Germanic *stangō. Cognate with Icelandic stöng.

aile: curlstång, flaggstång, klädstång, majstång, skivstång, överramsstång

Fincetanko , tukki /ˈtɑŋko/

rod, bar, pole, staff (long stick) · barre (handrail fixed to a wall to aid exercises) · billet

çekim: çoğul tangot · tamlayan tangon

köken: From Proto-Finnic *tanko, borrowed from Proto-Norse *ᛊᛏᚨᚾᚷᚢ (*stangu), from Proto-Germanic *stangō (“bar, rod, stake”) (compare German Stange).

aile: hammastanko, harjatanko, jatkotanko, juustotanko, kanelitanko, kierretanko, kulmatanko, lattatanko, levitystanko, levytanko

tankotanssi

Dancastang

pole · crossbar

çekim: çoğul stænger · tamlayan stangs

köken: From Old Norse stǫng.

aile: stangdrukken, stangspring, stangtøj

Bulgarcaре́йка, сте́ржен

Makedoncaосови́на, шипка (dişil) /ˈʃipka/

dog rose (the species Rosa canina) · rosehip (the fruit of a rose plant)

çekim: çoğul шипки

köken: From шип (šip) + -ка (-ka).

alternative form of шип m (šip)

alternative form of шипинка f (šipinka)

shšȉpka, ши̏пка

Etimoloji

Borrowed from German Stock.