хаш

RUSÇA → TR

Rusça "хаш" kelimesi Türkçe'de ayak paça, ayak paça çorbası, haş, kelle paça, paça anlamına gelir.

Çeviri

Genelayak paça

Genelayak paça çorbası

Genelhaş

Genelkelle paça

Genelpaça

Tanım

•кулин. распространённое на Кавказе и в Закавказье горячее блюдо, жирный суп из говяжьих ножек

Diğer Dillerde

Arapçaباجة (dişil) /baː.d͡ʒa/

Béja (a city in Béja governorate, Tunisia) · Béja (a governorate in northern Tunisia)

Farsçaکلهپاچه

Azericebaşayaq, kəlləpaça, paça, xaş, پاچا, خاش /xɑʃ/

khash

çekim: çoğul xaşlar · tamlayan xaşın

köken: From Armenian խաշ (xaš).

Yunancaπατσάς (eril) /paˈt͡sas/

tripe and trotters (prepared as meat) · tripe soup

çekim: çoğul πατσάδες · tamlayan πατσά

köken: Borrowed from Ottoman Turkish پاچه (paçe, paça) with -ς (-s) suffix, from Classical Persian پاچه (pāča).

İbraniceמרק רגל

Bulgarcaпача (dişil) /pɐˈt͡ʃa̟/

aspic (dish) · trouser leg, pant leg

köken: Borrowed from Ottoman Turkish پاچه (paça), from Classical Persian پاچه (pāča). Cognate with Albanian paça, Greek πατσάς (patsás), Romanian pacea.

Arnavutçapaçe, paçe këmbësh

Ermeniceխաշ , փաչա /χɑʃ/

khash, an Armenian dish made from sheep’s head and trotters and eaten with garlic

çekim: çoğul խաշեր

köken: From Middle Armenian խաշ (xaš), ultimately from Old Armenian խաշեմ (xašem), խարշեմ (xaršem, “to boil”).

խաշ․ թռիփփէ xaš; tʻṙipʻpʻē խաշ (xaš) = trippe

Gürcüceხაში /χäʃi/

khash (a traditional dish in Caucasus) · sourdough

çekim: çoğul ხაშები · tamlayan ხაშის

köken: Borrowed from Armenian խաշ (xaš). Related to ხარშავს (xaršavs), also from Armenian.

Makedoncaпача (dişil) /ˈpat͡ʃa/

aspic

çekim: çoğul пачи

köken: Borrowed from Ottoman Turkish پاچه (paça), from Classical Persian پاچه (pāča). Cognate with Greek πατσάς (patsás), Armenian փաչա (pʻačʻa).

osхас

shpača, pače