преуспеть
/prʲɪʊˈspʲetʲ/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
geçmişпреуспе́вший
ortaçпреуспе́вший
Tanım
•to succeed, to be successful, to prosper · to flourish, to thrive, to prosper
Diğer Dillerde
AlmancaErfolg haben, gelingen /ɡəˈlɪŋən/
to turn out well, to work out, to go smoothly, to succeed, to come off
çekim: geçmiş gelang · ortaç gelungen · şimdiki gelingt · ulaç gelingend
eş: geraten, glücken, klappen
zıt: misslingen
köken: From Middle High German gelingen, from Old High German gilingan, a prefixed form of lingan, from Proto-West Germanic *lingwan. Compare Yiddish געלינגען (gelingen).
Deine Stunden, Augenblicke
Während sie über die Brücke ging, glitt sie aus, doch es gelang ihr, sich aufzufangen.
to curdle · to gel · to please
çekim: geçmiş cuajé · ortaç cuajado · şimdiki cuaja
eş: abomaso
köken: Inherited from Old Spanish quajar, from Vulgar Latin *coaglāre/ *quaglāre, from syncopation of Latin coāgulāre. Doublet of coagular, a borrowing. Compare Aragonese cuallar, Asturian cuayar, Catalan quallar, Galician callar, French cailler.
No me cuaja.
İtalyancafunzionare /fun.t͡sjoˈna.re/
to function, to work · synonym of fungere · to perform religious services (of a priest, bishop, etc.)
çekim: geçmiş funzionàto · ortaç funzionàto · şimdiki funzióna · ulaç funzionànte
eş: agire, operare, lavorare, andare, camminare, procedere
köken: Borrowed from French fonctionner. Cognate with Piedmontese funsioné.
Azericealınmaq /ɑlɯnˈmɑx/
passive of almaq · to succeed, to work out
çekim: geçmiş alınmış · ortaç alınmış · şimdiki alınır
köken: almaq (“to buy”) + -ın (“[passive suffix]”). The sense 'to succeed, to work out' is likely a semantic loan from Russian получи́ться (polučítʹsja)/получа́ться (polučátʹsja).
Cəhd etdiyimiz şey əfsuslar olsun ki alınmadı.
Portekizcedar certo, funcionar, ter êxito
ter êxito; ter um resultado positivo
İsveççefungera /fɵŋˈɡeːra/
function; to be in action · work; to function correctly · work out; to succeed
çekim: geçmiş fungerade · ortaç fungerande · ulaç fungerande
eş: funka
köken: From German fungieren, from Latin fungī (“to perform, execute”), from Proto-Indo-European *bʰewg- (“to enjoy”). Cognate with Norwegian Bokmål fungere, Norwegian Nynorsk fungere, fungera, Danish fungere, Dutch fungeren, English function, fungible, Czech fungovat, Slovak fungovať, Italian fungere, Spanish fungir, French fonctionner.
Det borde fungera.
Ukraynacaви́йти, вихо́дити
Fincetoimia /ˈtoi̯miɑˣ/
to serve, act, work · to act, take action · to work, function, run, operate (to act as intended, to be in action)
çekim: geçmiş toiminut · şimdiki toimii · ulaç toimiva
köken: toimi (“act, action”) + -ia. Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1847, originally probably in the sense “to serve, act, work as”.
aile: toimelias, toimimaton, toimiva, toimija, toimiminen, toiminne, toiminta, toiminto
Äskeisten kuolemien pitäisi toimia herätyskellona muille vaarassa oleville.
Sotilasuransa jälkeen hän toimi pappina kolmekymmentä vuotta.
Tulipalon sattuessa on toimittava nopeasti.
dojít k úspěchu resp. do žádoucího stavu
eş: podařit se, zdařit se, vydařit se, vyjít
to go, travel (whether on foot or by any vehicle) · to work, operate, function · to happen, turn out
çekim: geçmiş mentek
köken: From Proto-Uralic *mene-. Cognates include Northern Mansi минуӈкве (minuňkve), Finnish mennä and Estonian minna.
aile: mehetnék, mendegél, meneszt, menet, menetel, menés, menő, menten, alámegy, átmegy
Hová mész?
Mi megy ma este a tévében?
Endonezceberhasil /bərˈhasil/
having a result · successful
köken: Inherited from Malay berhasil. Equivalent to ber- + hasil.
aile: berhasilkan, keberhasilan, pemberhasil, pemberhasilan
Etimoloji
пре- (pre-) + успе́ть (uspétʹ)