переформулировать
RUSÇA → TR
Tanım
•формулировать (сформулировать) заново, иначе
Diğer Dillerde
Almancamehr oder minder wiederholen, umformulieren, verwursten, wiederaufwärmen /ˈʊmfɔʁmuˌliːʁən/
to rephrase, to restate
çekim: geçmiş formulierte um · ortaç umformuliert · şimdiki formuliert um · ulaç umformulierend
köken: um + formulieren
aile: Umformulierer, Umformulierung
Fransızcareformuler, ressasser /ʁə.fɔʁ.my.le/
to reword, to rephrase · to reformulate
çekim: geçmiş reformulé · ortaç reformulé · şimdiki reformule · ulaç reformulant
eş: redire
köken: From re- + formuler.
aile: reformulation
İspanyolcareelaborar, reescribir, reformular, refrasear, refreír, refundir /reelaboˈɾaɾ/
to remake, to recreate, to reproduce
çekim: geçmiş reelaboré · ortaç reelaborado · şimdiki reelabora
köken: From re- + elaborar.
Felemenkçeherformuleren
to reformulate
çekim: geçmiş herformuleerden · ortaç geherformuleerd · şimdiki herformuleert · ulaç herformulerend
köken: From her- + formuleren.
Portekizcerecauchutar, refazer /ʁe.faˈze(ʁ)/
to redo
çekim: geçmiş refiz · ortaç refeito · şimdiki refaz
köken: From re- + fazer.
Yunancaαναδιατυπώνω
διατυπώνω απ’ την αρχή, τροποποιώ τη διατύπωση
İsveççeomformulera
to reformulate
çekim: geçmiş omformulerade · ortaç omformulerad · ulaç omformulerande
köken: om + formulera
Lehçeodgrzewać, przeformułować, przeformułowywać /ɔdˈɡʐɛ.vat͡ɕ/
to reheat · to rehash
çekim: geçmiş odgrzewano · şimdiki odgrzewa
Ukraynacaперефразо́вувати, перефразува́ти
Finceilmaista toisin sanoin, muotoilla uudelleen
Bulgarcaперифразирам, преработвам /prɛrɐˈbɔtvɐm/
to process (raw materials, etc.) · to rework, to revise, to alter, to remake · to overwork (to work more than necessary)
çekim: geçmiş none · ortaç прерабо́тван · şimdiki прерабо́тва · ulaç прерабо́тващ
köken: From прерабо́тя (prerabótja) + -вам (-vam).
Не́фтът не мо́же да се използува в суро́во състоя́ние и зато́ва се прерабо́тва.
Ми́сля, че кра́ят на ра́зказа тря́бва да се прерабо́ти.
Прерабо́тил съм се, и́мам ну́жда от почи́вка.
cmn換個說法 /换个说法, 改述