Ana içeriğe geç
Sözlük

морж

/morʂ/
RUSÇA → TR
Rusça "морж" kelimesi Türkçe'de buz yüzücüsü, mors anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuz yüzücüsü
Genelmors

Çekim Tablosu

çoğulморжи́
tamlayanморжа́

Tanım

walrus · winter swimmer, ice swimmer

Diğer Dillerde

AlmancaEisschwimmer, Eisschwimmerin, Walross (nötr) /ˈvaːlˌʁɔs/
walrus (Odobenus rosmarus)
çekim: çoğul Walrosse · tamlayan Walrosses
eş: Odobenus rosmarus
köken: Via Dutch walrus from an Old Norse source (cf. Danish hvalros). Secondary motivation in German as a compound of Wal (“whale”) + Ross (“horse”).
aile: Atlantisches Walross, Pazifisches Walross, Walrossbart, Walrosskolonie, Walrossschädel, Walrossskelett, Walrosszahn
Fransızcamorse (eril) /mɔʁs/
walrus
çekim: çoğul morses
eş: cheval de mer, vache marine, walrus
köken: From Russian морж (morž), from Northern Sami.
İspanyolcamorsa, rosmaro (dişil) /ˈmoɾsa/
walrus
çekim: çoğul morsas
eş: rosmaro
köken: Borrowed from French morse, from Northern Sami morša.
İtalyancatricheco (eril) /triˈkɛ.ko/
walrus
çekim: çoğul trichechi
eş: cavallo marino
köken: Borrowed from New Latin trichechus, a term derived by Linnaeus from Greek.
Arapçaفَظّ
walrus
çekim: çoğul گرازهای دریایی
Kazakçaморж
Özbekçemorj
Tatarcaморж
Çuvaşçaморж
Felemenkçewalrus (eril) /ˈʋɑlrʏs/
walrus, any member of the family Odobenidae of which Odobenus rosmarus is the sole extant member
çekim: çoğul walrussen
köken: The origin of this word is not wholly certain, with several theories proposed. Probably borrowed from Danish hvalros or Swedish valross, from an inversion of Old Norse hrosshvalr (“horse-whale”). Equivalent to wal (“whale; large sea-animal”) + ros (“horse”). The Old Norse word may, however, been a folk-etymological modification of Old Norse rossmal, related to Proto-Germanic *rusta-, from the…
aile: walrussnor, walrustand
Portekizcemorsa (dişil) /ˈmɔʁ.sɐ/
walrus · vise
çekim: çoğul morsas
köken: Ultimately from Sami; compare Northern Sami morša.
哺乳綱ネコ目(食肉目)セイウチ科セイウチ属に属する哺乳動物。
Korece바다코끼리, 해마, 해상 /pa̠da̠kʰo̞k͈iɾi/
walrus
köken: Of native Korean origin. From 바다 (bada, “sea”) + 코끼리 (kokkiri, “elephant”).
İsveççevalross, vinterbadare
walrus
çekim: çoğul valrossar · tamlayan valrossens
köken: From Old Norse hrosshvalr (“horse-whale”), from Proto-Germanic *hrussą, from Proto-Indo-European *ḱers-.
Lehçemors (eril) /ˈmɔrs/
walrus (Arctic mammal)
çekim: çoğul morsy · tamlayan morsa
eş: alfabet Morse'a, titawa
köken: Borrowed from French morse, from Russian мо́рж (mórž), from a Uralic language. Compare Finnish mursu, Skolt Sami moršša.
aile: morsowaty, morsowy
Ukraynacaморж /mɔrʒ/
walrus · winter swimmer, ice swimmer
çekim: çoğul моржі́ · tamlayan моржа́
köken: Etymology tree Proto-Samic *moršë Samibor. Ukrainian морж Borrowed from a Sami language, from Proto-Samic *moršë. Compare Skolt Sami moršša, Finnish mursu.
aile: морженя́
Hintçeवालरस
Finceavantouija, avantouimari, mursu /ˈɑʋɑntoˌui̯jɑ/
synonym of avantouimari
çekim: çoğul avantouijat · tamlayan avantouijan
köken: avanto + uija
Çekçemrož (eril) /ˈmroʃ/
walrus
çekim: çoğul mroži · tamlayan mrože
köken: Borrowed from Russian морж (morž).
aile: mroží
Rumencemorsă (dişil) /ˈmorsə/
walrus
çekim: çoğul morse · tamlayan morse
köken: Borrowed from French morse, from Russian морж (morž).
Macarcarozmár /ˈrozmaːr/
walrus (Odobenus rosmarus)
çekim: çoğul rozmárok
köken: From New Latin rosmarus, from Old Norse rosmhvalr (“walrus”).
Dancahvalros
walrus (mammal)
çekim: çoğul hvalrosser · tamlayan hvalros'
Norveççehvalross, kvalross
Vietnamcahải tượng, moóc, voi biển /haːj˧˩ tɨəŋ˧˨ʔ/
walrus
köken: Sino-Vietnamese word from 海象.

Etimoloji

A Sami borrowing, ultimately from Proto-Samic *moršë. Compare Finnish mursu, Skolt Sami moršša, English morse, and possibly the second element of translingual Rosmarus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod