해마
/ˈhɛ(ː)ma̠/
KORECE → TR
Korece "해마" kelimesi Türkçe'de denizatı, mors anlamına gelir.
Çeviri
Geneldenizatı
Genelmors
Tanım
•sea horse (fish), i.e., the genus Hippocampus · sea horse (mammal), i.e., walrus
Diğer Dillerde
AlmancaSeepferdchen, Walross (nötr) /ˈzeːˌpfeɐ̯tçən/
sea horse
çekim: tamlayan Seepferdchens
eş: Hippocampus, Pinguin
köken: See (“sea”) + Pferd (“horse”) + -chen (diminutive suffix)
Fransızcahippocampe, morse (eril) /i.pɔ.kɑ̃p/
sea horse · hippocampus
çekim: çoğul hippocampes
eş: cheval marin, cheval de mer
köken: Learned borrowing from Latin hippocampus, from Ancient Greek ἱππόκαμπος (hippókampos), from ἵππος (híppos, “horse”) + κάμπος (kámpos, “sea-monster”).
İspanyolcacaballito de mar, caballito marino, hipocampo, morsa, rosmaro (eril)
sea horse
çekim: çoğul caballitos de mar
eş: hipocampo
Rusçaморж, морско́й конёк /morʂ/
walrus · winter swimmer, ice swimmer
çekim: çoğul моржи́ · tamlayan моржа́
köken: A Sami borrowing, ultimately from Proto-Samic *moršë. Compare Finnish mursu, Skolt Sami moršša, English morse, and possibly the second element of translingual Rosmarus.
Arapçaفَرَس بَحْر, فَظّ
Azericedənizatı, dənizayğırı, morj, su inəyi, su öküzü
sea horse, Hippocampus hippocampus
çekim: çoğul dənizatları · tamlayan dənizatının
köken: Izafet II compound of dəniz (“sea”) + atı (“horse”).
Kazakçaатбалық, морж
sea horse
çekim: çoğul атбалықтар · tamlayan атбалықтың
köken: ат (at) + балық (balyq).
Özbekçemorj
Tatarcaморж
Çuvaşçaморж
Felemenkçewalrus, zeepaard (eril) /ˈʋɑlrʏs/
walrus, any member of the family Odobenidae of which Odobenus rosmarus is the sole extant member
çekim: çoğul walrussen
köken: The origin of this word is not wholly certain, with several theories proposed. Probably borrowed from Danish hvalros or Swedish valross, from an inversion of Old Norse hrosshvalr (“horse-whale”). Equivalent to wal (“whale; large sea-animal”) + ros (“horse”). The Old Norse word may, however, been a folk-etymological modification of Old Norse rossmal, related to Proto-Germanic *rusta-, from the…
aile: walrussnor, walrustand
Portekizcecavalo-marinho, morsa (eril) /kaˌva.lu.maˈɾĩ.ɲu/
sea horse · hippopotamus
çekim: çoğul cavalos-marinhos
köken: Etymology tree Proto-Celtic *kaballosder.? Latin caballus Old Galician-Portuguese cavalo Portuguese cavalo Proto-Indo-European *mer-? Proto-Indo-European *móri Proto-Italic *mari Latin mare Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Latin -īnus Latin marīnus Old Galician-Portuguese marinno Portuguese marinho Portuguese cavalo-marinho From cavalo + marinho, literally…
Yunancaθαλάσσιος ίππος, ιππόκαμπος, οδόβαινος (eril) /iˈpo.kam.bos/
seahorse, sea horse (small marine fish of the genus Hippocampus) · hippocampus, hippocamp · hippocampus
çekim: çoğul ιππόκαμποι · tamlayan ιππόκαμπου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἱππόκαμπος (hippókampos).
Lehçekonik morski, mors, pławikonik (eril) /ˈkɔ.ɲik ˈmɔr.ski/
seahorse (any fish of the genus Hippocampus)
çekim: çoğul koniki morskie · tamlayan konika morskiego
eş: pławikonik, hipokamp
köken: Literally, “sea pony”.
Ukraynacaморж, морськи́й ко́ник /mɔrʒ/
walrus · winter swimmer, ice swimmer
çekim: çoğul моржі́ · tamlayan моржа́
köken: Etymology tree Proto-Samic *moršë Samibor. Ukrainian морж Borrowed from a Sami language, from Proto-Samic *moršë. Compare Skolt Sami moršša, Finnish mursu.
aile: морженя́
Hintçeअश्वमीन, वालरस (eril) /əʃ.ʋə.miːn/
sea horse
çekim: çoğul अश्वमीनों
köken: From अश्व (aśva) (aśva, “horse”) + मीन (mīna) (mīna, “fish”).
Fincemerihevonen, mursu /ˈmeriˌheʋonen/
sea horse
çekim: çoğul merihevoset · tamlayan merihevosen
köken: meri + hevonen
aile: kääpiömerihevonen, levämerihevonen
Çekçemořský koník, mrož (eril) /mor̝̊skiː koɲiːk/
sea horse
çekim: çoğul mořští koníci · tamlayan mořského koníka
İbraniceנִיבְתָן, סוּס יַם
Latinceequus bipēs
Norveççehavhest, hvalross, kvalross, sjøhest
Etimoloji
Sino-Korean word from 海馬, from 海 (“sea”) + 馬 (“horse”)
Kelime Ailesi
해마체(海馬綵)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
수마