Fransızcaarche (dişil) /aʁʃ/ arch
çekim: çoğul arches
eş: arc, arcade, voûte
köken: Inherited from Old French arche, borrowed from Late Latin arca, from Latin arcus.
aile: arche de Noé
initialism of Agencia de Recaudación y Control Aduanero
çekim: çoğul arcas
eş: cofre, baúl, armario, caja de caudales, caja fuerte, cisterna
aile: arca de agua, arca de la Alianza, arca de Noé, arca del cuerpo, arca del diluvio, arca del pan, arca del testamento, arcón, arqueta, arquilla
Portekizcearca (dişil) /ˈaʁ.kɐ/ ark (ship built by Noah) · ark clam (mollusc in the genus Arca) · coffer (strong chest used for keeping valuables safe)
çekim: çoğul arcas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese arca, archa, borrowed from Latin arca. First attested in 1109.
aile: Arca da Aliança, arca da bomba, arca de Noé, arcar, arquejar
Yunancaκιβωτός (dişil) /ci.voˈtos/ ark, Ark (Ark of the Covenant) · ark, Ark (Noah's Ark) · ark (something affording protection, especially to a spiritual tradition)
çekim: çoğul κιβωτοί · tamlayan κιβωτού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κιβωτός (kibōtós, “wooden box, chest, coffer”) with biblical senses from Koine Greek.
aile: Κιβωτός του Νώε, Κιβωτός της Διαθήκης
an ark, a box; the Ark of the Covenant · the ark (ship) of Noah, resembling a box
çekim: çoğul arkar · tamlayan arks
köken: From Old Swedish ark, borrowed from Latin arca, into the Germanic languages in pre-Christian time.
Lehçearka (dişil) /ˈar.ka/ ark (ship built by Noah) · ark (container)
çekim: çoğul arki · tamlayan arki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂erk-der. Latin arcalbor. Old Polish archa Polish arka Inherited from Old Polish archa.
aile: Arka Przymierza
box, chest
çekim: çoğul peti-peti
köken: From Malay peti, from Tamil பெட்டி (peṭṭi).
aile: peti besi, peti bicara, peti jenazah, peti kemas, peti mati, peti mayat, peti menyanyi, peti ngomong, peti pendingin, peti uang
starboard
çekim: çoğul arcas
zıt: couso, babor
aile: Arca Cavada, arcada, Arcapedriña, Arcas, arqueta, Pena de Arca, Viladarcas
ark (box) · coffin, casket
köken: From Hebrew אָרוֹן (arón).
aile: אָרון־קודש