завещание
/zəvʲɪˈɕːænʲɪje/
nötr
RUSÇA → TR
Rusça "завещание" kelimesi Türkçe'de vasiyet anlamına gelir.
Çeviri
Genelvasiyet
Çekim Tablosu
çoğulзавеща́ния
tamlayanзавеща́ния
Tanım
•will (formal document)
Diğer Dillerde
AlmancaTestament (nötr) /tɛstaˈmɛnt/
will, testament · testament (part of the Bible)
çekim: çoğul Testamente · tamlayan Testamentes
eş: Letzter Wille, Vermächtnis, Gemächt
köken: Borrowed from Latin testāmentum.
aile: testamentarisch, Testamentsanfechtung, Testamentseröffnung, Testamentserrichtung, Testamentsgesetz, Testamentsurkunde, Testamentsverwahrung, Testamentsvollstrecker, Testamentsvollstreckung
Fransızcatestament (eril) /tɛs.ta.mɑ̃/
testament, last will · legacy
çekim: çoğul testaments
köken: From Old French testament, from Latin testāmentum.
aile: Ancien Testament, Nouveau Testament, testamentaire
İspanyolcatestamento (eril) /testaˈmento/
will, testament · testament · an exceedingly long text
çekim: çoğul testamentos
köken: Inherited from Old Spanish testamento, borrowed from Latin testamentum.
aile: Antiguo Testamento, arca del testamento, cabeza de testamento, Nuevo Testamento, testamento por comisario
İtalyancalascito, testamento, volontà (eril) /ˈlaʃ.ʃi.to/
legacy, bequest
çekim: çoğul lasciti
eş: legato, donazione, eredità
Portekizcetestamento (eril) /tes.taˈmẽ.tu/
will; testament (formal declaration of one’s intent concerning the disposal of one’s property and holdings after death) · testament (either of two parts of the Bible) · a long text
çekim: çoğul testamentos
eş: codicilo
köken: From Old Galician-Portuguese testamento, probably borrowed from Latin testāmentum, from testor (“to testify”), from testis (“witness”).
aile: Antigo Testamento, Novo Testamento, testamento de Judas, Velho Testamento
Ukraynacaзапові́т
Norveççetestament
Bulgarcaзавещание
Galiçyacalegado, manda, testamento (dişil) /ˈmanda̝/
handful, fistful · bundle; sheaf · pack; herd
çekim: çoğul mandas
köken: From Old Galician-Portuguese mãada, from Latin manuata (“a handful”). Cognate with Spanish manada and Italian manata.
Rogolles por amor de deus et por lo amor et amizade que con elles senpre ouue que cunplan esta mina manda do dia que eu finar ata dous meses
İrlandacatiomna (eril) /ˈtʲɞmˠnˠə/
will, testament · testament
çekim: çoğul tiomnaí · tamlayan tiomnaí
köken: From Old Irish timne (“command, precept, will, testament”), verbal noun of do·immna (“to command, bequeath”).
aile: Sean-Tiomna, Tiomna Nua, tiomnach, tiomnacht, tiomnaigh, tiomnóir
Esperantotestamentaĵo
gdtiomnadh
mioha
Etimoloji
завеща́ть (zaveščátʹ) + -а́ние (-ánije)