hyphen (symbol used to join words or to indicate a word has been split)
çekim: çoğul Bindestriche · tamlayan Bindestriches
eş: Divis
köken: binden (“bind, link”) + Strich (“dash”)
aile: Bindestrichland
Bindestriche und Gedankenstriche.
Der Bindestrich verbindet nicht nur, er trennt auch.
dash (punctuation) · a string used to tie papers together
çekim: çoğul tirets
köken: From tirer.
script, scenario · hyphen, dash · script
çekim: çoğul guiones
köken: From guía + -ón.
aile: guion bajo, guion de codornices, guion medio, guionista, guionizar
hyphen (separating compound words) · dash (used to introduce direct speech)
çekim: çoğul trattini
eş: lineetta, tratto, barra
hyphen
çekim: çoğul һыҙыҡсалар · tamlayan һыҙыҡсаның
köken: Synchronously, һыҙыҡ (hıźıq, “line, dash”) + -са (-sa, “diminutive suffix”). Compare Kazakh сызықша (syzyqşa), Uyghur سىزىقچە (siziqche, “hyphen, dash”).
hyphen, used to indicate that a word has been split at the end of a line
çekim: çoğul afbreektekens
köken: Compound of afbreken + teken.
hyphen
çekim: çoğul hífenes
eş: risca de união, tirete, traço de união
köken: Learned borrowing from Late Latin hyphen, from Ancient Greek ὑφέν (huphén, “together”).
aile: hifenação, hifenar, hifenização, hifenizar
hyphen
çekim: çoğul ενωτικά · tamlayan ενωτικού
eş: συνέχεια
köken: Substantivised neuter of adjective ενωτικός (enotikós).
hyphen
köken: From English hyphen.
hyphen
köken: 붙임 (buchim, from 붙이다 (buchida)) + 표(標) (pyo).
hyphen
çekim: çoğul bindestrecks · tamlayan bindestrecks
hyphen (symbol used to join words or to indicate a word has been split)
çekim: çoğul dywizy · tamlayan dywizu
eş: łącznik, kreseczka
köken: Borrowed from German Divis (whence also Russian дефи́с (defís)). Ultimately from Latin dīvidō. Doublet of dewiza, dywidenda, and dywizja.
a hyphen used to indicate a word has been split between multiple lines
çekim: çoğul tavuviivat · tamlayan tavuviivan
köken: tavu (“syllable”) + viiva (“dash”)
dash (any of the various dash symbols including en dash and em dash)
çekim: çoğul pomlčky · tamlayan pomlčky
köken: From pomlčet + -ka.
dlouhá pomlčka
hyphen
çekim: çoğul cratime · tamlayan cratime
köken: Borrowed from Greek κράτημα (krátima).
hyphen (symbol "‐", used to join words, or to indicate that a word has been split at the end of a line)
çekim: çoğul divizek
köken: Borrowed from German Divis, from Latin dīvīse (“separately”). Cognate with Russian дефи́с (defís).