въезжать
/vjɪˈʐːatʲ/
RUSÇA → TR
Rusça "въезжать" kelimesi Türkçe'de çakmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelçakmak
Çekim Tablosu
geçmişвъезжа́вший
ortaçвъезжа́вший
şimdikiвъезжа́ет
ulaçвъезжа́ющий
Tanım
•to enter (by vehicle), to go in(to) (by vehicle) · to move into (e.g. a new house) · to understand, to get
Diğer Dillerde
Almancakapieren, raffen, schnallen /kaˈpiːʁən/
to understand intellectually; to get; to grasp
çekim: geçmiş kapierte · ortaç kapiert · şimdiki kapiert · ulaç kapierend
eş: begreifen, erfassen, verstehen, behirnen, checken, durchblicken
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin caperebor. ▲ Italian capireinflu. German kapieren Borrowed from Latin capere (“to seize, catch; to understand”), possibly with influence from Italian capire (“to understand”). First used in 17th-century grammar-school slang. Doublet of heben and hieven;…
Dieser Idiot kapiert rein gar nichts.
Es gibt eine Herzlichkeit jenseits von Jonglieren / Das ist doch wirklich gar nicht allzu schwierig zu kapieren
to capture, to catch, to pick up · to detect, to sense, to receive · to understand
çekim: geçmiş capté · ortaç capté · şimdiki capte · ulaç captant
eş: conquérir, gagner, canaliser, recueillir, intercepter, recevoir
köken: Borrowed from Latin captāre.
aile: captable, captage, captateur, captatrice, captation, captativité, captatoire, capteur, recapter
On dirait qu'il a rien capté de c'que j'lui ai raconté.
İspanyolcaentender /entenˈdeɾ/
to understand, to fathom · to hear · to be queer; to bat for the other team
çekim: geçmiş entendí · ortaç entendido · şimdiki entiende
eş: comprender, concebir, descifrar, discernir, aprehender, comprender
köken: Inherited from Old Spanish entender (“to fathom”), from Latin intendere. Doublet of intender, a borrowing.
aile: darse a entender, Dios me entiende, entendérselas, malentender, no entender ni papa
No entiendo.
No me entiendo con ella.
İtalyancagroccare
to grok
çekim: geçmiş groccàto · ortaç groccàto · şimdiki gròcca · ulaç groccànte
köken: Borrowed from English grok.
Slovencegročiti
Etimoloji
в- (v-) + -езжа́ть (-jezžátʹ, “to go (by vehicle)”)