tablou de bord
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "tablou de bord" kelimesi Türkçe'de gösterge panosu, gösterge tablosu, kadran anlamına gelir.
Çeviri
Genelgösterge panosu
Genelgösterge tablosu
Genelkadran
Çekim Tablosu
çoğultablouri de bord
Tanım
•dashboard
Diğer Dillerde
AlmancaArmaturenbrett, Instrumententafel (nötr)
dashboard
çekim: çoğul Armaturenbretter · tamlayan Armaturenbrettes
eş: Armaturentafel
köken: From Armatur + -en- + Brett.
Fransızcatableau de bord (eril) /ta.blo d(ə) bɔʁ/
dashboard; control panel
çekim: çoğul tableaux de bord
eş: feuillet d'information, napperon
İspanyolcasalpicadero, tablero de instrumentos (eril) /salpikaˈdeɾo/
dashboard · backsplash · splash page
çekim: çoğul salpicaderos
eş: tablero, consola
köken: From salpicar (“to splash”) + -dero.
Rusçaприбо́рная пане́ль, прибо́рный щито́к, торпе́да, торпе́до
Felemenkçedashboard, instrumentenpaneel (nötr) /ˈdɛʃ.boːrt/
dashboard (instrument panel of a motor vehicle or aircraft)
çekim: çoğul dashboards
eş: instrumentenbord, instrumentenpaneel
köken: Borrowed from English dashboard.
Portekizcepainel, painel de bordo, painel de instrumentos, tablier (eril) /pajˈnɛw/
panel (rectangular section of a surface) · panel (a group of people gathered to judge, interview, discuss etc) · dashboard (of a vehicle)
çekim: çoğul painéis
köken: From Old French panel, from Latin pannus. Compare English panel.
aile: apainelar
Yunancaταμπλό αυτοκινήτου
Korece계기판 /ˈkje̞(ː)ɡipʰa̠n/
instrument panel, especially in a car or another vehicle
köken: Sino-Korean word from 計器板, from 計器 (“gauge”) + 板 (“board”).
İsveççeinstrumentbräda
a dashboard
çekim: çoğul instrumentbrädor · tamlayan instrumentbrädas
köken: instrument + bräda
Lehçedeska rozdzielcza (dişil) /ˈdɛs.ka rɔzˈd͡ʑɛl.t͡ʂa/
dashboard, instrument panel
çekim: çoğul deski rozdzielcze · tamlayan deski rozdzielczej
eş: pulpit sterowniczy, tablica rozdzielcza
köken: Literally, “distributing board”.
Ukraynacaпри́ладова пане́ль
Fincekojelauta /ˈkojeˣˌlɑu̯tɑ/
dashboard
çekim: çoğul kojelaudat · tamlayan kojelaudan
köken: koje (“device”) + lauta (“board”)
aile: kojelautakamera
Çekçepalubní deska (dişil) /palubɲiː dɛska/
dashboard
çekim: çoğul palubní desky · tamlayan palubní desky
Macarcaműszerfal /ˈmyːsɛrfɒl/
dashboard (a panel under the windscreen of a motor car or aircraft, containing indicator dials, compartments, and sometimes controls)
çekim: çoğul műszerfalak
köken: műszer (“instrument”) + fal (“wall, panel”)
İbraniceלוח מחוונים
Dancainstrumentbræt
instrument panel, dashboard
çekim: çoğul instrumentbrætter · tamlayan instrumentbræts
köken: From instrument + bræt.
Norveççedashbord
Endonezcedasbor /ˈdasbor/
dashboard: · a graphical user interface in the form of or resembling a motor car dashboard
çekim: çoğul dasbor-dasbor
köken: From English dashboard.
Vietnamcabảng điều khiển, bảng đồng hồ
Bulgarcaармату́рно табло́
Litvancaprietaisų skydelis
Letoncavadības panelis
Estoncaarmatuurlaud
Taycaแผงควบคุม, แผงหน้าปัด
Katalancadavantal (eril) /də.vənˈtal/
apron (clothing) · dashboard (panel under the windscreen of a vehicle)
çekim: çoğul davantals
köken: From davant + -al.
aile: davantalada, davantalat
Galcepanel deialau