tableau de bord
/ta.blo d(ə) bɔʁ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "tableau de bord" kelimesi Türkçe'de gösterge panosu, gösterge tablosu, kadran anlamına gelir.
Çeviri
Genelgösterge panosu
Genelgösterge tablosu
Genelkadran
Çekim Tablosu
çoğultableaux de bord
Tanım
•dashboard; control panel
Diğer Dillerde
dashboard
çekim: çoğul Armaturenbretter · tamlayan Armaturenbrettes
eş: Armaturentafel
köken: From Armatur + -en- + Brett.
İspanyolcapanel de control, salpicadero, tablero de instrumentos (eril) /salpikaˈdeɾo/
dashboard · backsplash · splash page
çekim: çoğul salpicaderos
eş: tablero, consola
köken: From salpicar (“to splash”) + -dero.
İtalyancacruscotto, pannello, pannello di controllo (eril) /krusˈkɔt.to/
dashboard (of a car)
çekim: çoğul cruscotti
Rusçaдашбо́рд, дэшбо́рд, контро́льная пане́ль, пане́ль индика́торов, прибо́рная пане́ль, прибо́рный щито́к
Arapçaلَوْحَة اَلتَّحَكُّم
Azericeidarəetmə paneli
Felemenkçebedieningspaneel, dashboard, instrumentenpaneel (nötr) /bəˈdi.nɪŋs.paːˌneːl/
control panel
çekim: çoğul bedieningspanelen
köken: From bediening (“service, operation”) + -s- + paneel.
Portekizcepainel, painel de bordo, painel de controle, painel de instrumentos, tablier (eril) /pajˈnɛw/
panel (rectangular section of a surface) · panel (a group of people gathered to judge, interview, discuss etc) · dashboard (of a vehicle)
çekim: çoğul painéis
köken: From Old French panel, from Latin pannus. Compare English panel.
aile: apainelar
Yunancaταμπλό αυτοκινήτου
instrument panel, especially in a car or another vehicle
köken: Sino-Korean word from 計器板, from 計器 (“gauge”) + 板 (“board”).
İsveççeinstrumentbräda
a dashboard
çekim: çoğul instrumentbrädor · tamlayan instrumentbrädas
köken: instrument + bräda
Lehçedeska rozdzielcza, pulpit sterowniczy (dişil) /ˈdɛs.ka rɔzˈd͡ʑɛl.t͡ʂa/
dashboard, instrument panel
çekim: çoğul deski rozdzielcze · tamlayan deski rozdzielczej
eş: pulpit sterowniczy, tablica rozdzielcza
köken: Literally, “distributing board”.
Ukraynacaпане́ль інструме́нтів, при́ладова пане́ль
Fincekojelauta, ohjauspöytä, ohjaustaulu /ˈkojeˣˌlɑu̯tɑ/
dashboard
çekim: çoğul kojelaudat · tamlayan kojelaudan
köken: koje (“device”) + lauta (“board”)
aile: kojelautakamera
Çekçepalubní deska, řídící panel (dişil) /palubɲiː dɛska/
dashboard
çekim: çoğul palubní desky · tamlayan palubní desky
Rumencepanou de comandă, panou de control, tablou de bord, tablou de comandă (nötr)
control panel
çekim: çoğul panouri de comandă
Macarcairányítópult, kezelőpult, műszerfal, vezérlőasztal, vezérlőpult /ˈmyːsɛrfɒl/
dashboard (a panel under the windscreen of a motor car or aircraft, containing indicator dials, compartments, and sometimes controls)
çekim: çoğul műszerfalak
köken: műszer (“instrument”) + fal (“wall, panel”)
İbraniceלוח מחוונים
Dancainstrumentbræt
instrument panel, dashboard
çekim: çoğul instrumentbrætter · tamlayan instrumentbræts
köken: From instrument + bræt.
Norveççedashbord
Endonezcedasbor, panel kontrol, panel pengatur /ˈdasbor/
dashboard: · a graphical user interface in the form of or resembling a motor car dashboard
çekim: çoğul dasbor-dasbor
köken: From English dashboard.
Vietnamcabảng điều khiển, bảng đồng hồ
Bulgarcaармату́рно табло́, дашборд, конзола, пулт
bracket · console, corbel
Litvancaprietaisų skydelis
Letoncavadības panelis
Estoncaarmatuurlaud, juhtpult
Taycaแผงควบคุม, แผงหน้าปัด
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
feuillet d'information
napperon