Ana içeriğe geç
Sözlük

poftă nemăsurată

RUMENCE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaGier, Habsucht /ˈɡiːɐ̯/
greed
eş: Habsucht
köken: From Middle High German gir, from Old High German giri. The surname is from the noun, though it is also a Low German form of Geyer and in some personal name shortenings related to the ancient *gaiʀ (“spear”) as in Gerhardt.
aile: gierig, gieren
Fransızcaconvoitise (dişil) /kɔ̃.vwa.tiz/
covetousness · desire, lust
çekim: çoğul convoitises
köken: From convoiter + -ise.
[…] elle lut Balzac et George Sand, y cherchant des assouvissements imaginaires pour ses convoitises personnelles.
İspanyolcacodicia (dişil) /koˈdiθja/
greed, avarice · lust
çekim: çoğul codicias
köken: Inherited from Old Spanish cobdicia, borrowed from Late Latin cupiditia, from cupiditās (“desire”), with a change in suffix. Compare Asturian cobicia and Portuguese cobiça.
aile: codiciable, codiciar, codicioso
Farsçaحرص /ˈhirs/
greed
köken: Borrowed from Arabic حِرْص (ḥirṣ).
Felemenkçebegerigheid (dişil) /bəˈɣeːrəxˌɦɛi̯t/
avariciousness, covetousness
çekim: çoğul begerigheden
eş: smacht, happigheid, zucht, wens, geestdrift, aviditeit
köken: From begerig + -heid.
İsveççebegärelse
covetousness
çekim: çoğul begärelser · tamlayan begärelses
köken: begära + -else
Lehçechciwość, pożądliwość (dişil) /ˈxt͡ɕi.vɔɕt͡ɕ/
greed, avarice
çekim: tamlayan chciwości
eş: pazerność, zachłanność
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xъtivъ Polish chciwy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish chciwość From chciwy + -ość.
Finceahneus, kateus /ˈɑhneus/
greed, greediness · avarice
çekim: çoğul ahneudet · tamlayan ahneuden
köken: ahne + -uus, compare Karelian ahnehuš, Karelian ahneššuš.
aile: rahanahneus
Estoncaihalus
Galiçyacacobiza (dişil) /koˈβiθa̝/
desire, wish, want · covetousness · envy
çekim: çoğul cobizas
köken: From Old Galician-Portuguese cobiiça (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin *cupiditia, from cupiditās. Cognate with Portuguese cobiça and Spanish codicia.
aile: cobizar, cobizoso
Máis cobiza de traballar e menos preguiza!
İrlandacaantlás (eril)
greed, covetousness
çekim: tamlayan antláis
aile: antlásach
Malayalamcaഅത്യാഗ്രഹം, ലുബ്ധത /ɐt̪jaːɡɾɐhɐm/
greed
köken: അതി- (ati-) + ആഗ്രഹം (āgrahaṁ)
got𐌱𐌹𐍆𐌰𐌹𐌷𐍉𐌽𐍃
gursũkiire
pdtJanka
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod