Ana içeriğe geç
Sözlük

nul și neavenit

RUMENCE → TR

Tanım

null and void

Diğer Dillerde

Almancanull und nichtig /ˈnʊl ʔʊnt ˈnɪçtɪç/
null and void
Fransızcacaduc, nul et non avenu /ka.dyk/
deciduous (relating to trees that shed their leaves in winter) · obsolete · null and void
eş: tombant, décidu, obsolète, désuet
köken: Inherited from Middle French caduc, itself a learned borrowing from Latin cadūcus (“falling; transitory”).
aile: e caduc
Le Weigela possède un feuillage caduc, qui peut être vert, rouge, jaune ou panaché.
N'ayant pas pu le trouver dans les dictionnaires, je ne sais pas s'il s'agit d'un mot caduc ou inventé par l'auteur
İtalyancanullo /ˈnul.lo/
no, not any · futile, ineffectual, vain · null; equating zero
köken: From Latin nūllus (“no, none”).
Ed elli a me: «Tutti quanti fuor guerci ¶ sì de la mente in la vita primaia, ¶ che con misura nullo spendio ferci. […]»
La somma algebrica di due numeri opposti è nulla.
Il contratto è stato dichiarato nullo.
minute, puny (very small) · insignificant, powerless · annulled, void
çekim: karşılaştırma nietiger · üstünlük nietigst
köken: From Middle Dutch nietich. By surface analysis, niet + -ig.
aile: nietigheid, nietigverklaring, vernietigen
Bij het aanschouwen van de aarde vanuit de ruimte voelt de mens zich nietig.
Dit huwelijk is nietig verklaard.
Yunancaάκυρος /ˈaciɾos/
invalid, null and void
çekim: karşılaştırma ακυρότερος · üstünlük ακυρότερος
köken: From Ancient Greek ἄκυρος (ákuros, “invalid”).
Lehçenieprawomocny, nieważny /ɲɛ.pra.vɔˈmɔt͡s.nɘ/
non-binding
eş: niewiążący
zıt: prawomocny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pràvъ Proto-Slavic *pràvo Old Polish prawo Polish prawo Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *megʰ-der. Proto-Balto-Slavic *magtis Proto-Slavic *mȍťь Old Polish moc Polish moc…
aile: nieprawomocność
Fincemitätön, pätemätön /ˈmitætøn/
fractional, puny, negligible, insignificant, diminutive, paltry · trivial (of little significance or value) · void (having lost all legal validity)
çekim: karşılaştırma mitättömämpi · üstünlük mitättömin
köken: mitä- + -tön. Compare Karelian mitätöin.
aile: mitättömyys, mitättömästi, mitätöidä, mitätöntyä, mitätöntää
Apurahat ovat nykyään mitättömiä, ja monien opiskelijoiden on otettava lainaa.
Macarcaérvénytelen /ˈeːrveːɲtɛlɛn/
invalid
çekim: karşılaştırma érvénytelenebb · üstünlük legérvénytelenebb
köken: From érvény (“validity, effect”) + -telen (“in-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: érvénytelenít, érvénytelenség
Latinceirritus /ˈɪr.rɪ.tʊs/
invalid, void, null and void · ineffective, useless, irrelevant
çekim: karşılaştırma irritior · üstünlük irritissimus
zıt: opportūnus, commodus, habilis, idōneus, conveniēns, ūtilis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin ratus Latin irritus From in- + ratus (“established”).
aile: irritē, irritō
inrita fallaci quotiens dedit oscula fonti!
Norveççedød og maktesløs
Endonezcebatal demi hukum
null and void
köken: From batal (“cancel”) + demi + hukum (“law”), literally “cancel for the sake of law”. Calque of Dutch nietigheid van rechtswege.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod