mirositor
/mi.ro.siˈtor/
RUMENCE → TR
Rumence "mirositor" kelimesi Türkçe'de kokulu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkokulu
Tanım
•odorous, odiferous, smelling · smelly, stinking, stinky
Diğer Dillerde
Almancariechend, stinkend
present participle of riechen
Fransızcamalodorant, odorant, puant, puante /ma.lɔ.dɔ.ʁɑ̃/
smelly, malodorous
eş: nauséabond
köken: From mal- + odorant.
İspanyolcamaloliente, odorífero /maloˈljente/
smelly, foul-smelling
eş: apestoso, fétido, hediondo, nauseabundo, pestífero, pestilente
köken: From mal- + oliente.
aile: amanita maloliente
İtalyancafetente, fetido, graveolente, maleodorante, odoroso, puzzolente /feˈtɛn.te/
fetid, stinking · disgusting
çekim: çoğul fetenti
eş: puzzolente, maleodorante, nauseabondo, fetido, appestante, spregevole
köken: From Latin foetentem.
Rusçaвоню́чий, ду́рно па́хнущий, души́стый, злово́нный, паху́чий
Arapçaمُنْتِن
Başkurtçaһаҫыҡ /hɑˈθɯ̞q/
stinking, smelly, malodorous
köken: From *sasïq (“malodorous, having a bad smell”), from sasï- "to smell bad". Cognate with Karakhanid [script needed] (sasïγ, “rancid”); Kazakh сасық (sasyq), Kyrgyz сасык (sasık), Kumyk сасыкъ (sasıq, “bad smell”), Uzbek sassiq, Uyghur سېسىق (sësiq, “having a bad smell”).
Portekizcefedorento /fe.doˈɾẽ.tu/
stinky, smelly
çekim: karşılaştırma mais fedorento · üstünlük o mais fedorento
eş: fedento, fetibundo
köken: From fedor + -ento.
Japonca臭い
くさいの漢字表記。
Korece냄새나는, 지독한
İsveççeillaluktande
having an unpleasant odor; bad-smelling, foul-smelling
zıt: väldoftande
köken: illa (“bad”) + luktande (“smelling”)
imiesłów przymiotnikowy czynny od cuchnąć
Fincehaiseva, pahanhajuinen, tuoksuva /ˈhɑi̯seʋɑ/
stinky, smelly
çekim: karşılaştırma haisevampi · üstünlük haisevin
Çekçearomatický, smradlavý, voňavý, vonný /ˈaromatɪt͡skiː/
aromatic
eş: vonící, vonný
köken: From Latin aromaticus + -ický.
Macarcabüdös /ˈbydøʃ/
stinky
çekim: karşılaştırma büdösebb · üstünlük legbüdösebb
zıt: illatos, kellemes illatú
köken: A variant of bűzös (“stinking, smelly”), from bűz (“stink”) + -ös.
aile: büdi, büdösen, büdösít, büdösödik
İbraniceמסריח
Latinceodōrus
smelly, foul
köken: Inherited from Proto-Vietic *hoːj. Cognate with Tho hɔːj. Compare Proto-Palaungic *ʔu/oːj (“to stink”), whence U ʔùj.
Bulgarcaароматен, воня́щ, зловонен /ɐroˈmatɛn/
aromatic, fragrant, sweet-smelling, spicy · aromatic
çekim: karşılaştırma по́-арома́тни · üstünlük на́й-арома́тни
Taycaเหม็น /men˩˩˦/
to smell bad; to stink.
köken: From Proto-Tai *ʰmenᴬ (“stinky”). Cognate with Lao ເໝັນ (men), Lü ᦖᦲᧃ (ṁiin), Tai Dam ꪢꪲꪙ, Shan မဵၼ် (mǎen), Tai Nüa ᥛᥥᥢᥴ (mén), Phake မ︀ိꩫ︀် (min), Ahom 𑜉𑜢𑜃𑜫 (min), Nong Zhuang maen.
odorous, scented, fragrant
zıt: inodor
köken: From flaire + -ós.
aile: flairosejar
Galiçyacacheirento, fedorento /t͡ʃejˈɾento̝/
smelly, stinky · unpleasant
köken: From cheiro (“smell”) + -ento.
Gürcüceსუნიანი, სურნელოვანი /suniäni/
smelly
çekim: karşılaştırma უფრო სუნიანი · üstünlük ყველაზე სუნიანი
Malaycabusuk /ˈbusuk/
having a bad smell; smelly · bad, immoral, evil
çekim: karşılaştırma lebih busuk · üstünlük paling busuk
zıt: sedap, wangi, baik
köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *busuk (“decayed, rotten, putrid; stinking”). Cognate with Javanese bosok.
aile: busuk-busuk, busukkan, dibusukkan, kebusukan, membusuk, membusukkan, pembusukan, terbusuk, busuk budi, busuk hati
Esperantofetora, haladza, malbonodora, odoraĉa /malbonoˈdora/
smelly, stinky, malodorous
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Latin bonusder. Esperanto bona Esperanto odori Esperanto -a Esperanto malbonodora From mal- + bona + odori + -a.
Maltacajinten
Etimoloji
From mirosi + -tor.