Ana içeriğe geç
Sözlük

lavrac

eril
RUMENCE → TR
Rumence "lavrac" kelimesi Türkçe'de levrek anlamına gelir.

Çeviri

Genellevrek

Çekim Tablosu

çoğullavraci
tamlayanlavracului

Tanım

European seabass (Dicentrarchus labrax)

Diğer Dillerde

Fransızcabar commun, bar européen, loup de mer, perche de mer (eril) /baʁ kɔ.mœ̃/
European seabass
çekim: çoğul bars communs
eş: loup de mer, loup européen, perche de mer, perche noirâtre, loubine, louvine
İspanyolcalubina, róbalo, sabalo (dişil) /luˈbina/
sea bass
çekim: çoğul lubinas
köken: From lobina, from lobo.
İtalyancabranzino, rango, spigola (eril)
European seabass (Dicentrarchus labrax)
çekim: çoğul branzini
eş: spigola
köken: Borrowed from Venetan branza, from branchia (“gill”).
Portekizcerobalo (eril) /ʁoˈba.lu/
European seabass (Dicentrarchus labrax) · snook (any fish of the family Centropomidae, especially Centropomus undecimalis)
çekim: çoğul robalos
eş: robaliça
köken: From Catalan llobarro (“small wolf”), possibly via Spanish robalo.
İsveççehavsabborre
Fincemeribassi /ˈmeriˌbɑsːi/
European seabass (Dicentrarchus labrax) · Japanese seabass (Lateolabrax japonicus)
çekim: çoğul meribassit · tamlayan meribassin
eş: meriahven
köken: meri (“sea”) + bassi (“bass”)
aile: japaninmeribassi
İbraniceלַבְרָק
Dancahavbars
Bulgarcaлавра́к
Katalancallobarro, llobina, llop, llop de mar, mollet (eril) /ʎoˈba.ro/
a seabass, especially the European seabass
çekim: çoğul llobarros
köken: From llop (“wolf”) + -arro.
aile: llobarro atlàntic ratllat, llobarro estriat, llobarro pigallat
Galiçyacarobaliza, robalo (dişil) /roβaˈliθa̝/
European seabass (Dicentrarchus labrax)
çekim: çoğul robalizas
köken: Attested in 1417 (robaliça). From robalo + -iza.
Iten a libra dos corvelos et mugees et robalos et robaliças et reos et vesugos et douradas … a quatro dineiros cada libra
(larger specimens)
Makedoncaлаврак (eril) /ˈɫavrak/
bass (fish)
çekim: çoğul лавраци
apcلُقُّز, لُقُّس
astllubina, roballiza, roballu
crhlevrek
gdbasan-mara Eòrpach
grcλάβραξ
lijloâso
shbrancin, lubin, лубин

Etimoloji

Borrowed from Greek λαβράκι (lavráki), from Ancient Greek λάβραξ (lábrax).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod