viciar
/vi.siˈa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişviciei
ortaçviciado
şimdikivicia
Tanım
•to addict (to cause someone to become addicted) · to be addictive · to spoil; to corrupt
Diğer Dillerde
Almancabeschädigen, süchtig machen, verderben /bəˈʃɛːdiɡən/
to damage
çekim: geçmiş beschädigte · ortaç beschädigt · şimdiki beschädigt · ulaç beschädigend
köken: be- + schädigen
aile: Beschädigung
İspanyolcacausar adicción en, viciar, volver adicto /biˈθjaɾ/
to addict (to cause someone to become addicted) · to be addictive · to spoil; to corrupt
çekim: geçmiş vicié · ortaç viciado · şimdiki vicia
eş: desprestigiar, mancillar, prostituir
köken: Borrowed from Latin vitiāre (“to corrupt, to dishonor”).
Sus amigos lo viciaron en las drogas.
Este juego me vició.
Los cigarrillos vician.
Rusçaиспо́ртить, по́ртить, разврати́ть, развраща́ть, стать зависимым
Felemenkçebederven /bəˈdɛrvə(n)/
to spoil, to go off, to go bad · to make worse · to indulge, spoil
çekim: geçmiş bedierven · ortaç bedorven · şimdiki bederft · ulaç bedervend
köken: From Middle Dutch bederven; see there for further etymology. Unrelated to derven, but related to verderven.
aile: bederf, bederving
Yunancaεθίζω /eˈθi.zo/
to addict, cause addiction, make someone addicted to something
çekim: geçmiş έθισα · ortaç έχοντας εθίσει · şimdiki εθίζει · ulaç εθίζοντας
köken: Inherited from Ancient Greek ἐθίζω (ethízō).
Finceaddiktoida, aiheuttaa riippuvuutta, koukuttaa, orjuuttaa, pilata, saada koukkuun /ˈɑdːiktoi̯dɑˣ/
to addict (to cause to become addicted)
çekim: geçmiş addiktoinut · şimdiki addiktoi · ulaç addiktoiva
köken: Internationalism (see English addict), ultimately from Latin addictus and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: addiktoitua
Macarcaelront, függővé tesz, megront, tönkretesz /ˈɛrːont/
to put out of order (equipment), to damage · to spoil (children), to corrupt (humans) · to impair (health)
çekim: geçmiş elrontottak
köken: el- + ront
aile: elrontás
Bulgarcaповреждам, покварявам, пристрастявам, развалям /rɐzˈvalʲɐm/
to destroy (to demolish, ruin, or tear down (buildings, constructions)) · to damage (to harm or cause partial/complete destruction of something made or placed) · to spoil (to impair appearance, structure, or form; to worsen)
çekim: geçmiş none · ortaç разва́лян · şimdiki разва́ля · ulaç разва́лящ
köken: By surface analysis, раз- (raz-) + ва́лям (váljam, “to knock down, to fall down”).
Slovencezasvojiti
Gürcüceგარყვნა, გაფუჭება, წახდენა /ɡ̊äpʰut͡ʃʼe̞bä/
verbal noun of გააფუჭებს (gaapuč̣ebs) and გაფუჭდება (gapuč̣deba)
çekim: tamlayan გაფუჭების
aile: გაფუჭებული
miwara
nnutarma
otaبوزمق
Etimoloji
Semi-learned borrowing from Latin vitiāre (“to make faulty”). Compare with English vitiate.
Kelime Ailesi
reviciar
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
desviciar