Portekizce "uma e outra vez" kelimesi Türkçe'de defalarca, tekrar tekrar anlamına gelir.
Çeviri
Geneldefalarca
Geneltekrar tekrar
Diğer Dillerde
over and over, again and again, time and again
repeatedly, time and again
eş: souvent, à plusieurs reprises, maintes fois, souventes fois, fréquemment
over and over; over and over again; again and again; time and again; time and time again; repeatedly
Están preguntando la misma pregunta una y otra vez
time and time again
köken: Literally, “more and more times”.
time and again, time after time
köken: gång (“time”) + efter (“after”) + annan (“another”)
Gång efter annan har vi sett att det inte fungerar
time after time
eş: ciągle, raz za razem
köken: Literally, “time after time”.
time and again, again and again
time and time again, time and again
time after time, again and again
again and again, over and over, time and again, time after time
mihoki atu, hoki atu ...