tempestividade

PORTEKIZCE → TR

Tanım

•ocorrência dentro do prazo; validade

punctuality

köken: From pünktlich + -keit.

Fransızcaponctualité (dişil) /pɔ̃k.tɥa.li.te/

punctuality

çekim: çoğul ponctualités

köken: From ponctuel + -ité.

İspanyolcapuntualidad , tempestividad (dişil) /puntwaliˈdad/

punctuality

köken: From puntual + -idad.

aile: impuntualidad

İtalyancatempestività (dişil) /tem.pes.ti.viˈta/

timeliness

eş: opportunità, convenienza, utilità, puntualità, tempismo, velocità

köken: Borrowed from Latin tempestīvitātem.

Felemenkçestiptheid (dişil) /ˈstɪptˌɦɛi̯t/

punctuality

köken: From stipt + -heid.

Yunancaεπικαιρότητα (dişil) /e.pi.ceˈɾo.ti.ta/

current affairs, current events · topicality · timeliness

çekim: çoğul επικαιρότητες · tamlayan επικαιρότητας

köken: From επίκαιρ(ος) (epíkair(os)) + -ότητα (-ótita).

İsveççeläglighet, lämplighet

suitability, appropriateness, fittingness, fitness

çekim: tamlayan lämplighets

zıt: olämplighet

köken: lämplig + -het

Finceoikea-aikaisuus , täsmällisyys /ˈoi̯keɑˌ(ʔ)ɑi̯kɑi̯suːs/

timeliness

çekim: çoğul oikea-aikaisuudet · tamlayan oikea-aikaisuuden

köken: oikea-aikainen + -uus

Bulgarcaсвоевременност

İrlandacatráthúlacht (dişil)

timeliness, opportuneness · aptness; readiness of speech, wittiness

çekim: tamlayan tráthúlachta

köken: tráthúil (“timely, opportune; apt, felicitous, witty; ready-witted, quick at repartee”) + -acht

Oksitancapontualitat