sensei
/sẽˈsej/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulsenseis
Tanım
•sensei (martial arts instructor) · sensei (a Japanese teacher or master)
Diğer Dillerde
AlmancaSensei
Fransızcasensei (eril) /sɛn.sej/
sensei (martial arts instructor)
çekim: çoğul senseis
köken: Borrowed from Japanese 先生 (sensei).
sensei (martial arts instructor)
çekim: çoğul senseis
köken: Borrowed from Japanese 先生 (sensei).
Rusçaма́стер, сенсе́й, сэнсэ́й
Arapçaمُدَرِّب
Farsçaسنسی
Yunancaσενσέι
ο δάσκαλος στην ιαπωνική γλώσσα, τιμητικός τίτλος για κάποιον που κατέχει άριστα κάποια τέχνη και μπορεί να τη διδάξει· λέγεται συχνά για τις πολεμικές τέχνες
Japonca先生 /sẽ̞ɰ̃se̞ː/
an elder · a scholar · a teacher or a professor
eş: 様, 殿
köken: From Middle Chinese 先生 (MC sen|senH sraeng|sraengH, literally “born earlier”).
aile: 大先生
学校のみんなも先生のことさ好いてる……母っちゃすきか⁉
もちろん好きよ‼ほんとにいい先生ですもの…
オラもすきだあ。んでも、先生は先生だあ…オラの父っちゃにはなれねえ！
Fincemestari /ˈmestɑri/
master (person with extensive skill or ability; one who has mastered something) · expert (person with extensive ability or knowledge) · champion (winner in a contest)
çekim: çoğul mestarit · tamlayan mestarin
köken: Borrowed from Old Swedish mæstare (compare Swedish mästare). First attested in 1380 (in Muremestare). Doublet of maisteri.
aile: mestarillinen, mestaritar, mestarius, mestaroida, mestaruus, mesu, ajomestari, asemamestari, asemestari, baarimestari
Endonezcesensei /ˈsɛnsei̯/
sensei · sensei, a suffix attached to the name of a teacher (principally in translations from Japanese)
çekim: çoğul sensei-sensei
köken: Borrowed from Japanese 先生(せんせい) (sensei, “teacher; elder”), from Middle Chinese 先生 (sen-ʂænɡ, “master, elder”), from 先 (“earlier, first”) + 生 (“born”). Compare Min Nan 先生 (sin-seⁿ, “doctor, physician, teacher”). Doublet of sinse.
Yamada-sensei
Galiçyacasensei
cmn師傅 /师傅
yue師傅 /师傅
Etimoloji
Borrowed from Japanese 先生 (sensei).