piolho
/piˈo.ʎu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "piolho" kelimesi Türkçe'de aşağılık kimse, bit anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşağılık kimse
Genelbit
Çekim Tablosu
çoğulpiolhos
Tanım
•louse (insect)
Diğer Dillerde
AlmancaDreckkerl, Dreckskerl, Laus, lausen, Lumpenhund, Lumpenkerl (eril) /ˈdʁɛkˌkɛɐ̯l/
alternative form of Dreckskerl
çekim: çoğul Dreckkerle · tamlayan Dreckkerls
köken: From Dreck (“dirt”) + Kerl (“guy, fellow”).
to delouse
çekim: geçmiş épouillé · ortaç épouillé · şimdiki épouille · ulaç épouillant
İspanyolcacanalla, despiojar, piojo, sinvergüenza (dişil) /kaˈnaʝa/
rabble, riff-raff, canaille
çekim: çoğul canallas
eş: bandido, bellaco, bribón, desgraciado, granuja, pillo
köken: Borrowed from Italian canaglia.
aile: canallesco
İtalyancapidocchio (eril) /piˈdɔk.kjo/
louse
çekim: çoğul pidocchi
eş: parassita, avaro, gretto, meschino, pidocchioso, spilorcio
köken: From Late Latin peduclus, contracted form of peduculus, variant of Latin pēdīculus, diminutive of pēdis (“louse”), ultimately from Proto-Indo-European *pezd-. Compare Sicilian pidicchiu.
louse (insect)
çekim: çoğul вши · tamlayan вши
eş: вша, крыса
köken: Inherited from Proto-Slavic *vъšь.
aile: вша
Arapçaقَمْل, قَمْلَة, قِمْلَة
Farsçaشِپِش
Özbekçebit
Türkmencebit /ˈbit/
louse
çekim: çoğul bitler · tamlayan bidiň
köken: From Proto-Turkic *bït (“louse”). Cognate with Old Turkic [script needed] (bit), Turkish bit (“louse”), etc.
Kırgızcaбит
louse
köken: From Proto-Turkic *bït, Compare to Southern Altai бийт (biyt), Kazakh бит (bit), etc.
Uygurcaپىت /pit/
louse
köken: From Proto-Turkic *bït. Cognates with Kumyk бит (bit), Southern Altai бийт (biyt), Turkish bit.
Başkurtçaбет /bɪ̞t/
louse
çekim: çoğul беттәр · tamlayan беттең
köken: From Proto-Turkic *bït (“louse”). Cognate with Kazakh бит (bit), Uyghur پىت (pit), Turkish bit, Yakut быт (bït), Chuvash пыйтӑ (pyjt̬ă, “louse”), etc.
Çuvaşçaпыйтӑ
louse · aphid
çekim: çoğul пыйтӑсем
köken: Inherited from Proto-Turkic *bït. Cognate with Khalaj bit, Turkish bit, Uzbek bit, Bashkir бет (bet) and Yakut быт (bït).
Felemenkçe(arme) luis, luis, ontluizen (dişil) /lœy̯s/
louse, used of various insects commonly considered pests · member of the Psocodea
çekim: çoğul luizen
köken: From Middle Dutch luus, from Old Dutch *lūs, from Proto-West Germanic *lūs, from Proto-Germanic *lūs. Cognate to Low German Luus, West Frisian lûs, German Laus, English louse, Danish lus.
aile: aardluis, bladluis, bloedluis, druifluis, hoofdluis, luisachtig, luisvlieg, luizenbol, luizenleven, luizig
Yunancaασυνείδητος, κοπρόσκυλον, ψείρα /a.siˈni.ði.tos/
unprincipled, dishonest, unscrupulous · (the) unconscious
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀσυνείδητος (asuneídētos). By surface analysis, α- (a-) + συνείδη(ση) (syneídi(si)) + -τος (-tos).
aile: ασυνείδητα, ασυνείδητο
İsveççelus, skitstövel, usling
louse
çekim: çoğul löss · tamlayan lusens
köken: From Old Swedish lūs, from Old Norse lús, from Proto-Germanic *lūs, possibly from Proto-Indo-European *luHs-, *lewH-.
aile: läslus, vägglus
nit (egg of a louse)
çekim: çoğul gnidy · tamlayan gnidy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gňida Polish gnida Inherited from Proto-Slavic *gňida.
Ukraynacaво́ша
Hintçeजूँ (dişil) /d͡ʒũː/
louse
çekim: çoğul जुएँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀽𑀕𑀸 (jūgā), from Sanskrit यूका (yū́kā).
Finceepatto, hylkiö, jäytiäinen, luopio, täi /ˈepɑtːo/
louse (person)
çekim: çoğul epatot · tamlayan epaton
köken: Probably epä- + -tto.
Çekçeodvšivit, odvšivovat, veš (dişil) /ˈvɛʃ/
louse
çekim: çoğul vši · tamlayan vši
köken: Inherited from Old Czech veš, from Proto-Slavic *vъšь, possibly from Proto-Indo-European *lewH-.
aile: veš muňka, veš šatní, všivák, všivý, zavšivit
Rumencepăduche (eril)
louse
çekim: çoğul păduchi · tamlayan păduchelui
köken: From the form păduchi, from Late Latin peduclus < peduculus, variant of Latin pēdīculus (it was already attested to be used in a form peduclus by Petronius), diminutive of pēdis (“louse”), ultimately from Proto-Indo-European *pezd-. Compare Aromanian piduclju, Megleno-Romanian piducľu, Istro-Romanian peducľu, Vegliot Dalmatian pedoclo, Italian pidocchio.
aile: despăduchea
Macarcatetű /ˈtɛtyː/
louse
çekim: çoğul tetűk
köken: From *tätwə, from Proto-Ugric *täjəktəm (cf. Northern Mansi та̄кум (tākum), Northern Khanty тевтәм (tjewtəm)), from Proto-Finno-Ugric *täje (“louse”). Cognates include Finnish täi.
aile: tetves, tetvészkedik, lapostetű, levéltetű, lótetű, tetűfészek
İbraniceכִּנָּה
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese peollo, from Late Latin peduclus < peduculus, variant of Latin pēdīculus, diminutive of pēdis (“louse”), from Proto-Indo-European *pezd-. Compare Galician piollo, Spanish piojo, Catalan poll, French pou.
Kelime Ailesi
piolho-branco
piolho-cinzento
piolho-da-cabeça
piolho-da-couve
piolho-da-faveira
piolho-da-língua
piolho-da-roupa
piolho-das-abelhas
piolho-das-aves
piolho-das-galinhas