papoila
/paˈpoj.lɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpapoilas
Tanım
•alternative form of papoula
Diğer Dillerde
Fransızcacoquelicot (eril) /kɔ.kli.ko/
poppy, corn poppy, red poppy (Papaver rhoeas)
çekim: çoğul coquelicots
eş: ponceau
köken: Variant of cocorico (“cock's cry”), from a similarity to a rooster's crest.
İspanyolcaamapola (dişil) /amaˈpola/
poppy
çekim: çoğul amapolas
eş: anaco, bucaré, cachingo, cámbulo, gallito, poró
köken: Alteration of earlier ababol.
aile: amapolero, ser más de pueblo que las amapolas
İtalyancapapavero (eril) /paˈpa.ve.ro/
poppy
çekim: çoğul papaveri
eş: rosolaccio, pezzo grosso, pezzo da novanta, grosso calibro, autorità, personalità
köken: From Vulgar Latin *papāverum, from Latin papāver (“poppy”).
aile: papaverina, papavero da oppio, papavero della California, papavero sonnifero
Lehçemak (eril) /ˈmak/
poppy (any plant of the genus Papaver)
çekim: çoğul maki · tamlayan maku
eş: mak dziki, panienki, patruch
köken: Inherited from Proto-Slavic *makъ, from Proto-Indo-European *meh₂kos.
aile: makowy, makiełka, makowiec, makownik, makówka, dobrać się jak w korcu maku
Rumencemac (eril) /ˈmak/
poppy · poppyseed
çekim: çoğul maci · tamlayan macului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic *макъ (*makŭ), from Proto-Slavic *makъ (“poppy”).
aile: mac cornut
Macarcapipacs /ˈpipɒt͡ʃ/
common poppy, corn poppy, field poppy, Flanders poppy, red poppy (Papaver rhoeas)
çekim: çoğul pipacsok
köken: Onomatopoeic. First attested in 1252.
aile: pipacsos, pipacscsokor, pipacspiros, pipacsszín, pipacsszínű, pipacsvirág, pipacsvörös
Katalancarosella (dişil) /roˈze.ʎə/
poppy (plant of the genus Papaver)
çekim: çoğul roselles
köken: From rosa + -ella, literally “small rose”.
aile: rosella borda, rosella d'Islàndia, rosella de Califòrnia, rosella de flor petita, rosella de l'opi, rosella marina, rosella morada
Galiçyacapapoula (dişil) /paˈpowla/
poppy
çekim: çoğul papoulas
köken: Borrowed from Andalusian Arabic حَبَّبَوْر (ḥabbabawr).
Galcepabi coch (eril)
red poppy, common poppy (Papaver rhoeas)
çekim: çoğul pabïau cochion
köken: Literally "red poppy".
Oksitancarosèla